cleanAIR Omnira Bedienungsanleitung Seite 49

Ricambi e accessori:
Codice
Descrizione prodotto
prodotto
729000 Visiera di protezione TR1 di ricambio, trasparente
729001 Visiera di protezione TR1 di ricambio, gialla
Visiera di protezione TR1 di ricambio, trasparente,
729090
aPA, resistente alle sostanze chimiche
Visiera di protezione CR1 di ricambio, trasparente,
729100
CP
Visiera di protezione CR1 di ricambio, trasparente,
729101
PC
Visiera di protezione TR1 di ricambio, grado di
729003
oscuramento 3
Visiera di protezione TR1 di ricambio, grado di
729005
oscuramento 5
Schermo di saldatura ribaltabile di ricambio
703293 CleanAIR Omnira COMBI, compatibile con filtro
®
passivo
Schermo di saldatura ribaltabile di ricambio
703292 CleanAIR Omnira COMBI, compatibile con filtro
®
auto-oscurante S60F
Guarnizione per la faccia CleanAIR
703060
Omnira Air
Copertura protettiva per la testa, ritardante di fiamma
703071
(Verus, Omnira)
Copertura protettiva per il collo, ritardante di fiamma
703072
(Verus, Omnira)
Copertura protettiva per il collo e la testa, ritardante di
703073
fiamma (Verus, Omnira)
720010 VariGEAR Comfort, copricapo con banda tergisudore
720014 Imbottitura posteriore VariGEAR
720015 Banda tergisudore VariGEAR (confezione da 2)
720016 Imbottitura superiore VariGEAR
Set VariGEAR Comfort (set di banda tergisudore e
720017
imbottiture)
Filtro per saldatura auto-oscurante AerTEC S60F,
405161
3/5–8/9–14, per modello ribaltabile
135160 Batteria da 3 V per filtro auto-oscurante AerTEC S60
Piastra di protezione esterna (VERUS, Omnira
704080
COMBI, CA-40), confezione da 10
Piastra di protezione interna (VERUS, Omnira COM-
*100/65
BI, Summit), confezione da 10
Pellicola protettiva per visiera CR1 (UniMask, Omni-
729120 /10
ra), confezione da 10 pz
703074 Copricapo protettivo, pelle (Verus, Omnira)
703075 Coprinuca protettivo, pelle (Verus, Omnira)
CleanAIR VariCap, comprensivo di copricapo con
720030
imbottitura
4. Combinazioni approvate
Codice
Descrizione prodotto
prodotto
300000* CleanAIR AerGO
®
810000* CleanAIR Basic
®
630000* CleanAIR Pressure
®
670000* CleanAIR Pressure Flow Master
®
510000* CleanAIR Chemical 2F
®
*comprese tutte le relative varianti
VERUS Air,
®
Classe
TH3
®
TH3
2A
3B
TH3
Il prodotto è approvato in conformità alla normativa (EU)
2016/425 sui dispositivi di protezione individuale e i test
condotti soddisfano i seguenti standard:
Organismo notificato per l'approvazione CE:
EN 166:2002
ECS European Certification Service GmbH,
Notified body 1883
EN 379+A1:2009
Hüttfeldstraße 50, 73430 Aalen, Germany
Organismo notificato per l'approvazione CE:
EN 12941:1999 Occupational Safety Research Institute,
+A2:2009 v.v.i., Notified body 1024
EN 14594:2019 Jeruzalémská 1283/9, 110 00, Prague 1,
Czech Republic
Organismo notificato per l'approvazione CE:
Institute for testing and certification
EN 175:1998
třída Tomáše Bati 299, Louky, 763 02 Zlín,
EN 166:2001
Czech Republic
Notified body 1023
La dichiarazione di conformità è disponibile all'indirizzo:
https://www.clean-air.cz/doc
Marcatura secondo la normativa EN 379 (4/5–8/9–13 AT 1/1/1/1/379 CE)
Identificazione dell'organismo notificato per
CE 1883
l'approvazione CE
3 – grado di oscuramento in condizioni di luce
3/5–8/9–14 5–8/9–13 – grado di oscuramento in condizioni
oscurate
Identificazione del produttore
AT
(ANTRA TECHNOLOGIES CO. LTD)
Classi ottiche – qualità ottica/diffusione della luce/
1/1/1/1
omogeneità/dipendenza angolare
EN 379 Numero di standard
Marcatura secondo la normativa EN 175 (EN 175 B CE)
EN 175 Numero di standard
B Protezione contro le particelle a media velocità (120 m/s)
Marcatura secondo la normativa EN 166
Marcatura sul telaio CleanAIR
®
EN 166 MS 3 4 5 9 FT B 5/2-5
Marcatura di visiere compatibili
Visiera Descrizione
TR1, trasparente,
729000
PC
729001 TR1, giallo, PC
TR1, oscurato,
729003
3 PC
TR1, oscurato,
729005
5 PC
TR1, trasparente,
729090*
aPA
CR1, trasparente,
729100
CP
CR1, trasparente,
729101*
PC
*non è possibile utilizzarlo in ambienti potenzialmente esplosivi (ATEX)
Marcatura di pellicola protettiva compatibile
Codice Descrizione
prodotto prodotto
704080 Pellicola esterna
*100/65 Pellicola interna
Omnira
Marcatura Utilizzo
2C-1,2 MS 1 FT B 9 K N 3 4 5 9
2C-1,2 MS 1 FT B 9 K N 3 4 5 9
3/2-3 MS 1 FT B 9 K N 3 4 5 9
5/2-5 MS 1 FT B 9 K N 3 4 5 9
MS 1 FT 3 4
MS 1 S N 3 4 5
MS 1 FT 3 4 5
Marcatura
166 MS 1 B
AT 1 B
42