Werbung
FEATURES AND FUNCTIONS
Playback Functions
Program Playback
Up to 24 chapters/tracks can be selected from a disc and
played in any desired order.
Random Playback (For LDs, this function is available with
only discs containing TOC.)
All chapters/tracks on a disc can be played in random order.
Repeat Playback
Seven repeat modes- Memory Repeat, 1-chapter/track Repeat,
One-side Repeat, Section Repeat, Program Repeat, Random
Repeat and Program Random Repeat - are available. (With
discs having no TOC, Random Repeat cannot be carried out.)
Hi-Lite/Intro Scan Playback
Hi-Lite Scan - CD, CDV-audio part
Playback starts from a point 1 minute after the beginning
of the track, and each track is played for about 8 seconds.
Also, Hi-Lite Scan playback can be started from the desired
minute and second on each track.
Intro Scan - LD, CDV-video part
The beginning of each chapter/track is played for about 8
seconds.
Compu/Auto Program Editing (For LDs, this function is
available with only discs containing TOC.)
The player automatically selects and programs the chapters/
tracks which can be played back within a specified time.
LD (LaserDisc) Playback Functions
NTSC — PAL System Conversion
NTSC discs can be played back onto a PAL colour TV.
Compatible with Wide Aspect Type TV
When watching a squeezed LD, the screen size will be fitted
to the size of the wide aspect type TV. (Only when the AV
CONNECTOR terminal is connected.)
Last Memory Function
With this function, if you turn the power switch off during
playback of an LD, a playback position slightly ahead of the last
frame to be played is stored in memory (last memory). When
the power is turned back on, playback begins from the
memorized position by pressing >/I.
10
<VRE1019>
En/Fr
CARACTERISTIQUES ET FONCTIONS
Fonctions de lecture
Lecture programmée
Jusqu'a 24 chapitres/pistes peuvent étre sélectionnés sur un
disque et lus dans n'importe quel ordre.
Lecture aléatoire (Avec un disque LD, cette fonction n'est
disponible que si le disque porte une table des matiéres.)
Tous les chapitres/pistes d'un disque peuvent étre lus dans
un ordre aléatoire.
Lecture répétée
Sept modes de répétition - répétition par mémoire, répétition
d'un chapitre/piste, répétition d'une face, répétition de section,
répétition programmée,
répétition aléatoire et répétition
aléatoire programmeée - sont disponibles. (Avec des disques
sans TOC, la répétition aléatoire ne peut pas s'effectuer.)
Lecture avec balayage Hi-Lite/balayage des introductions
Lecture avec balayage Hi-Lite - CD, partie audio d'un
CDV
La lecture commence a partir d'un point 4 1 minute aprés
le début de la piste et chaque piste est lue pendant environ
8 secondes. De plus, le balayage Hi-Lite peut étre d@buté
a partir des minutes et secondes voulues de chaque piste.
Lecture par balayage des introductions - LD, partie
vidéo d'un CDV
Le début de chaque chapitre/piste est lu pendant environ
8 secondes.
Edition informatisée de programme/édition automatique
de programme (Avec un disque LD, cette fonction n'est
disponible que si le disque porte une table des matiéres.)
Le lecteur sélectionne automatiquement et programme les
chapitres/pistes qui peuvent étre lus sur une durée dorinée.
Fonctions de lecture LD (LaserDisc)
Systéme de conversion NTSC — PAL
Les enregistrements NTSC sur disque peuvent étre reyardés
sur un téléviseur PAL.
Compatibilité avec les téléviseurs ayant un rapporiGlevé
de la largeur a la hauteur de l'image
Lors de la lecture d'un LD "comprimé", la taille de lirmage
tient compte de ce que le téléviseur est capable d'un apport
élevé de la largeur a la hauteur. (Uniquement dans lecais 0
le connecteur AV CONNECTOR est relié.)
Fonction de derniére mémoire
Avec cette fonction, si vous coupez !'alimentation pendant la
lecture d'un LD, une position de lecture légérement avaant la
derniére image 4 lire est mémorisée (derniére ménaire).
Quand I'alimentation est refournie, la lecture commirace a
partir de la position mémorisée en pressant P>/II.
Werbung
