Werbung
BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER
BEDIENELEMENTE
Display
@ Wiedergabeanzeige (>)
Diese Anzeige leuchtet bei der Wiedergabe und blinkt
beim Suchen.
@
Pauseanzeige (11)
Diese Anzeige leuchtet, wenn der Spieler auf Pause
geschaltet ist.
@ Digitalton-Anzeige (DIGITAL SOUND)
Leuchtet bei eingeschalteter Spannungsversorgung.
Wenn
eine Analog-Audio-Disc wiedergegeben
wird,
erlischt die Anzeige.
®
Anspielsuchlauf-Anzeige (HILITE/INTRO)
Leuchtet im Hi-Lite Scan- oder Intro Scan-Modus.
© Programm-Anzeige (PGM)
Leuchtet wahrend
der Programm-Wiedergabe
und
Programmierung.
© Editier-Anzeige (EDIT)
Leuchtet, wenn Editieren durchgefihrt wird.
@
Visueller Kalender
Wenn eine Disc eingelegt ist, leuchten alle auf der Disc
vorhandenen Kapitel- bzw. Titelnummern. Wenn die Disc
mehr als 15 Kapitel/Titel enthalt, leuchtet die Anzeige =.
Wahrend der Programm-Wiedergabe
leuchten nur die
programmierten Kapitel- bzw. Titelnummern. Wenn eine
Disc ohne TOC wiedergegeben wird, leuchtet nur die
wiedergegebene Kapitel-/Titelnummer.
Wenn eine CDV eingelegt ist, leuchten die Titelnummern
des Videoteils, gefolgt von den Titelnummern
des
Audioteils.
Nach Wiedergabe
eines Kapitels/Titels erlischt die
zugehdrige Nummer.
Kapitel/Titel-Anzeige (CHP/TRK)
Auf dieser Anzeige wird die Kapitelnummer (CHP) oder
die Titelnummer (TRK) angezeigt.
@) Gesamtzeit/Restzeit-Anzeige (TOTAL/REMAIN)
Auf dieser Anzeige wird die gesamte Wiedergabezeit
(TOTAL) angezeigt oder die verbleibende Wiedergabezeit
(REMAIN).
(® Wiederholung-Anzeige (REPEAT)
Leuchtet wahrend der wiederholten Wiedergabe.
@
Zufallswiedergabe-Anzeige (RANDOM)
Diese Anzeige leuchtet bei Zufallswiedergabe.
@ 1/Links-, 2/Rechts-Anzeige (1/L, 2/R)
Diese Anzeige kennzeichnet den Audio-Ausgangskanal.
NOMI E FUNZIONI DE! COMPONENTI DEL PANNELLO
ANTERIORE
Display
©@ Indicatore >
Si illumina durante la riproduzione. Lampeggia durante la
ricerca.
@ Indicatore tt
Si ilumina quando il lettore é nel modo di pausa.
@® Indicatore DIGITAL SOUND
Si illumina quando viene attivata l'alimentazione, Quando
un disco analogico viene riprodotto, l'indicatore si spegne.
@® Indicatore HILITE/INTRO
Si illumina nel modo di ricerca Hi-Lite o di ricerca delle
introduzioni.
© Indicatore PGM
Si illumina durante la riproduzione programmata e la
programmazione.
© Indicatore EDIT
Si illumina quando si esegue I'edizione.
@ Tavola di indice
Quando un disco viene caricato, tutti i numeri di capitolo/
brano registrati sul disco si illuminano sul display. Se il
brano contiene pit di 15 capitoli/orani l'indicatore ™ si
illumina. Durante lariproduzione programmata siill uminano
solo i numeri dei capitoli/orani programmati.
Quando
viene riprodotto un disco privo della sezione TOC, si
illumina solo il numero
della selezione
in corso di
riproduzione.
Quando viene caricato un disco CDV, i numeri di brano
della parte video si illurninano seguiti da quelli cella parte
audio.
Dopo che la riproduzione di un capitolo/brano é terminata,
il numero corrispondente si spegne.
indicatore CHP/TRK
Indica il numero di capitolo CHP 0 il numero di bano TRK.
© Indicatore TOTAL/REMAIN
.
Indica TOTAL TIME
(tempo di riproduzione +totale) o
REMAIN TIME (tempo di riproduzione rimanente).
@ Indicatore REPEAT
Si ilumina durante la riproduzione ripetuta.
@ Indicatore RANDOM
Si illumina durante la riproduzione casuale.
@® Indicatore 1/L, 2/R
Indica il canale di uscita audio.
29
<\FRRE1019>
Ge/It
Werbung
