Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

EN
Mounting instruction
DE
Montageanleitung
FR
Notice de montage
NL
Montagehandleiding
15-5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mark INFRA Serie

  • Seite 1 Mounting instruction Montageanleitung Notice de montage Montagehandleiding 15-5...
  • Seite 3 RADIANT TUBE STRAHLUNGSROHR L=2880 30 61 360 TUBE RAYONNANT STRALINGSBUIS RADIANT TUBE STRAHLUNGSROHR L=2880 30 61 363 TUBE RAYONNANT STRALINGSBUIS RADIANT TUBE STRAHLUNGSROHR L=1446 30 61 362 TUBE RAYONNANT STRALINGSBUIS RETARDER TURBULATOR RETARDER IS ALREADY MOUNTED IN TUBE L=1340 11 11 187 RETARDEUR TURBULATOR IST SCHON IM ROHR MONTIERD RETARDEUR EST MONTEZ DANS LA TUBE...
  • Seite 4 M8x25 24x M8 24x M6x16 4x 19 99 231 M6x16 6x 19 99 225...
  • Seite 5 STICKERS POINTED UP KLEBER AN OBERSEITE AUTOCOLLANTS AU DESSUS STICKERS NAAR BOVEN M8x25...
  • Seite 6 1.2.1 BOLT UP THE WIDEST GAP FIRST DIE BREITESTE ÖFFNUNG ZUERST VERSCHRAUBEN BOULONNER LE PLUS LARGE PREMIER DE BOUT DIE BIJ DE GROOTSTE FLENSOPENING ZIT EERST STEP 1: 30%, STEP 2: 60%, STEP 3: 100%, FINAL PULL: 100% SCHRITT 1: 30%, SCHRITT 2: 60%, SCHRITT 3: 100%, NACHZIEHEN: 100% ÉTAPPE 1: 30%, ÉTAPPE 2: 60%, ÉTAPPE 3: 100%, TIRAGE FINAL: 100% STAP 1: 30%, STAP 2: 60%, STAP 3: 100%, AFCIRKELEN: 100%...
  • Seite 7 VERY IMPORTANT SEHR WICHTIG TRES IMPORTANT HEEL BELANGRIJK 8 Nm FLUE SIDE ABGASSEITE BURNER SIDE COTÉ DE GAS FUMÉ BRENNERSEITE ROOKGASZIJDE COTÉ DE BRÛLEUR BRANDERZIJDE...
  • Seite 8 1.1 ... 1.5...
  • Seite 9 M6x16 6x 2.1.1...
  • Seite 10 REFLECTOR PANEL STRAHLUNGSKAPPE RÉFLECTEUR L=2915 STRALINGSKAP REFLECTOR PANEL STRAHLUNGSKAPPE RÉFLECTEUR L=1505 STRALINGSKAP M6x16...
  • Seite 11 END PLATE ENDKAPPE PLAQUES D’ÈXTRÉMITÉ STRALINGSEINDKAP END PLATE ENDKAPPE PLAQUES D’ÈXTRÉMITÉ STRALINGSEINDKAP...
  • Seite 12 BURNER BRENNERKASTEN BRÛLEUR BRANDERKAMER SLEEVE WITH ADJUSTABLE SCREW CLIP MUFFE MIT SCHLAUCHSCHELLE MANCHON AVEC PINCE À VIS RÉGABLE AANSLUITMOF MET SLANGENKLEM EXHAUST AIR SIDE ABGAS AUSTRITT ÉVACUATION DE GAZ FUMIGÉNE ROOKGAS AFVOERZIJDE FRESH AIR INTAKE SIDE FRISCH LUFT ANSAUGSEITE ARRIVÉE D’AIR VERBRANDINGSLUCHT AANZUIGZIJDE...
  • Seite 13 FRESH AIR INTAKE SIDE FRISCH LUFT ANSAUGSEITE ARRIVÉE D’AIR VERBRANDINGSLUCHT AANZUIGZIJDE EXHAUST AIR SIDE ABGAS AUSTRITT ÉVACUATION DE GAZ FUMIGÉNE ROOKGAS AFVOERZIJDE...
  • Seite 16 ON/OFF BURNER HIGH/LOW BURNER AN/AUS BRENNER 2 STUFEN BRENNER MARCHE/ARRÊT BRÛLEUR HAUTE/BAS BRÛLEUR AAN/UIT BRANDER HOOG/LAAG BRANDER...

Diese Anleitung auch für:

Infra 50-12