Kyosho MINI-Z Buggy MB-010 Serie Bedienungsanleitung Seite 8

Content
Contenu
*MINI-Z Buggy
*Body is included
*Karosserie ist enthalten
*Carrosserie incluse.
*Carroceria incluida
*Pinion Gear (13T, 15T)
*Motorritzel (13T, 15T)
*Pignon moteur (13T, 15T)
*Pifiön (13T, 15T)
(13T, 15T)
*Motor Holder
*Motorhalterung
*SUPPORT MOTEUR
*Soporte de motor
*Spring Spacer
*Distanzstück
*BAGUE DE PRECONTRAINTE
*Casquillo muelle
*Pinion Gear Tool
*Werkzeug für Motorritzel
*Outils pour pignon.
*Herramienta Pifiones.
*Wheel Wrench
*Mutternschlüssel
*CLE DE ROUES
*Llave ruedas
*Shock Oil #400
*Dämpferöl #400
*Huile amortisseur (#400)
*Aceite amortiguador #400
*Front Nose
*Vordere Nase
*Nez avant
*Morro
Q y BJ—Ä
/ Inhalt
de votre valisette
RS
x 12
*May not be included or shape may be different depending on body type
*Gegebenenfalls nicht enthalten Oder abweichend Abhängig vom Karosserietyp
*Est inclus dans le kit, selon les modéles. Peut avoir également une forme différente.
*Puede no estar incluido o tener una forma diferente dependiendo
8
/ Contenido /
Perfex KT18 2.4 GHz or ASF System radio
Perfex KT-18 Sender ASF
Emetteur Perfex KT18 2 4 GHz ou autres émetteurs compatibles
Equipo RC Perfex KT18 2.4 GHz o ASF
Jk—7ry5ÄKT-18 2 4GHz
*Overtaking function of the Chace Mode cannot be used
(Refer to the Technical Guide for information on Chase Mode.)
*Die ÜberhoI-Funktion des Chace Mode kann nicht verwendet werden
(Verwenden Sie die Technische Information für Infos zum Chase Mode.)
*Certaines surfaces peuvent endommager votre modéle.
(Concernant le Chase Mode, se référer au Guide Technique)
*No puede utilizarse Ia funciön adelantamiento del Modo Chace
(Consulte la Guia Técnica para informaciön del Modo Chase.)
*Spur Gear (33T)
*Hauptzahnrad (33T)
*Couronne (33T)
*Corona (33T)
* -F (33 T)
*Suspension
*Aufhängungskugel
*Bille de suspension (Piéce)
*Bola suspensiön (Repuesto).
83
*Wheel Nut (Spare)
*Radmutter
*ECROU DE ROUES
*Tuerca rueda (repuesto)
*Pairing Stick
*Stiftwerkzeug fuer den Pairing-Vorgang
*Stylet
*Stick Interconexiån
*Double-sided Tape
*Doppelseitiges Klebeband
*Adhésif double face
*Cinta de doble cara
2 4 GHz
ball (Spare)
O
(Ersatz)
O
(Ärxor)
del tipo de carroceria.