Ee Tõlkimise (Kasutaja) Käsiraamat - Graphite 58Ge121 Benutzerhandbuch

• Instrumenta ventilācijas atverēm vienmēr jābūt netraucētām un
tīrām. Dažreiz caur ventilācijas atverēm var būt redzamas
dzirksteles. Tā ir normāla parādība, un tā nebojā elektroinstrumentu.
• Regulāri pārbaudiet režģus pie motora un slēdža, vai tajos nav
putekļu vai svešķermeņu. Izmantojiet mīkstu birstīti, lai noņemtu
uzkrātos putekļus.
• Tīrīšanas laikā lietojiet aizsargbrilles, lai aizsargātu acis.
• Ja zāģa korpusu nepieciešams notīrīt, noslaukiet to ar mīkstu, mitru
drānu. Var izmantot maigu mazgāšanas līdzekli, bet ne spirtu,
benzīnu vai citu spēcīgu tīrīšanas līdzekli.
• Plastmasas detaļu tīrīšanai nekad nelietojiet kodīgus tīrīšanas
līdzekļus.
PIEZĪME: zāģis nedrīkst nonākt saskarē ar ūdeni.
• Glabājiet instrumentu, lietošanas instrukciju un piederumus
drošā vietā. Tas nodrošinās, ka visa informācija un detaļas
vienmēr būs viegli pieejamas.
VISPĀRĒJĀ PĀRBAUDE
• Regulāri pārbaudiet, vai visas stiprinājuma skrūves ir cieši
pieskrūvētas. Laika gaitā tās var kļūt vaļīgas. Īpaši pārbaudiet
ārējo atloku. Ja ir vibrācija, skrūves laika gaitā var atslābt.
• Regulāri pārbaudiet akumulatorus un to savienojuma ligzdu.
KOMPLEKTA SASTĀVDAĻAS:
• Zāģēšanas mašīna
• Darba virspuses pagarinājumi
• Montāžas skava
• Sešstūra atslēga
• Putekļu maisiņš
• Tehniskā dokumentācija
RITINGA DATI
Energy+ slīpzāģis 58GE121
Parametrs
Barošanas spriegums
Diska ātrums (bez slodzes)
Ceļveža garums
Griešanas leņķa diapazons
Diagonālās griešanas diapazons
Maksimālais griezuma dziļums
Griešanas diska ārējais diametrs
Griešanas diska iekšējais diametrs
Lāzera klase
Lāzera jauda
Lāzera gaismas viļņa garums
Aizsardzības klase
IP aizsardzības pakāpe
Masu
Ražošanas gads
58GE121 apzīmē gan tipa, gan mašīnas
apzīmējumu
TROKŠŅA UN VIBRĀCIJAS DATI
Skaņas spiediena līmenis
Izmērītais skaņas jaudas līmenis
Informācija par troksni un vibrāciju
Iekārtas trokšņa emisijas līmeni raksturo: emitētais skaņas spiediena
līmenis LpA un skaņas jaudas līmenis LWA (kur K apzīmē mērījumu
nenoteiktību). Iekārtas emitēto vibrāciju raksturo vibrācijas paātrinājuma
vērtība ah (kur K ir mērījumu nenoteiktība).
Skaņas spiediena līmenis LpA, skaņas jaudas līmenis LWA un vibrācijas
paātrinājuma vērtība ah, kas norādīta šajās instrukcijās, ir izmērīta
saskaņā ar EN 62841-1. Norādīto vibrācijas paātrinājuma līmeni ah var
izmantot, lai salīdzinātu iekārtas un provizoriski novērtētu vibrācijas
iedarbību.
Norādītais vibrāciju līmenis ir reprezentatīvs tikai ierīces pamatlietošanas
gadījumā. Ja ierīce tiek izmantota citiem mērķiem vai ar citiem darba
rīkiem, vibrācijas līmenis var mainīties. Augstāku vibrācijas līmeni
ietekmēs nepietiekama vai pārāk reta ierīces apkope. Iepriekš minētie
iemesli var izraisīt paaugstinātu vibrācijas iedarbību visā darba laikā.
Lai precīzi novērtētu vibrācijas iedarbību, ir jāņem vērā periodi, kad ierīce
ir izslēgta vai kad tā ir ieslēgta, bet netiek izmantota darbam. Kad visi
1 gab.
2 gab.
1 gab.
1 gab.
1 gab.
1 gab.
