Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Prim Primspine MODULAR Anleitung Seite 35

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
SE
diskbråck, kotkompression, traumatiska ryggskador, osteoporos, postoperativt.
Försiktighetsåtgärder:
Läs dessa instruktioner noggrant före användning av ortosen. Om du harfrågor skall du vända dig
till din läkare eller butiken där du köpte den.
För att ortosen ska kunna ha någon verkan är det viktigt att man använder rätt storlek för
patienten. Om patienten ligger nära den övre gränsen för en storlek och har en framträdande
abdomen bör man välja nästa större storlek.
Följ alltid läkarens allmänna och särskilda användarinstruktioner.
Endast läkare kan ordinera en behandling samt fastställa behandlingstiden, samt dess uppföljning.
Om någon biverkning, hudirritation eller allergi uppstår så måste du omedelbart informera din
läkare. Använd den inte innan det utvärderats av en specialist.
Läkaren bör beakta möjlig användning av läkemedel för utvärtes bruk tillsammans med ortesen.
Huden får inte vara skadad eller överkänslig i de områden som komprimeras.
Även fast ortosen inte är en engångsartikel så är den endast avsedd för en patient. Den får inte
återanvändas av andra patienter.
Den första påtagningen och justeringen av dessa tillbehör bör utföras av behörig personal (läkare,
ortoped, osv.).
För korrekt användning av ortosen måste man regelbundet kontrollera komponenternas
skick. Läkaren som uppföljer patientens behandling kan bedöma produktens lämplighet eller
rekommendera dess byte om den är skadad eller sliten.
Vi rekommenderar att du rengör kardborrebanden för att bibehålla dess egenskaper genom att
avlägsna de material som kan ha fastnat på dem.
Vissa material i produkten är inte flamskyddade och man rekommederas att de inte används i
miljöer med hög värme, eld eller strålning.
Rengör produkten regelbundet och håll en god personlig hygien.
Använd inte ortosen vid dusch/bad, etc.
Låt inte barn leka med ortosen.
Dessa tillbehör är designade för att användas exklusivt med korsettmodellerna PRS630BG/
PRS630G - (PRS650BG/PRS650G) och PRS631BG/PRS631G - PRS651BG/PRS651G).
Anvisningar för påtagning av modulen:
1. Välj ut vilken modulmodell och korsett som passar patienten bäst.
2. Välj ut vilka storlekar av de båda som passar patienten bäst.
3. Avlägsna först ryggplattan på korsetten. Modulen kan inte användas med ryggplattan på plats.
4. För korrekt placering av modulen bör man justera termoplasten efter patientens anatomi genom
att värma den med en varmluftspistol vid ca 180 grader, från ett avstånd på ca 10-15 cm. Ta först
bort textilen och när modulen anpassats efter patienten sätter du tillbaka det.
5. Placera modulen mitt på korsetten och fäst kardborrebanden på velourdelen på dess insida (A).
6. Placera paketet med modulen och korsetten över patienten (B).
7. Justera slutligen korsettens stängningar, fäst paketet korrekt och erhåll på så sätt önskad
kompression (C).
Anvisningar för påtagning av korsetten:
1. Välj vilken modulmodell - PRS630BG/PRS630G eller PRS631BG/PRS631G - och korsett som passar
patienten bäst.
2. Avlägsna först korsettens ryggplatta. Ryggstödet kan inte användas med ryggplattan på plats.
3. Placera korsetten plant och öppna den helt, fäst kardborrebanden till velourdelen på ryggstödets
insida, kontrollera att de 2 ryggskenorna på korsetten överensstämmer med de 2 skenorna på
ryggstödet. Börja alltid fästa från korsettens insida. Ryggstödets höjd kan justeras, så den kan
fästas högre eller lägre på korsetten. Tänk på att om den höjs så minskar kontaktytan, vilket gör
att unionen med ryggstödet försvagas jämfört med en lägre placering.
4. Forma aluminiumlederna efter patientens anatomi.
5. Sätt sedan på dig korsetten med ryggdelen och justera stängningarna på korsettens framsida, fäst
paketet korrekt och erhåll på så sätt önskad kompression.
6. Drag sedan i spännanordningarna på sidorna tills det att nödvändig spänning erhålls och fäst dem
på den främre ytan med hjälp av kardborrebanden.
7. För sedan banden över axlarna och under armhålan, så att de korsas på ryggen, och ena
kardborrebanden över buken på korsettens framsida.
OBS!: Vid första justeringen: För att kunna justera längden på banden, efter behov, efter
monteringshöjd och patientens längd, sitter de kardborreband krokodiltyp vid bandens ändar. Om
du lossar dessa ändar frigör du änden på kardborrebandet så att du kan klippa bort ev. överskott. Sätt
sedan tillbaka stängningarna på de båda spännena igen.
Anpassning av termoplastmodulen med ryggdelen (ryggstöd):
1. Välj ut vilken modulmodell och korsett som passar patienten bäst. Välj ut de storlekar av de båda
som passar patienten bäst.
2. Fäst ryggdelen till korsetten, enligt den tidigare beskrivningen.
3. Anpassa modulen efter patientens anatomi enligt den tidigare beskrivningen.
IU.620.2 Módulo PRS650_51BG_G Espaldera PRS636BG_G.indd 35
IU.620.2 Módulo PRS650_51BG_G Espaldera PRS636BG_G.indd 35
29/09/2023 12:42:18
29/09/2023 12:42:18
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis