Tamiya Scania R470 Highline Bedienungsanleitung Seite 35

ME19 Y-v—YÄi-—
Chassis stay
Chassis-Strebe
Support du chåssis
9400569
MF5 Xl
Bumper stay A
Stoßfängemalter A
Support de pare-
chocs A
MF6
Bumper stay B
Stoßfängerhalter B
Support de pare-
chocs B
o
o
0
o o
e 9465705
Screw bag A
Schraubenbeutel A
Sachet de vis A
3 X 15mm*LEÄ
Screw
BAI Schraube
Vis
9805859
3 X 12mm*bZX
Screw
Schraube
BA2
Vis
9805898
3 X 8mrn3tEÄ
BA3
Schraube
Vis
9805853
9465704
Screw bag B
Schraubenbeutel B
Sachet de vis B
3XIOmm5•yes-'5EÄ
Tapping screw
BBI Schneidschraube
Vis taraudeuse
2X8mm5
Tapping screw
BB2
Schneidschraube
50573
Vis taraudeuse
Cap screw
BB3
Zylinderkopfschraube
Vis tote cylindrique
BC
9465706
Screw bag C
Schraubenbeutel C
Sachet de vis C
3X6mmnex
Schraube
BCI x52
Vis
TROPRJX—Y
TROP gractor Truck Optional Parts) parts
ME20
Right fender stay
Rechte Kotflügelhaltemng
Support de garde-boues droit
Screw
MFI Schraube
Vis
2X8mmS3Ä*LER
Screw
MF2
Schraube
Vis
O o
3mm* Y
Nut
x 23
Mutter
Ecrou
BA5
Lock nut
X 14
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
3mm7
BA6
Flange nut
o
x 26
Kragenmutter
Ecrou å flasque
2 X 5mm
Screw
BB4
Schraube
Vis
3 x 4mm4
BB5
Grub screw
Madenschraube
9485077 Vis pointeau
2mm± •y
BB6
o Nut
x 31
Mutter
Ecrou
9804230
4mmE
BB7
E-ring
X17
E-Ring
50380 Circlip
3X8mm5
Tapping screw
Schneidschraube
BC2
Vis taraudeuse
9805754
BTI
Threaded
Gewindestange
Tige filetée
O o
o
2 XIOmm3LEÄ
Screw
MF3
Schraube MDI
Vis
o
MFIO x 1
Antenna holder
Antennenhalterung
Support d'antenne
O
o
o
9400570
Tool bag
Werkzeug-BeuteI
Sachet d'outillage
Box wrench
Stec kschlüssel
Clé å tube
Wrench 4305026
Mutternschlüssel
Clé
Tool for E-ring
Werkzeug für E-
Outil pour circlip
Liquid Thread Lock 87004
Schraubensicherungsmittel
Rein-filet TAMIYA
Fett
Graisse
50595
Nylon band
Nylonband
Collier nylon
BT2
shaft Threaded
Gewindestange
Tige filetée
35
ME21
Left fender stay
o
o
Linke Kotflügelhalterung
Support de garde-boues
2 x 6mm*LEÄ
O MF4
x 8 Schraube
Vis 9805889
MF7
Support rod
Halterstange
2mmD •y
MF8
Tige de maintien
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
Mirror stay
Spiegelhalterung
Support de rétroviseur
ME13
MFII
50197
Mirror
Snap pin (large)
Federstift (groß) Spiegelhalterung
Eping!e métallique (grande) Fixation
o O
MF12
Hinge
Scharnier
Charniére
O
(1.8m) •X 1 50038
Hex wrench (1.5mrn)
Imbusschlüssel (1.5mm)
Clé Allen (1,5mm)
50038
IYA
20X120mmßjm-i—7
Double-sided
Doppelklebeband (schwarz)
Adhésif double face (noir)
20X40mmÄ7tWYi—7
Sponge tape (gray)
Moosgummi-Klebeband (grau)
Ruban en mousse
shaft
Double-sided
Doppelklebeband (weiß)
Adhésif double face (blanc)
56318 RCTR Scania R470 Highline (1050594)
TAMIYA
gauche
Locknut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
holder
de rétroviseur
(R) 50171
tape (black)
(41M) • x 1
(gris)
tape (white)