Softwareversion 5.00 Addendum
Vorwort
Vorwort
Abbott Kundendienst
ii
Das Addendum enthält zusätzliche Informationen und Erläuterun-
gen zur AxSYM Bedienungsanleitung und der Version 1.10 der
Hilfe für Ausnahmen. Es sollte in Verbindung mit beiden Doku-
menten verwendet werden.
Das AxSYM System gehört zur neuesten Generation von Laborgerä-
ten der Immunoassay-Technologie.
Es ist für uns von größter Bedeutung, dass Sie das Gerät sicher, effi-
zient und zuverlässig bedienen und warten.
Zu diesem Zweck bieten wir unseren Kunden Unterstützung auf
verschiedene Art und Weise an:
• Dieses Addendum ist in Verbindung mit der aktuellen AxSYM
Bedienungsanleitung zu verwenden. Die in diesem Addendum
enthaltenen Informationen sind aktueller als die in der aktuel-
len AxSYM Bedienungsanleitung und vorhergehenden
Addenda und haben deshalb Vorrang. Lesen Sie die Anleitung
bitte sorgfältig durch und machen Sie sich mit Ihrem Inhalt
vertraut.
• Das speziell geschulte Personal des Abbott Kundendienstes
wird Sie jederzeit gerne unterstützen. Unsere Mitarbeiter im
Außendienst stehen Ihnen auch in Ihrem Hause zur Verfü-
gung.
Gemeinsam können wir sicherstellen, dass die Möglichkeiten die-
ses hervorragenden Gerätes auch in Ihrem Labor voll ausgeschöpft
werden.
Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Abbott Kundendienst in Verbin-
dung.
®
ABBOTT AxSYM
System Softwareversion 5.00 Addendum
36-6414/R1 - August 2003