Seite 5
STICKERS POINTED UP KLEBER AN OBERSEITE AUTOCOLLANTS AU DESSUS STICKERS NAAR BOVEN M8x25...
Seite 6
1.2.1 BOLT UP THE WIDEST GAP FIRST DIE BREITESTE ÖFFNUNG ZUERST VERSCHRAUBEN BOULONNER LE PLUS LARGE PREMIER DE BOUT DIE BIJ DE GROOTSTE FLENSOPENING ZIT EERST STEP 1: 30%, STEP 2: 60%, STEP 3: 100%, FINAL PULL: 100% SCHRITT 1: 30%, SCHRITT 2: 60%, SCHRITT 3: 100%, NACHZIEHEN: 100% ÉTAPPE 1: 30%, ÉTAPPE 2: 60%, ÉTAPPE 3: 100%, TIRAGE FINAL: 100% STAP 1: 30%, STAP 2: 60%, STAP 3: 100%, AFCIRKELEN: 100%...
Seite 7
VERY IMPORTANT SEHR WICHTIG TRES IMPORTANT HEEL BELANGRIJK 8 Nm FLUE SIDE ABGASSEITE BURNER SIDE COTÉ DE GAS FUMÉ BRENNERSEITE ROOKGASZIJDE COTÉ DE BRÛLEUR BRANDERZIJDE...
Seite 11
END PLATE ENDKAPPE PLAQUES D’ÈXTRÉMITÉ STRALINGSEINDKAP END PLATE ENDKAPPE PLAQUES D’ÈXTRÉMITÉ STRALINGSEINDKAP...
Seite 12
BURNER BRENNERKASTEN BRÛLEUR BRANDERKAMER SLEEVE WITH ADJUSTABLE SCREW CLIP MUFFE MIT SCHLAUCHSCHELLE MANCHON AVEC PINCE À VIS RÉGABLE AANSLUITMOF MET SLANGENKLEM EXHAUST AIR SIDE ABGAS AUSTRITT ÉVACUATION DE GAZ FUMIGÉNE ROOKGAS AFVOERZIJDE FRESH AIR INTAKE SIDE FRISCH LUFT ANSAUGSEITE ARRIVÉE D’AIR VERBRANDINGSLUCHT AANZUIGZIJDE...
Seite 13
FRESH AIR INTAKE SIDE FRISCH LUFT ANSAUGSEITE ARRIVÉE D’AIR VERBRANDINGSLUCHT AANZUIGZIJDE EXHAUST AIR SIDE ABGAS AUSTRITT ÉVACUATION DE GAZ FUMIGÉNE ROOKGAS AFVOERZIJDE...