Seite 20
Gebrauch des Geräts angeleitet werden. Kinder müssen vom Gerät ferngehalten werden. 1.0 Inhalt 2.0 Allgemeines Änderungen vorbehalten Seite Allgemeine Warnhinweise Seite 3.0 Technische Daten Technische Daten PinTherm Infra Connect Seite Technische Daten externer Schwarzkugelfühler / Raumfühler Seite Widerstandstabelle externer Schwarzkugelfühler / Raumfühler Seite Werkseinstellungen PinTherm Infra Connect Seite 4.0 Installation...
Seite 21
5.20 Überstundenzähler ein-/ausschalten Seite 5.21 Auf Werkseinstellungen PinTherm Infra Connect zurücksetzen Seite 6.0 PinTherm Infra Connect verwalten über die Cloud Seite PinTherm-Konfiguration Seite Melden Sie sich mit einem neuen Cloud-Konto bei PinTherm an Seite Registrieren die PinTherm mit Ihrem bestehenden Cloud-Konto Seite 7.0 Entsorgung der PinTherm Infra Connect...
250VAC / 10A geeignet ist und die geltenden Sicherheitsvorschriften erfüllt, zweipolig abgeschaltet werden können. Nur Geräte, die EN-IEC 61010-1 entsprechen, dürfen mit dem PinTherm Infra Connect betrieben werden. Reinigen Sie das Gehäuse des PinTherm Infra Connect mit einem feuchten Tuch. Keine Lösungsmittel auftragen.
Nachttemperatur 08°C • Justierung : +0.0 • Hoch/niedrig-Einstellung : manuell • Hoch/niedrig-Schaltung : Der PinTherm Infra Connect startet bei Wärmebedarf stets 20 Minuten auf höchster Stufe, ungeachtet ob der Wärmebedarf während dieser Zeit entfällt. • Modulation : Aus • Modbus...
Ermitteln Sie einen geeigneten Ort für die Montage des PinTherm Infra Connect. Montieren Sie den PinTherm Infra Connect auf einer Oberfläche, die mindestens 4kg tragen kann. Es wird empfohlen, die PinTherm Infra Connect auf ± 1,5 m über dem Fußboden anzubringen, an einem leicht zugänglichen Ort.
5.0 Bedienungsanleitung 5.1 Erklärung Druckknöpfe und LEDs PinTherm Infra Connect 06.29.109 08:01 18ºC X:060 RESET A - Beleuchtete Anzeige (siehe auch 5.2) B - Druckknopf zum Ein- oder Ausschalten der Erwärmungsstufe. C - LED leuchtet auf, wenn die Funktion „Erwärmen” eingeschaltet ist.
D - Gibt die Anzahl der Minuten an, bevor die Funktion Überstundenzähler wieder ausgeschaltet und der PinTherm Infra Connect wieder auf die Nachttemperatur eingestellt wird. E - Gibt an, ob der PinTherm Infra Connect auf der Tagposition (TAG) oder auf der Nacht position (NACHT) steht und die Temperatur auf Grundlage der Tages- oder Nachttemperatur regelt.
5.4 Aktivieren des Benutzermenüs 08:01 °C CODE EINGEBEN 0000 Ändert die blinkende Menücode Ziffer werkeinstellung 1000 Zur folgende Ziffer gehen PROGRAMM EINGEBEN/ANDERN Hiermit treffen Sie die gewünschte Wahl in Menü. das Menü verlassen und zum Hauptbildschirm zurückkehren Im Menü können die folgenden Einstellungen vorgenommen werden: –...
5.12 Justierung Im Fall eines ungünstigen Montageorts für den externen Schwarzkugelfühler, kann es zu Ab- weichungen von der vom PinTherm Infra Connect tatsächlich gemessenen Temperatur kommen. Dieser Temperaturunterschied kann mithilfe dieser Justierfunktion durch die Eingabe eines Kor- rekturwerts kompensiert werden.
5.13 Minimale Einschaltzeit MIN.EINSCH.DAUER MIN.EINSCH.DAUER auswählen 20 MIN zurück zum Menü Ändert die blinkende Ziffer Bei der Inbetriebnahme wird das Gerät für einen minimalen Zeitraum im Hochbetriebsmodus gesetzt. Werkseinstellung: 20 Minuten. Diese Zeit kann am 5, 10 oder 15 Minuten geändert werden.
Zur folgende Ziffer gehen Modbus RTU: Slave-ID einstellbar 1-247 (Werkseinstellung: 1) Modbus TCP/IP: Slave-ID-Einstellung 255 Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 8. * Beim PinTherm Infra Connect muss die Modbus-Einstellung immer „Slave“ sein. 5.17 Netzwerkinformationen NETZWERK INFO ETHERNET IP ETHERNET MAC auswählen...
