Prim Primspine MODULAR Anleitung Seite 30

RO
de dorsalgie joasă aferentă lombalgiilor. Corectarea curbei cifotice, antepulsia umerilor, hernii de disc,
tasare vertebrală, traumatisme dorso-lombare, osteoporoză, stări postoperatorii.
Precauții:
•
Citiți cu atenție prezentele instrucțiuni înainte de folosirea ortezei. Pentru orice nelămurire
consultați medicul sau personalul din magazinul de la care ați cumpărat-o.
•
Pentru ca orteza să poată acționa, produsul trebuie să aibă mărimea corespunzătoare pentru
pacient. Dacă pacientul este la limita unei mărimi și are abdomen proeminent, alegeți mărimea
următoare.
•
Trebuie respectate întotdeauna instrucțiunile de utilizare generale și indicațiile personale date
de medic.
•
Tratamentul poate fi prescris numai de un doctor, care va stabili durata acestuia și controalele
necesare.
•
Dacă se observă vreun efect secundar, reacții ale pielii sau sensibilizare, anunțați imediat medicul.
Întrerupeți folosirea ortezei și consultați specialistul.
•
Medicul trebuie să țină cont de posibila utilizare a cremelor topice împreună cu orteza.
•
Pielea nu trebuie să aibă leziuni sau să fie hipersensibilă în zonele de sprijin cu presiune.
•
Deși orteza nu este de unică folosință, este destinată unei singure persoane. A nu se folosi pentru
alți pacienți.
•
Prima montare și adaptare a acestor accesorii trebuie efectuată de personal calificat (medic,
tehnician ortoped etc.).
•
Buna folosire a ortezei depinde de starea componentelor acesteia, de aceea trebuie verificată
periodic. Personalul sanitar care se ocupă cu controlul pacientului îi poate indica acestuia dacă
produsul este în bună stare sau trebuie înlocuit, în cazul deteriorării sau uzării.
•
Se recomandă curățarea sistemului de închidere rapidă cu arici (velcro) pentru păstrarea
proprietăților de închidere, îndepărtând materialele rămase lipite de acesta.
•
Anumite materiale din componența produsului nu sunt ignifuge, motiv din care se recomandă să
nu fie folosit în medii cu temperaturi excesive, foc sau radiații.
•
Curățați periodic produsul și mențineți igiena personală.
•
A nu se purta orteza în baie, sub duș, etc.
•
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
•
Accesoriile sunt proiectate pentru a fi folosite exclusiv cu centurile model PRS630BG/PRS630G -
(PRS650BG/PRS650G) și PRS631BG/PRS631G - (PRS651BG/PRS651G).
Instrucțiuni de aplicare a modulului:
1. Alegeți modelul de modul și centură adecvate pentru pacient.
2. Acestea trebuie să aibă mărimea adecvată pentru pacient.
3. Mai întâi trebuie să scoateți placa lombară din centură, întrucât modulul nu poate fi utilizat
împreună cu placa lombară.
4. Pentru plasarea corectă a modulului, acesta trebuie să fie adaptat la anatomia pacientului
folosind un pistol cu aer cald înclinat la aprox. 180º, la o distanță de aprox. 10-15 cm. Detașați mai
întâi partea textilă și, după ce ați adaptat modulul pe pacient, puneți-o la loc.
5. Poziționați modulul centrat pe centură, lipind microcârligele pe zona cu arici din interiorul
acesteia (A).
6. Poziționați ansamblul alcătuit din modul și centură pe pacient (B).
7. În cele din urmă, închideți centura pentru a fixa bine ansamblul, astfel încât să obțineți gradul de
compresie dorit (C).
Instrucțiuni de aplicare a hamului de memorie:
1. Alegeți modelul de centură PRS630BG/PRS630G sau PRS631BG/PRS631G și mărimea adecvate
pentru pacient.
2. Scoateți mai întâi placa lombară din centură. Modulul nu poate fi utilizat împreună cu placa
lombară.
3. Puneți centura pe o suprafață netedă și deschideți-o complet, apoi lipiți microcârligele de pe
hamul de memorie de ariciul din interiorul centurii, verificând că cele două balene centrale ale
centurei coincid cu cele două balene centrale ale hamului de memorie. Începeți întotdeauna să-l
fixați din interiorul centurei . Înălțimea hamului de memorie poate fi reglată, fixându-l mai sus
sau mai jos pe burtieră. Rețineți că suprafața de contact scade cu creșterea înălțimii, astfel încât
îmbinarea dintre hamul de memorie și burtieră va fi mai puțin rezistentă la o înălțime mai mare
, decât la o înălțime mai mică.
4. Modelați atelele conform anatomiei pacientului.
5. În continuare, aplicați centura împreună cu hamul de memorie, închideți sistemul de închidere
din partea din față și fixați corect ansamblul pentru a obține compresia dorită.
6. Trageți apoi de benzile laterale până când obțineți întinderea dorită și fixați-le pe partea din spate
a centurii cu ajutorul microcârligelor.
7. În continuare, treceți benzile peste umeri și pe sub axile, încrucișați-le în spate, duceți-le în zona
abdominală îmbinându-le cu ajutorul microcârligelor, pe care apoi le fixați pe zona din față a
centurii.
IU.620.2 Módulo PRS650_51BG_G Espaldera PRS636BG_G.indd 30 IU.620.2 Módulo PRS650_51BG_G Espaldera PRS636BG_G.indd 30 29/09/2023 12:42:18 29/09/2023 12:42:18