Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I prodotti FOX devono essere installati da un tecnico di assistenza
professionista rispettando le specifiche indicate da FOX. Gli
ammortizzatori installati in modo errato possono guastarsi, causando
la perdita del controllo da parte del ciclista con possibili LESIONI
GRAVI O MORTALI.
Il sistema Live Valve viene installato dalla fabbrica. Tuttavia, la
batteria deve essere caricata e il sistema deve essere calibrato
antecedentemente al primo utilizzo. Una calibrazione e/o
un'impostazione non corrette possono causare malfunzionamenti o
comportamenti imprevisti del sistema. Ciò può provocare la perdita di
controllo e comportare LESIONI GRAVI O MORTALI.
NON scartare la copertura protettiva del controller. Questa copertura
protettiva è fondamentale per proteggere il controller principale quando
la batteria non è collegata (ad esempio, durante la ricarica separatamente
dalla bici). Il controller principale può subire danni a causa dell'esposizione
a elementi come acqua e detriti e deve essere coperto.
NON scartare la copertura protettiva in gomma della batteria. Questa
copertura protettiva è fondamentale per proteggere la batteria mentre
è conservata o viene trasportata separatamente dal controller.
AVVERTENZA: Modifiche o alterazioni del telaio tali da influire
sull'ammortizzatore posteriore possono causare guasti al prodotto
con conseguenti LESIONI GRAVI O MORTALI. Non modificare o
alterare ALCUNA parte dei componenti del telaio OEM che azionano
l'ammortizzatore posteriore (inclusi gioghi, componenti di montaggio
del montante o bilancieri).
AVVERTENZA: L'uso di parti del telaio aftermarket che hanno
ripercussioni sull'ammortizzatore posteriore (non testate o
nono approvate dal produttore OEM del telaio) può causare il
malfunzionamento del prodotto, con conseguenti LESIONI GRAVI O
MORTALI.
La modifica o l'alterazione di un prodotto FOX può causare il guasto
del prodotto con conseguenti LESIONI GRAVI O MORTALI. Non
modificare o alterare NESSUNA parte di un prodotto FOX (inclusi
molle elicoidali, archetto trasversale degli steli, testa, cannotto, tubi
superiori, stelo, manicotto dell'aria, reggisella, regolatori di volume
dell'aria, interni, spessori delle fessure del perno, adattatori del perno o
qualsiasi altra parte).
Le sospensioni per biciclette FOX possono essere utilizzate anche su
biciclette a pedalata assistita o veicoli a motore che erogano meno di
250 watt di potenza. NON utilizzare sospensioni per biciclette FOX su
veicoli che erogano più di 250 watt di potenza.
Le sospensioni E-BIKE OPTIMIZED FOX possono essere utilizzati su
biciclette o veicoli motorizzati che erogano tra 250 e 500 watt di
potenza. NON utilizzare i prodotti per sospensioni FOX su biciclette
motorizzata a pedalata assistita o veicoli motorizzati che erogano più
di 500 watt di potenza.
NON utilizzare sospensioni per biciclette FOX o sospensioni E-BIKE
OPTIMIZED FOX su biciclette motorizzate a pedalata assistita o veicoli
motorizzati che erogano più di 500 watt di potenza. NON utilizzare
alcun prodotto di sospensione per biciclette di FOX su qualsiasi veicolo
a motore dotato di acceleratore.
Oltre a invalidare la garanzia, l'uso improprio delle sospensioni FOX
può causare il loro cedimento, con conseguenti danni materiali oppure
LESIONI GRAVI O MORTALI.
NON utilizzare sospensioni per biciclette FOX su veicoli che
trasportano più di un operatore o ciclista, come ad esempio biciclette
tandem o biciclette utility.
La manutenzione non corretta o l'uso di parti di ricambio non originali
per gli ammortizzatori FOX possono causare il malfunzionamento del
prodotto, con conseguenti LESIONI GRAVI O MORTALI.
Non usare mai acqua a pressione per la pulizia di un prodotto FOX.
Seguire le istruzioni del produttore dei freni per una corretta
installazione e regolazione dell'impianto frenante. L'installazione o la
regolazione non corretta dei freni può causare una perdita di controllo
della bicicletta con conseguenti LESIONI GRAVI O MORTALI.
