Tamiya Scania R470 Highline Bedienungsanleitung Seite 7

7)
Screw
BAI Schraube
Vis
BA5
Lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
BA6
Flange nut
Kragenmutter
Ecrou flasque
3 X18mmRffEX
Step screw
Paßschraube
MBI
Vis décolletée
•y Y ' X—h-3—
MB3
Damper collar
Dåmpferkragen
Collier d'amortisseur
Shackle
Fedemügel
MB15
Support de larnes
Lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
Step screw
Paßschraube
MB2
Vis décolletée
BA4
o Nut
Mutter
Ball connector
Kugelkopf
MA9
Connecteur rotule
2mmE V
MB6
E-ring
E-Ring
Circlip
O
MB7
Upright shaft
Achsschenkelwelle
Axe de fusée
MB9
Link pin
Len kerbolzen
Axe d'articulation
Upright
Achsschenkel
Fusées
MA9 5 x 9M
BA4
Attaching shackle
FederbügeI-Einbau
Mise en place des maillons
MBI
BAI
MB15
Attaching front axle
o
Vorderachse-Einbau
Fixation de l'essieu avant
MB2
BA5
BA5
7' y -734
Attaching uprights
Achsschenkel-Einbau
Fixation des fusées
MB7
MB9
BA6
Damper
Stoßdämpfer
Amortisseur
BA5
MB3
Q4
05
MB2
0
MB62rn
Steering rod
Lenkgestänge
Barre d'accouplement
o
7
TAMIYA
Steering rod
Lenkgestänge
Barre d' accouptement
YYJ(—
Stoßdåmpfer
Amortisseur
MB3
BAI
MBI
MB15
BA5
MB2 3X14mm
Front axle
Vorderachse
Essieu avant
BA4
50
E9
BA4
MA9 5 x 9m
MB6
MB7
MB9
56318 RCTR Scania R470 Highline (1050594)