Všeobecné Bezpečnostní Pokyny; Pracovní Prostor; Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Zařízení - Hecht 8573 Originalbetriebsanleitung

v živnostenských, řemeslných nebo průmyslových podnicích a při srovnatelných činnostech.
EN
Nepřetěžujte stroj – používejte jej pouze v rámci výkonů, pro které byl zkonstruován.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Při použití tohoto stroje dodržujte následující bezpečnostní pokyny abyste vyloučili
riziko zranění osob nebo materiální škody. Též dodržujte speciální bezpečnostní
instrukce v jednotlivých kapitolách. Kde je to požadováno dodržujte právní
DE
směrnice a předpisy pro prevenci možných nehod při provozu stroje.
Varování: Během používání benzínových strojů je za účelem snížení rizika vážných
zranění osob nebo poškození výrobku nutné vždy dodržovat základní bezpečnostní
opatření.
CS
POZOR: Stroj vytváří elektromagnetické pole velmi slabé intenzity. Toto pole může
rušit některé kardiostimulátory. Pro snížení nebezpečí vážných nebo smrtelných
zranění by osoby s kardiostimulátorem měly používání stroje konzultovat se svým
lékařem a výrobcem.
ZAŠKOLENÍ
SK
• Pokyny si pozorně prostudujte. Seznamte se s ovládáním a správným používáním zařízení.
• Nikdy nedovolte, aby stroj používaly děti nebo osoby, které nejsou obeznámeny s těmito
pokyny. Místní předpisy mohou určovat věkovou hranici provozovatele.
• Stroj nikdy nepoužívejte, jsou-li v blízkosti osoby, zvláště děti, nebo domácí zvířata.
• Pamatujte, že provozovatel nebo uživatel nese odpovědnost za poškození nebo ohrožení jiných
osob nebo jejich majetku.
PL
PRACOVNÍ PROSTOR
• Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek a špatné osvětlení zvyšují riziko
nehody.
• Zkontrolujte terén, kde budete stroj používat, a odstraňte veškeré předměty, které by mohl
zachytit a odhodit, mohlo by dojít k poškození stroje nebo poranění obsluhy.
• Neprovozujte benzínové stroje v potenciálně výbušném prostředí, např. v blízkosti hořlavých
kapalin, plynů nebo prachu. Stroj vytváří jiskry, které můžou zažehnout prach nebo výpary.
• Při práci s benzínovými stroji držte děti a přihlížející osoby v dostatečné vzdálenosti. Rozptýlení
může zapříčinit ztrátu kontroly nad strojem.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY SPECIFICKÉ PRO ZAŘÍZENÍ
• Přístroj nepoužívejte pro jiné účely, než jaké jsou uvedeny v tomto návodě.
• Pečlivě si prohlédněte nálepky na stroji a vyměňte všechny poškozené nebo nečitelné nálepky.
• Pozorně si přečtěte tyto instrukce. Seznamte se s funkcemi ovládacích prvků a naučte se přístroj
používat správně a bezpečně.
• Obsluha přístroje je zodpovědná za zranění nebo ohrožení jiných osob nebo jejich majetku.
• Vždy noste vhodný oděv, rukavice a pevné boty. Neprovozujte tento stroj bez základního
bezpečnostního vybavení (ochranné brýle, chrániče sluchu, prachotěsná maska).
• Před použitím vysavače vždy pohledem zkontrolujte a přesvědčte se, že žádné součástky nejsou
opotřebené nebo poškozené. Opotřebené nebo poškozené součástky vyměňte.
• Používejte pouze náhradní díly doporučené pro tento přístroj.
• Při jakékoli opravě nebo seřízení buďte opatrní.
70 / 148