La forcella o l'ammortizzatore potrebbero cedere se sottoposti
a condizioni che causano la flessione e/o la rottura di una parte
dell'ammortizzatore. Anche le condizioni che provocano perdite di aria
e/o olio, ad esempio una collisione o periodi prolungati di inutilizzo,
possono causare il cedimento dell'ammortizzatore. Un ammortizzatore
danneggiato e/o soggetto a perdite può cedere provocando incidenti
con conseguenti LESIONI GRAVI O MORTALI. Se si sospetta che
l'ammortizzatore sia danneggiato, interrompere immediatamente la
guida e contattare FOX per il controllo e la riparazione.
AVVERTENZE DI PERICOLO E INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
Non tentare mai di smontare, aprire, scomporre o riparare un
ammortizzatore FOX che si trovi in una condizione di "blocco". Una
condizione di "blocco" viene provocata da un malfunzionamento
della guarnizione pneumatica dinamica interna (posizionata tra le
camere d'aria negativa e positiva all'interno del manicotto dell'aria
dell'ammortizzatore non-EVOL). Ciò comporta una condizione in cui
la camera d'aria negativa trattiene una pressione dell'aria superiore
rispetto alla camera d'aria positiva. Per verificare se l'ammortizzatore è
effettivamente in condizioni di "blocco":
• Rimuovere il tappo dell'aria e premere la valvola Schrader per
scaricare completamente la pressione dalla camera positiva
dell'ammortizzatore.
• Se il corpo dell'ammortizzatore si ritrae nel manicotto dell'aria
in prossimità del fondo corsa dopo che l'aria è stata rilasciata
dalla camera positiva, collegare una pompa ad alta pressione e
pressurizzare l'ammortizzatore a 17 bar (250 psi).
• Se l'ammortizzatore non si estende completamente, significa che è
in condizione di "blocco".
• Qualsiasi tentativo di riparare gli ammortizzatori pneumatici
FOX in condizione di "blocco" può comportare LESIONI GRAVI O
MORTALI. Contattare FOX o un centro di assistenza autorizzato per
la riparazione.
I sensori e il pulsante da manubrio forniti con questo prodotto
contengono una batteria a bottone. L'unico tipo di batteria compatibile
è la batteria CR2032 con una tensione nominale di 3 V.
Tenere le batterie nuove e usate lontano dalla portata dei bambini.
Non ingerire la batteria in quanto può provocare ustioni chimiche. Se
la batteria a bottone viene ingerita, può causare gravi ustioni interne
in sole due ore e provocare LESIONI GRAVI E/O MORTALI. Se si ritiene
che le batterie siano state ingerite o collocate all'interno di qualsiasi
parte del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico.
Se il vano batteria non si chiude in modo sicuro, interrompere l'utilizzo
del prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini. In caso
contrario, potrebbero verificarsi LESIONI GRAVI E/O MORTALI.
La leva del comando a distanza fornita con questo prodotto contiene
una batteria a bottone.
Tenere le batterie nuove e usate lontane dalla portata dei bambini.
Non ingerire la batteria in quanto può provocare ustioni chimiche. Se
la batteria a bottone viene ingerita, può causare gravi ustioni interne
in sole due ore e provocare LESIONI GRAVI E/O MORTALI. Se si ritiene
che le batterie siano state ingerite o collocate all'interno di qualsiasi
parte del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico. Contattare un
centro antiveleni locale per informazioni su come comportarsi.
Rimuovere e riciclare o smaltire immediatamente le batterie usate in
base alle normative locali e tenerle lontane dalla portata dei bambini.
NON smaltire le batterie nei rifiuti domestici o incenerirle.
Anche le batterie usate possono causare gravi lesioni o morte. Le
batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate. Non scaricare
forzatamente, non ricaricare, non smontare, non surriscaldare (oltre
la temperatura nominale specificata dal produttore) e non incenerire.
Farlo potrebbe causare lesioni dovute a sfiati, perdite o esplosioni con
conseguenti ustioni chimiche.
Verificare che le batterie siano installate correttamente rispettando la
polarità (+ e -).
Non combinare batterie vecchie e nuove o batterie di marchi o di tipi
diversi, per esempio alcaline, zinco-carbone o ricaricabili.
Rimuovere e riciclare o smaltire immediatamente le batterie dalle
apparecchiature non utilizzate per un periodo di tempo prolungato, in
base alle normative locali.
Chiudere sempre completamente il vano batteria. Se il vano batteria
non si chiude in modo sicuro, interrompere l'utilizzo del prodotto,
rimuovere le batterie e tenerle lontane dalla portata dei bambini.
Se il vano batteria non si chiude in modo sicuro, interrompere l'utilizzo
del prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini. In caso
contrario, potrebbero verificarsi LESIONI GRAVI E/O MORTALI.
44
Werbung
