cleanAIR Omnira Bedienungsanleitung Seite 83

VariGEAR Comfort, s pokrivalom in trakom za
720010
vpijanje znoja
720014 Zadnja podloga VariGEAR
720015 Trak za vpijanje znoja VariGEAR (dva v kompletu)
720016 Zgornja podloga VariGEAR
Komplet VariGEAR Comfort (komplet s trakom za
720017
vpijanje znoja in podlogami)
Filter s samodejno zatemnitvijo AerTEC S60F,
405161
3/5–8/9–14, za FlipUp
135160 Baterija 3 V za AerTEC S60 filter ADF
Zunanja zaščitna plošča (VERUS, Omnira COMBI,
704080
CA-40), 10 v kompletu
Notranja zaščitna plošča (VERUS, Omnira COMBI,
*100/65
Summit), 10 v kompletu
Zaščitna folija za vizir CR1 (UniMask, Omnira), 10
729120/10
kosov v kompletu
703074 Zaščitna prevleka za glavo, usnje (Verus, Omnira)
703075 Zaščitna prevleka za vrat, usnje (Verus, Omnira)
CleanAIR VariCap vključno z naglavnim trakom
720030
s podlogo
4. Odobrene kombinacije
Koda izdelka Opis izdelka
300000* CleanAIR AerGO
®
810000* CleanAIR Basic
®
630000* CleanAIR Pressure
®
670000* CleanAIR Pressure Flow Master
®
510000* CleanAIR Chemical 2F
®
*Vključno z vsemi izpeljanimi različicami
Ta izdelek je odobren v skladu z Uredbo (EU) 2016/425 o
osebni zaščitni opremi in, kot je bilo preizkušeno, izpol-
njuje zahteve naslednjih standardov:
Priglašeni organ za odobritev CE:
EN 166:2002
ECS European Certification Service GmbH,
Notified body 1883
EN 379+A1:2009
Hüttfeldstraße 50, 73430 Aalen, Germany
Priglašeni organ za odobritev CE:
EN 12941:1999 Occupational Safety Research Institute,
+A2:2009 v.v.i., Notified body 1024
EN 14594:2019 Jeruzalémská 1283/9, 110 00, Prague 1,
Czech Republic
Priglašeni organ za odobritev CE:
Institute for testing and certification
EN 175:1998
třída Tomáše Bati 299, Louky, 763 02 Zlín,
EN 166:2001
Czech Republic
Notified body 1023
Izjava o skladnosti je na voljo na spletnem mestu:
https://www.clean-air.cz/doc
Označbe glede na
EN 379 (4/5–8/9–13 AT 1/1/1/1/379 CE)
CE 1883 Prepoznavanje priglašenega organa za odobritev CE
3 – številka zaščitnega senčenja v svetlem stanju
senčenja
3/5–8/9–14
5–8/9–13 – številke zaščitnega senčenja v tem-
nem stanju senčenja
Identifikacija proizvajalca
AT
(ANTRA TECHNOLOGIES CO. LTD)
Optični razredi – optična kakovost/razpršenost
1/1/1/1
svetlobe/homogenost/kotna odvisnost
EN 379 Številka standarda
Označbe glede na EN 175 (EN 175 B CE)
EN 175 Številka standarda
B Zaščita pred delci srednje hitrosti (120 m/s)
Kategorija
TH3
®
TH3
2A
3B
TH3
Označbe glede na EN 166
Označbe na okvirju CleanAIR
®
EN 166 MS 3 4 5 9 FT B 5/2-5
Označevanje združljivih vizirjev
Vizir Opis
729000 TR1, prozoren, PC 2C-1,2 MS 1 FT B 9 K N
729001 TR1, rumen, PC
TR1, odtenek,
729003
3 PC
TR1, odtenek,
729005
5 PC
TR1, prozoren,
729090*
aPA
CR1, prozoren,
729100
CP
CR1, prozoren,
729101*
PC
*ni mogoče uporabljati v potencialno eksplozivnem okolju (ATEX)
Označevanje združljive zaščitne folije
Koda izdelka Opis izdelka
704080 Zunanja folija
*100/65 Notranja folija
Razlaga simbolov:
Proizvajalec MALINA – Safety s.r.o.;
MS; AT
ANTRA TECHNOLOGIES CO. LTD
166 Standard EN 166
3; 5 Številka senčenja – varjenje (EN 169)
2C UV zaščita z dobro prepoznavo barv (EN 170)
2 UV zaščita – filter lahko vpliva na prepoznavo barv (EN 170)
1,2;
Številka senčenja – UV-zaščita (EN 170)
3; 5
1 Optični razred
A (T) Zaščita pred delci visoke hitrosti (190 m/s)
B (T) Zaščita pred delci srednje hitrosti (120 m/s)
F (T) Zaščita pred delci nizke hitrosti (45 m/s)
S Mehanska odpornost – povečana trdnost
3 Področje uporabe – tekočine (kapljice ali razpršilo)
4 Področje uporabe – veliki prašni delci
5 Področje uporabe – delci plina in finega prahu
9 Odpornost na staljene kovine in vroče trdne delce
K Odpornost na površinske poškodbe zaradi drobnih delcev
N Odpornost na megljenje leč
Če črki »A«, »B« ali »F« sledi črka »T«, potem oprema zagotavlja
odpornost tudi pri ekstremnih temperaturah (–5 °C/+55 °C).
Omnira
Označba Uporaba
3 4 5 9
2C-1,2 MS 1 FT B 9 K N 3 4 5 9
3/2-3 MS 1 FT B 9 K N 3 4 5 9
5/2-5 MS 1 FT B 9 K N 3 4 5 9
MS 1 FT 3 4
MS 1 S N 3 4 5
MS 1 FT 3 4 5
Označba
166 MS 1 B
AT 1 B
76