Nach dem Einstellen der IP-Adresse ist es aus der Entfernung möglich, über den Webbrowser auf Ihrem Handy, Tablet oder Laptop/PC, die PinTherm Infra Connect zu kontrollieren und zu regeln. Geben Sie hierzu Ihre IP-Adresse in die Adressleiste des Browsers ein. Dann melden Sie sich mit...
Die Einstellung „Cloud-fähig“ muss aktiviert sein 6.1.1 Registrierungsvorgang für PinTherm Infra Connect mit WLAN-Modul Optional kann die PinTherm Infra Connect mit einem WiFi-Modul (Art.-Nr. 3003870) ausgestattet werden. Die WLAN-Konfiguration funktioniert wie folgt: 1. Stellen Sie eine Verbindung zum PC/Mobiltelefon über das WLAN-Netzwerk PinTherm AP her 2.
PinTherm, wie unten dargestellt. Mark Climate Technology Beneden Verlaat 87-89 9645 BM Veendam The Netherlands www.mark.nl PinTherm Infra Connect 0123-A4-BC5-67890 90-240VAC, 1-phase, For further information refer 47-63Hz, max 9W to the manual Es ist auch möglich, den Gerätecode durch Scannen des QR-Codes einzugeben. Um den QR-...
Seite 35
4. Wenn die PinTherm gefunden wurde, wird ein neues Eingabefeld angezeigt. In dieses Feld muss ein Aktivierungscode eingegeben werden. Dieser Aktivierungscode wird aus der Cloud an die PinTherm gesendet und muss über das Display der PinTherm abgefragt werden (siehe Bild unten). Der Aktivierungscode hat eine begrenzte Gültigkeit.
PinTherm, wie unten dargestellt. Mark Climate Technology Beneden Verlaat 87-89 9645 BM Veendam The Netherlands www.mark.nl PinTherm Infra Connect 0123-A4-BC5-67890 90-240VAC, 1-phase, For further information refer 47-63Hz, max 9W to the manual Es ist auch möglich, den Gerätecode durch Scannen des QR-Codes einzugeben. Um den QR- Code zu scannen, drücken Sie die QR-Code-Taste.
7.0 Entsorgung der PinTherm Infra Connect Wenn die PinTherm Infra Connect ersetzt oder entfernt wird, muss sie gemäß den überregionalen oder lokalen Vorschriften entsorgt oder vernichtet werden. 8.0 Modbus Die Modbus-Einstellungen Baudrate, Parität, Stoppbits und Slave-ID können über Ethernet oder die Cloud (IoT/WiFi) angepasst werden.
MODBUS RTU (R ground) RJ 45 connector Internet / Modbus TCP/IP Warnung: Gefährliche Spannung liegt bei N, L, 1, 2, 3, 4, 13 und 14 Mit der PinTherm Infra Connect dürfen nur Geräte gesteuert werden, die den Sicherheitsbestim- mungen der EN-IEC 61010-1 entsprechen.
Seite 116
Wybierz schemat Schemat Strona Selectati schema corecta! Schema Pagina Infra 10/15/20 30/40/50 Infra 10/15/20 30/40/50 Infra HT(eco) PinTherm Infra Connect 06.29.109 08:01 18ºC X:060 RESET 06 29 109 / 30 03 871 (IoT) (IoT + WiFi) Infra HT(eco) Infra-Line Infra-Line [10]...
Seite 117
MARK PinTherm Infra Connect 06 29 109 PE N L L 3 1 2 4 N 13 14 1112 Connector INFRA 10/15/20/30/40/50 a/u 230Vac 230Vac 06 29 087 230Vac / 50Hz TH-0629109 / 210 / V10 MARK PinTherm Infra Connect...
Seite 118
Connector INFRA 10/15/20/30/40/50 h/l 230Vac 06 29 087 230Vac / 50Hz TH-0629109 / 220 / V10 MARK PinTherm Infra Connect 06 29 109 PE N L L 3 1 2 4 N 13 14 1112 Connector INFRA 10/15/20/30/40/50 h/l 230Vac...
Seite 119
MARK PinTherm Infra Connect 06 29 109 PE N L L 3 1 2 4 N 13 14 1112 06 29 087 L3 N L2 L1 L3 N L2 L1 INFRA HT a/u 230Vac 230Vac / 50Hz TH-0629109 / 90 / V10...
Seite 120
MARK PinTherm Infra Connect 06 29 109 PE N L L 3 1 2 4 N 13 14 1112 06 29 087 L3 N L2 L1 L3 N L2 L1 INFRA HT h/l 230Vac 230Vac / 50Hz TH-0629109 / 100 / V10...
Seite 121
MARK PinTherm Infra Connect 06 29 109 PE N L L 3 1 2 4 N 13 14 1112 06 29 087 1 2 3 4 5 L N 230Vac / 50Hz INFRA LINE a/u 230Vac TH-0629109 / 110 / V10...