Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
helyesen van felszerelve. Azonnal cserélje le a védő-szempajzsot, ha az
megsérül, illetve ha felfröccsenő anyag vagy karcolás korlátozza a látást.
FIGYELMEZTETÉS – CleanAIR
COMBI air, CleanAIR
Omnira / Omnira air
®
• Ne használja a CleanAIR
Omnira COMBI / Omnira COMBI air termé-
®
ket hegesztéskor, ha a hegesztőpajzs felső pozícióban van! Az átlátszó
szempajzs nem nyújt védelmet a káros sugárzás ellen.
• Csakis eredeti CleanAIR
/AerTEC™ cserealkatrészeket és fogyóesz-
®
közt használjon. Kétség esetén forduljon engedélyezett forgalma-
zójához. Bármely helyettesítő alkatrész használata, illetve a jelen
kézikönyvtől eltérő bármely módosítás foganatosítása gátolhatja a vé-
delmet és érvényteleníti a kártérítési kérelmeket, illetve oda vezet, hogy
a termék többé nem felel meg a védelmi besorolásnak és a vonatozó
szabványoknak, illetve tanúsításoknak.
• Soha ne helyezze a sisakot, illetve az automatikusan elsötétülő szűrőt
forró felületre.
• A megkarcolódott vagy károsodott védő-szempajzsokat, illetve a leme-
zeket rendszeres időközönként eredeti CleanAIR
cserélni. Új szempajzs, illetve lemez használata előtt győződjön meg
arról, hogy mindkét oldalon eltávolításra került bármely további védő-
fólia.
• Ne használjon lágyított ásványi szűrőket megfelelő védőfóliák nélkül.
• Azonnal cserélje ki a lemezt, ha az megsérül, illetve ha felfröccsenő
anyag vagy karcolás korlátozza a látást.
• Ne tegye ki az automatikusan elsötétülő szűrőt folyadék hatásának és
védje a szennyeződéstől.
• A viselőjének bőrével érintkező anyagok allergiás reakciót válthatnak ki
az arra érzékeny egyéneknél.
• A normál szemészeti szemüvegekkel használt hegesztősisak ütést to-
vábbíthat és ezáltal kockázatot jelent viselője számára.
A CleanAIR
Omnira COMBI air / Omnira air termék hasz-
®
nálatának korlátozása
Soha ne használja a sisakot az alábbi környezetekben,
illetve az alábbi feltételek között:
• Ha a környezet oxigénkoncentrációja alacsonyabb, mint 17%.
• Oxigénnel dúsított környezetekben.
• Robbanékony légkörben.
• Olyan környezetekben, amelyek azonnali veszélyt jelentenek az életre
és az egészségre nézve.
A sisak nem biztosít védelmet komoly rázkódások, robbanások vagy kor-
rozív anyagok ellen.
Ne használja olyan környezetben, amelyben a felhasználó nem ismeri a
szennyeződés típusát vagy annak koncentrációját.
Ne használja, amikor az aktív légtisztító légzőkészülék ki van kapcsolva,
vagy amikor a sűrített levegő bemenete zárva van! Ebben az esetben a
légzésvédelmi rendszer kevés vagy semmilyen légzésvédelmet nem
nyújt. Ráadásul fennáll annak kockázata, hogy a sisak belsejében nagy
koncentrációjú szén-dioxid (CO
Ha a sisak használata során az alábbi problémák bármelyikét tapasztalja,
menjen biztonságos helyre, és tegye meg a szükséges intézkedéseket:
• Ha a PAPR vagy a sűrített levegős rendszer működése bármilyen okból
leáll, a felhasználónak késedelem nélkül el kell hagynia a szennyezett
munkakörnyezetet.
• Ha légzés során kellemetlen szagot, irritációt vagy kellemetlen ízt érez.
• Ha rosszul érzi magát vagy szédül.
A szilárd és folyékony részecskékhez tervezett szűrők (részecskeszű-
rők) nem védik a felhasználót a gázok ellen. A gázokhoz tervezett szűrők
nem védik a felhasználót a részecskék ellen. Ha a munkakörnyezetben
mindkét típusú szennyeződés megtalálható, kombinált szűrő használata
szükséges.
3. Beállítás és pótalkatrészek cseréje
A szempajzs cseréje (*1. KÉPMELLÉKLET)
Tolja fel a szempajzs rögzítőszerkezeteit mindkét oldalon (nyitás), és tá-
volítsa el a szempajzsot. Tegye az új szempajzsot ugyanarra a helyre, és
tolja vissza mindkét oldalsó rögzítőszerkezetet (zárás). Győződjön meg,
hogy a szempajzs megfelelően illeszkedik.
A felhajtható hegesztőpajzs cseréje (*2. KÉPMELLÉKLET)
A hegesztőpajzs úgy távolítható el, hogy megnyomja a sisak mindkét ol-
dalán a rögzítőgombot miközben a hegesztőpajzsot kihúzza. Telepítse az
új felhajtható hegesztőpajzsot úgy, hogy bekattintja a forgó mechanizmust
az arcvédő pajzs szerelési pontjainál.
Az Omnira csiszoló arcvédő pajzs feljavítása felhajtható
Omnira COMBI hegesztősisakká (3. KÉPMELLÉKLET)
A felhajtható hegesztőpajzs szerelési pontjait kerekded műanyag fedél fe-
di az arcvédő pajzs mindkét oldalán. Ezeket egyszerűen csak ki kell húz-
ni. Telepítse az új felhajtható hegesztőpajzsot úgy, hogy bekattintja a forgó
mechanizmust az arcvédő pajzs szerelési pontjainál.