Vērtība
18 V
LĪDZSTRĀVAS
SPRIEGUMS
-1
3000 min
220 mm
± 45°
0° ÷ 45°
70 mm
210 mm
30 mm
II
< 1mW
λ = 650 nm
II
IPX0
9,8 kg
2023
L =83,14 dB(A)
pA
K=3dB(A)
Lw =96,14 dB(A)
A
K=3dB (A)
faktori ir precīzi novērtēti, kopējā vibrācijas iedarbība var izrādīties daudz
mazāka.
Lai aizsargātu lietotāju no vibrācijas iedarbības, jāievieš papildu drošības
pasākumi, piemēram, cikliski jāveic mašīnas un darba rīku apkope,
jānodrošina atbilstoša rokas temperatūra un pareiza darba organizācija.
VIDES AIZSARDZĪBA
Ar elektroenerģiju darbināmus izstrādājumus nedrīkst
izmest kopā ar sadzīves atkritumiem, bet tie jānogādā
atbilstošās utilizācijas vietās. Lai iegūtu informāciju par
utilizāciju, sazinieties ar sava izstrādājuma izplatītāju vai
vietējo iestādi. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi
satur videi nekaitīgas vielas. Iekārtas, kas netiek
pārstrādātas, rada potenciālu risku videi un cilvēku
veselībai.
"Grupa Topex Spółka z ierobežoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa ar
juridisko adresi Varšavā, ul. Pograniczna 2/4 (turpmāk tekstā - "Grupa Topex") informē,
ka visas autortiesības uz šīs rokasgrāmatas (turpmāk tekstā - "Rokasgrāmata") saturu,
tostarp, cita starpā. tās tekstu, fotogrāfijām, diagrammām, zīmējumiem, kā arī tās sastāvu,
pieder tikai grupai Grupa Topex un ir pakļautas tiesiskai aizsardzībai saskaņā ar 1994.
gada 4. februāra Likumu par autortiesībām un blakustiesībām (OV 2006, Nr. 90 Poz. 631,
ar grozījumiem). Visas Rokasgrāmatas un tās atsevišķu elementu kopēšana, apstrāde,
publicēšana, pārveidošana komerciālos nolūkos bez Grupa Topex rakstiski izteiktas
piekrišanas ir stingri aizliegta un var novest pie civiltiesiskās un kriminālatbildības.
EK atbilstības deklarācija
Ražotājs: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Izstrādājums: Akumulatora leņķzāģis
Modelis: 58GE121
Tirdzniecības nosaukums: GRAPHITE
Sērijas numurs: 00001 ÷ 99999
Šī atbilstības deklarācija ir izdota uz ražotāja atbildību.
Iepriekš aprakstītais izstrādājums atbilst šādiem dokumentiem:
Mašīnu direktīva 2006/42/EK
Elektromagnētiskās saderības direktīva 2014/30/ES
RoHS Direktīva 2011/65/ES, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu
2015/863/ES
Un atbilst standartu prasībām:
EN 62841-1:2015; EN IEC 62841-3-9:2020+A11:2020;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Paziņotā iestāde:
Nr. 0197; TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 90431
Nürnberg Vācija
EK tipa pārbaudes sertifikāts Nr:
AM 50542402 0001
Šī deklarācija attiecas tikai uz tirgū laistajām mašīnām, un tā neattiecas
uz sastāvdaļām.
pievieno galalietotājs vai veic vēlāk.
Tās ES rezidējošās personas vārds, uzvārds un adrese, kura ir
pilnvarota sagatavot tehnisko dokumentāciju:
Parakstīts uzņēmuma vārdā:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Pograniczna iela 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP kvalitātes speciālists
Varšava, 2023-07-05
TÕLKIMISE (KASUTAJA) KÄSIRAAMAT
Akutoitel töötav mitrossaag: 58GE121
MÄRKUS: ENNE SEADME KASUTAMIST LUGEGE KÄESOLEV
KASUTUSJUHEND HOOLIKALT
EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES. ISIKUD, KES EI OLE
KASUTUSJUHENDIT LUGENUD, EI TOHI TEOSTADA SEADME
KOKKUPANEKUT, SEADISTAMIST EGA KASUTAMIST.
KONKREETSED OHUTUSNÕUDED
MÄRKUS!
Lugege hoolikalt kasutusjuhendit, järgige selles sisalduvaid hoiatusi ja
ohutustingimusi. Seade on projekteeritud ohutuks kasutamiseks. Siiski:
seadme paigaldamine, hooldus ja kasutamine võib olla ohtlik. Järgmiste
protseduuride järgimine vähendab tulekahju, elektrilöögi ja vigastuste ohtu
ning vähendab seadme paigaldamise aega
64
EE
LÄBI JA HOIDKE SEE