Tamiya CALSONIC SKYLINE GT-R R36 Bedienungsanleitung Seite 16

BAG D I BEUTEL D SACHET D
Attaching engine parts
MotoneiJe-Einbau
Fixation de pieces du moteur
Cap screw
MDI
Zyiinderkopfschraube
Vis téte cylindrique
Bolt
Bolzen
MD2
Boulon
@ MC 7
Nut
Mutter
Ecrou
Spring washer
MD4
Federscheibe
Rondelle ressort
MD7
O-ring
O-Ring
Joint torique
Ball connector
MC8 Kugelkopf
Connecteur rotule
MD8
Metai bearing
Metall-Lager
Palier en métal
MD9
Metal bearing
Metall-Lager
Palier en métal
MD13
Muffler gasket
Auspuffdichtung
Joint d'échappement
Pilot shaft
Mitnehmer-Zapfen
MD 16 Ecroud'ernbrayage
MD17
Starter rope hoider
Halter für Seiizugstarter
Support de poignée de lanceur
MD18
Engine mount
Motor-Halterung
Bati•moteur
MD19
Clutch bell
Kupplungsiocke
Cloche d'embrayage
Mounting engine
Motor-Einbau
Mise en place du moteur
Bolt
Bolzen
MD2
Boulon
Attaching engine parts
Motorteile-Einbau
Fixation de pieces du moteur
MD4
O
o
MD20
Flywheel
Schwungscheibe
Volant d' embrayage
MD16
•Fully tighten using wrench.
"Mit Mutternschlüssel ganz anziehen.
-Serrer fond å l'aide de la clé.
Clutch shoe
Kuppiungs-Backen
Masselotte d'embrayage
MD7
MD4
MD9
MD2
MC8
MD4
MDI
Mounting engine
Motor-Einbau
Mise en place du moteur
Chassis
MD2
MD18
MD19
MD8
MC7
MDi7
Engine
Motor
Moteur
16
MD2
Tamiya FS-12LT Engine
Tamiya FS-12LT Motor
Moteur Tamiya FS-12LT
MD17
Pass rope through holder.
Seil in dem Halter durchiassen.
-Passer la corde dans le support.
MD13
73
Muffler
Schalldåmpfer
Silencieux
44023 Calsonic Skyline GT-R (R34)