Omnira COMBI / Omnira
®
termékekkel kell le-
®
) halmozódik fel és oxigénhiány alakul ki.
2
Az arctömítés cseréje (*4. KÉPMELLÉKLET)
Távolítsa el a fejfedőt az „A fejfedő cseréje" fejezet utasításai szerint.
Lazítsa meg a két befogó gombot mindkét oldalon és igazítsa a rögzítő
mechanizmust a 4. ábra szerint.
Húzza ki az arctömítés műanyag keretét a rögzítő mechanizmus alól,
mindkét oldalon.
Kattintsa ki a műanyag keretet az arctömítésből a rögzítőcsapnál. Kezdje
a fenti résztől, majd folytassa az alsó résszel.
Az akkumulátorelem cseréje (*5. KÉPMELLÉKLET)
• Nyissa a hátulsó fedelet az óramutató járásával ellentétes irányba.
• Cserélje le az akkumulátorelemet újjal.
• Forgassa el a hátlapot az óramutató járásával egyező irányba.
SOHA NE DOBJA A FÁRADT AKKUMULÁTORELEMEKET
HÁZTARTÁSI HULLADÉKBA, MIVEL A KÖRNYEZET
SZEMPONTJÁBÓL NAGYON TOXIKUSAK.
Kérjük, a fáradt akkumulátorelemek újrahasznosítását mindig megfelelő-
képp végezze, és maradjon ZÖLD a hegesztés során.
A belső védőlemez cseréje (*6. KÉPMELLÉKLET)
• Illessze körmét a belső védőlemez alján középen található rovátkába és
gyakoroljon húzó nyomást elfele.
• Helyezze be az új védőlemezt úgy, hogy ehhez az ADF oldalainál kiala-
kított sínekre csúsztatja.
Az ADF cseréje (*7. KÉPMELLÉKLET)
• Távolítsa el a külső „GRIND" gomb fedelét csavarhúzó segítségével.
Forgassa el a „GRIND" gombot úgy, hogy könnyedén menjen át a fura-
ton a sisakba.
• Szabadítsa ki az ADF tartórugót a horonyból és távolítsa el az ADF-et a
sisak burkolatban előkészített keretből.
• Illessze be az ADF-et a keretbe és rögzítse úgy, hogy a tartórugót visz-
szanyomja a horonyba.
• Helyezze vissza a „GRIND" gombot a furaton keresztül a sisak burko-
latba és fordítsa el úgy, hogy a fedelet vissza lehessen tenni a „GRIND"
gombra.
Külső védőlemez cseréje (*8. KÉPMELLÉKLET)
• Illessze hüvelykujját a védőlemez alján középen található rovátkák
egyikébe és húzza ki a lemezt.
• Helyezze be az új védőlemezt az ADF szűrő nyílás oldalsó rovátkáiba
úgy, hogy ehhez enyhén meghajlítja.
A SISAK ÉS A FEJVÉDŐ igazítása
A fejvédő igazítása (*9. KÉPMELLÉKLET)
A fejfedő mérete (a fej kerülete) úgy igazítható, hogy ehhez a hátsó kere-
ket forgatja el bármely fejmérethez történő igazítás érdekében. A fejfedő
mélysége úgy állítható, hogy ehhez áthelyezi a négy függőleges fejpántot.
A fejpántok fejfedőből történő kiszabadítása érdekében egyszerűen húzza
ki a pántokat a csaprögzítőkből. Kattintsa a fejpántokat a csaprögzítőkre
amint az optimális pozíciót elérte.
A fejfedő cseréje (*10. KÉPMELLÉKLET)
A fejfedő cseréjéhez nyomja meg a fekete füleket a forgáspontjánál, mi-
közben a fejfedőt előre csúsztatja.
Az új fejfedő beillesztéséhez csúsztassa a síneket a hornyba a forgás-
pontnál. Mindkét oldalon egyformán kell pozícionálni.
Dőlés (függőleges látószög) igazítása
(*11. KÉPMELLÉKLET)
A dőlést a sisak mindkét oldalán kell igazítani úgy, hogy ehhez meglazítja
a külső feszítőgombot, kioldja az állító kart aktuális pozíciójából és más
pozícióba helyezi. Ennek végeztével húzza meg a feszítőgombot.
A távolság igazítása (*12. KÉPMELLÉKLET)
A arc és az ADF közötti távolságot úgy igazíthatja, hogy megnyomja a
fekete füleket a forgáspont felső részén, miközben a sisakot előre vagy
hátra csúsztatja. Engedje el a füleket, amit az optimális pozíciót elérte.
Mindkét oldalon egyformán kell pozícionálni.
Levegőáramlás irányának igazítása (*13. KÉPMELLÉKLET)
A CleanAIR
Omnira COMBI air / Omnira air fejlett levegőáram-
®
lás-szabályozó rendszerrel van ellátva a sisakon beül. A sisakon
belül három levegőáramlás kimenet létezik. A fő kimenet a sisak al-
só részénél található és a levegőt közvetlenül a felhasználó szá-
ja irányába vezeti. A légáramlás irányát úgy igazíthatja, hogy ehhez
a sisak külső részén található vezérlőgombot elforgatja. 13a. KÉP
A másik két kimenet a sisak felső részén található. A levegőáramlás erős-
ségét úgy igazíthatja, hogy ehhez a két csúszka-gombot elcsúsztatja jobb
és bal felől. 1b. KÉP
A fejfedő rögzítőkészlet cseréje (*14. KÉPMELLÉKLET)
Csavarozza ki mindkét rögzítőgombot a sisak két oldalán. Távolítsa el a
rögzítőkészleteket a hegesztősisakról. Helyezze az új rögzítőkészleteket a
34
Werbung
