Tamiya Scania R470 Highline Bedienungsanleitung Seite 24

46Y
(TRO
BA6
Dashboard
Tableau de bord
3 X 12mmnex
BA2
3X8mm5
Tapping screw
Schneidschraube
BC2
Vis taraudeuse
BA6
Flange nut
Kragenmutter
Ecrou flasque
3X8mm5
Tapping screw
Schneidschraube
BC2
Vis taraudeuse
*Before attaching body, attach support
rod to P5.
*Vor dem Anbringen der Karosserieden
Halterstange und P5 anbringen.
*Avant de fixer la carrosserie,fixer le tige
de maintien et P5.
Support rod
Halterstange
Tige de maintien
BC2
C12
Attaching dashboard
Armaturenbrett-Einbau
Fixation du tableau de bord
Seat
Sib
BA6
TS-29
(X-18)
Front grille
Kühlergrill
Calandre
47
Attaching body
Aufsetzen der Karosserie
Fixation de la carrosserie
Karosserie
•kSticker
BC2
(TROP)
*TROP.I, TROP.1m
*Do not attachseat and dashboardwheninstalling56501 , 56510or 56511.
*Sitze und Armaturenbrettnicht anbringen,wenn56501,56510Oder56511eingebautwird.
pas fixer les siege et le tableau de bord si 56501, 56510 ou 56511 Sont installés.
Seat
Sitz
Sieges
RI
TS-29
(X-IB)
Bumper stay A
Stoßfångerfialter A
Supportde pare-chocsA
24
R5 TS-29
(X-18)
BC2
'2Sticker right
56318 RCTR Scania R470 Highline (1050594)