Prim Primspine MODULAR Anleitung Seite 5

CS
Popis a určené použití:
Modul: Vyrobený z vysokohustotního termoplastu a povlaku z velmi jemných materiálů, které
pacientovi poskytují vysokou úroveň stabilizace bederní a křížové oblasti.
Zádová výztuha: Vyrobená z velmi jemných materiálů, které zabraňují obtížím při nošení. Jejím
účelem je přeměnit modely PRS650BG/PRS50G a PRS651BG/PRS651G na dorzolumbální ortézu.
Indikace:
Moduly PRS650BG_PRS650G_PRS651BG_PRS651G: Degenerace plotének, bederní spondyloartróza,
osteoporóza, zploštění obratlů. V případech, kde potřebujeme zmenšit zátěž a pohyblivost bederní
páteře.
Zádové výztuhy PRS636BG_PRS636G: Částečná hrudní opora. Částečná fixace z důvodu bolestí zad
v nižších dorzálních oblastech, souvisejících s bolestmi zad v oblasti bederní. Náprava kyfotické křivky,
shrbených ramen, vyhřezlých plotének, zploštěných obratlů, poúrazová léčba hrudní a bederní páteře,
osteoporóza, pooperační léčba.
Čemu věnovat pozornost:
•
Před použitím ortézy si pečlivě přečtěte tento návod. S případnými nejasnostmi se obraťte na
svého lékaře či na místo, kde Vám byla vydána.
•
V zájmu účinného působení ortézy použijte výrobek správné velikosti, pacientovi na míru. Pokud
se pacient velikostí přibližuje k hornímu limitu rozsahu dané velikosti a má vystouplé břicho,
zvolte velikost o jedno číslo větší.
•
Dodržujte vždy všeobecné rady a konkrétní pokyny předepsané lékařem.
•
Lékař je osoba způsobilá předepsat léčbu a určit její trvání, jakož i způsob jejího sledování.
•
Kdyby se objevily vedlejší účinky, kožní problémy či přecitlivění, je třeba tuto skutečnost
neprodleně sdělit lékaři. Přestaňte výrobek používat, dokud situace nezhodnotí odborník.
•
Lékař by měl současně s použitím ortézy vzít v potaz případné použití kožních krémů.
•
V komprimovaných místech nesmí být pokožka poraněná ani přecitlivělá.
•
Ortéza sice není určena k jednorázovému použití, zato však pro jednoho jediného pacienta.
Nepoužívejte ji opět pro jiné pacienty.
•
První nasazení těchto doplňků a jejich nastavení na míru pacienta musí provést kvalifikovaný
personál (lékař, ortopedický pracovník apod.).
•
Správné použití ortézy závisí na stavu prvků, z nichž sestává, proto je její stav třeba pravidelně
kontrolovat. Zdravotnický personál zodpovědný za sledování vývoje léčby pacienta může potvrdit,
zda je tento výrobek vhodný, popřípadě navrhnout jeho záměnu, pokud by byl v nevhodném či
neodpovídajícím stavu.
•
Doporučujeme pečovat o čistotu rychlých úvazů na suchý zip, tj. odstraňovat případně zachycené
nitky, chlupy apod., aby byla zachována jejich přilnavost.
•
Některé materiály výrobku nejsou nehořlavé, takže ho nedoporučujeme používat v místech, kde
je příliš teplo, v blízkosti ohně nebo radiačního záření.
•
Výrobek pravidelně čistěte a dodržujte odpovídající osobní hygienu.
•
Ortézu nepoužívejte při koupeli, ve sprše apod.
•
Nedovolte, aby si s touto zdravotní pomůckou hrály děti.
•
Toto příslušenství je navržené pro výhradní použití s těmito modely pásu: PRS630BG/PRS630G -
(PRS650BG/PRS650G) y PRS631BG/PRS631G - (PRS651BG/PRS651G).
Pokyny k nasazení modulu:
1. Nejvhodnější model modulu a bederního pásu zvolte podle pacienta.
2. Velikost obou vyberte tak, aby odpovídala pacientovým potřebám.
3. Nejprve z pásu odstraňte bederní oporu, neboť používání modulu není kompatibilní s používáním
bederní opory.
4. Pro správné umístění modulu je třeba termoplast upravit podle anatomických tvarů pacienta
pomocí horkovzdušné pistole při 180 °C ze vzdálenosti 10-15 cm. Z opory předem sejměte textilní
povlak a po úpravě modulu podle pacienta ho do něj opět vložte.
5. Umístěte modul na střed pásu a pomocí mikrozipů ho upněte na oblast veluru z vnitřní strany
pásu (A).
6. Umístěte bederní pás včetně zádového modulu na pacienta (B).
7. Na závěr utáhněte úchyty pásu, aby byl celek ve správné poloze a poskytoval požadovanou
kompresi (C).
Pokyny k nasazení zádové výztuhy:
1. Nejvhodnější model bederního pásu PRS630BG/PRS630G nebo PRS631BG/PRS631G a správnou
velikost zvolte podle pacienta.
2. Nejprve z pásu vyjměte bederní oporu. Použití zádové výztuhy není s používáním bederní opory
kompatibilní.
3. Položte bederní pás na rovný povrch a zcela ho rozevřete, poté suché zipy dorzální zádové výztuhy
připněte na velur vnitřní části bederního pásu a zkontrolujte, zda oběma středovým výztuhám na
pásu odpovídají polohou i obě středové výztuhy dorzální zádové výztuhy. Spojovat začněte vždy
na vnitřní straně bederního pásu. Výšku zádové výztuhy lze nastavit tak, že ji na pás připnete výš
nebo níž. Mějte ale na paměti, že čím výše bude zádová výztuha, tím menší bude styčná plocha,
IU.620.2 Módulo PRS650_51BG_G Espaldera PRS636BG_G.indd 5 IU.620.2 Módulo PRS650_51BG_G Espaldera PRS636BG_G.indd 5 29/09/2023 12:42:17 29/09/2023 12:42:17