Olej Silnikowy - Hecht 8573 Originalbetriebsanleitung

OSTRZEŻENIE! Benzyna jest ekstremalnie łatwopalna.
Paliwo magazynować w pojemnikach, które zostały zaprojektowane specjalnie na ten cel.
Benzynę uzupełniać tylko w zewnętrznych przestrzeniach otwartych. Przed uruchomieniem
silnika i w trakcie uzupełniania albo manipulacji z benzyną nie palić. Nigdy nie odkręcać zakrętkę
zbiorniku paliwa albo nie uzupełniać paliwo, jeżeli silnik jest włączony albo jeśli jest gorący.
Jeżeli dojdzie do rozlania benzyny, to nie uruchamiać silnik. Przemieścić maszyne z przestrzeni,
w której doszło do rozlania i nie dopuścić do możliwości powstania pożaru, dopóki nie dojdzie
do rozwiania wyziewów paliwa. Wszystkie zakrętki zbiornika i pojemnika włożyć bezpiecznie
z powrotem. Przed nachyleniem maszyny, podczas przeprowadzania utrzymania albo spuszczaniu
oleju, usunąć benzynę ze zbiornika. Podczas czyszczenia silnik można tylko tak przechylać, aby
świeca zapłonowa była skierowana do góry!
OSTRZEŻENIE:
z uruchomionym silnikiem i nie wcześniej niż 15 minut od zatrzymania, dopóki
silnik nie ostygł. Nie używać benzynę starszą niż 14 dni. Grozi to uszkodzeniem
gaźnika.
UZUPEŁNIANIE.BENZYNY
1. Odkręcić zakrętkę wlewu (rys. 7A) zbiornika paliwa (rys. 7B).
2. Dolać benzynę najwyżej jeden cm pod dolną krawędź wlewu (rys. 7C).
3. Nie napełniać nadmiernie. Przed uruchomieniem silnika wytrzeć rozlaną benzynę.
4. Zamontować z powrotem zakrętkę wlewu zbiornika paliwa.

OLEJ SILNIKOWY

UWAGA: Silnik jest dostarczany bez oleju. Upewnić się,
że przed jego uruchomieniem został do niego wlany olej.
Stosować tylko poniżej podane typy oleju.
ZALECANY.OLEJ
Używać czterosuwowy olej silnikowy, który spełnia albo przekracza wymagania dla API klasyfikacji
serwisowej SH, SJ albo jej ekwiwalentów. Zawsze sprawdzić tabliczkę serwisową API na naczyniu
dla oleju i upewnić się, że są na niej zapisane litery SH, SJ albo ich ekwiwalent.
Dla ogólnego zastosowania w lecie (dla temperatur powyżej 0°C) poleca się SAE 10W-30 -
zalecany olej CASTROL GARDEN 4T.
Dla ogólnego zastosowania w zimie (dla temperatur poniżej 0°C) poleca się SAE 5W-40 -
zalecany olej CASTROL MAGNATEC 5W-40.
Lepkość stosowanego przez ciebie oleju silnikowego musi być odpowiednia do średnich
temperatur panujących na obszarze, na którym używana będzie maszyna (rys. 8).
OLEJU NIE MIESZAĆ!
KONTROLA.POZIOMU.OLEJU
OSTRZEŻENIE: Kontrolę stanu oleju przeprowadzać tylko podczas ostudzonego
silnika.
1. Poziom oleju trzeba sprawdzać podczas wyłączonego i ostygniętego silnika, który stoi na
równej powierzchni.
Benzynę nigdy nie uzupełniać w pomieszczeniu,
Recommended oil / Empfohlenes Öl /
Doporučený olej / Odporúčaný olej / Zalecany olej
CASTROL GARDEN 4T
EN
DE
nigdy
CS
SK
PL
127 / 148