Tamiya TA05-IFS R Bedienungsanleitung Seite 22
PARTS
*Extra screws and nuts are included. use them as spares.
liegen zusåtzliche
Schrauben und -muttem
*Des vis et des écrous supplémentaires sont inclus. Les utiliser comme pieces de rechange.
Screw
BAI
Schraube
9805853
Vis
BA2
Xl 3x23mmex
Screw
9804202
Schraube
Vis
3XIOmL11ER
Screw
BA3
Schraube
9804200
BA4
Schraube
9805696
Vis
BA5
Schraube
51211
Vis
Cap screw
BA6
Zylinderkopfschraube
9805663
Vis å tote cylindrique
BA7
Cap screw
Zylinderkopfschraube
Vis å tote cylindrique
Screw
BA8
Schraube
9805684
Vis
BA29
53989
18T-5—lJ—
Pulley
Rolle
Poulle
BA30
51287
Diff plate
Differentialplatte
Plaquette de diff
Screw
BAI
Schraube
Screw
BBI
Schraube
9805977
Vis
Screw
BA3
Schraube
Vis
9804200
Screw
BA4
Schraube
9805696
Vis
Screw
BA8
Schraube
9805684
Vis
Screw
BB2
Schraube
9804194
Vis
Chassis
9335440
Chassis
bei. Als Ersatzteite vervænden.
BA9
Grub
screw
Madenschraube
9805777
Vis pointeau
BAIO
Shaft
Achse
9808017
BAII
Lock
nut
Sicherungsmutter
9949350
Ecrounylstop
5103-1241/424,'
BA12
Crescent ring
Halbmond-Ring
9808019
Anneau de retenu en C
BA13
53126
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å billes
8501<7' v
BA14
Ball bearing
Kugellager
Roulement
BA15
Ball bearing
Kugellager
9805672
Roulement
620Ä-3Ä
BA16
Ball thrust bearing
o
Druckkugellager
9949300
Butée å billes
o
o
00
00
o
o
BA31
37T Ball differential pulley
37Z Kugeldifferential-Antriebsrad
53988
Poulie
de diff.
billes
37 dts
BB3
Screw
Schraube
9808011
Vis
BB4
Grub
screw
Madenschraube
50576
Vis pointeau
BA9
Grub
screw
Madenschraube
53500
Vis pointeau
Spacer
Distanzring
Entretoise
3 X 2.5m
on 216
Spacer
Distanzring
Entretoise
Spacer
Distanzring
Entretoise
on
Spacer
Distanzring
53539
Entretoise
Motor
mount
5405044
Motor- Lager
Support-moteur
Drive
belt
54045
Antriebsriemen
Courroie
o
BA17 XI
Center
shaft
51214
Zentralwelle
Axe central
Steering post
Lagerzapfen der Lenkung
BA18
x
Colonnette
de direction
9808016
BA19
on
BA20
Spacer
Distanzring
Entretoise
on
BA21
Spacer
Distanzring
3455917
Entretoise
BA22
Diff spring
Differentialfeder
9949299
Ressort de diff
BA23
O
Ball
Kugel
billes
Bille
BA24
Pulley bushing
Xl
Lagerbuchse für
å billes
53874
Riemenscheiben
Bague de poulie
o
o
o
o
00
o
o
BA32
Spur gear
Stirnradgetriebe
53857
Pignon intermédiaire
Spacer
Distanzring
Entretoise
01
BBIO
Spacer
Distanzring
Entretoise
Shim
Scheibe
53585
Ball connector
BB12
Kugelkopf
9804381
Connecteur
Ball connector
BB13
Kugelkopf
53642
Connecteur
BB14
Ball connector
Kugetkopf-Mutter
53640
Ecrou-connecteur
BB15
Ball Connector nut (short)
Kugelkopf-Mutter
53869
Ecrou-connecteur
22
Sticker
Urethane
bumper
51073
Urethan-Stoßfänger
Aufkteber
Autocollant
Pare-chocs
en mousse
Caution
Antenna
pipe
6095010
Vorsicht
Antennenrohr
Gaine
d'antenne
Sticker de precaution
BA25
3455935
Spur gear holder
Stimrad-Halter
Support de pignon
intermédiaire
Shim
Scheibe
BA26
Cale
Diff joint (long)
53849
Differential-Gelenk (lang)
Accouplement
différentiel (long)
Diff joint (short)
Differential-Gelenk (kurz)
BA27
Accouplement de
différentiel (court)
BA28
Aluminum center plate
Aluminium Mittere platte
Plaque centrale en aluminium
00
(1.5m)
Hex wrench (1.5mm)
50038
Imbusschlüssel
(1,5mm)
Clé Allen (1,5mm)
Ball Diff Grease
Fett für Kugeldifferential
Anti•Wear
Graisse pour différentiel
AW
GREASE
AW5UX
Anti-wear
Verschleiß
Graisse
anti-usure
BB16
x6
Turn-buckle
9805929
Spann-Achse
Biellette
BB17
Turn-buckle
9804234
Spann-Achse
Biellette
Turn-buckle
BB18
Spann-Achse
Biellette
53892
rotule
BB19
9808010
rotule
BB20
nut
53825
å rotule
BB21
53825
(kurz)
rotule (court)
49491 TA05-lFS R Chassis Kit (11054514)
Xl
sticker
Sticker
XI
de
o
o
o
o
Diff
53042
å billes
grease
53439
minderndes
Fett
shaft
pas inversés
shaft
pas inversés
shaft
pas inversés
Shaft
Achse
Axe
Shaft
Achse
Axe
Shaft
Achse
