Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3
Descripción
3.1
Vista general del producto
Consulte las figuras en la página desplegable
A 1
Tapa de la caja
A 2
Tornillo de ajuste (tornillo Allen de 2 mm)
A 3
Placa de relés
A 4
Unidad PCB
A 5
Caja inferior
A 6
Puerto para sensor
A 7
Cable de paso
A 8
Estación de acoplamiento
A 9
Instrumento a prueba de explosión
A 10 Instrumento a prueba de explosión con compartimento
de cableado de seguridad aumentada (estación de
acoplamiento)
A 11 Instrumento a prueba de explosión para extenderse
con espaciador de montaje para Polytron 57x0 IR
A 12 Espaciador de montaje (solo Polytron 57x0 IR)
B
Configuración de calibración
C
Polytron 5100 EC
D 1
Polytron 5200 CAT
D 2
Polytron 5310 IR
E 1
Polytron 57x0 IR con protector contra salpicaduras
E 2
Polytron 57x0 IR sin protector contra salpicaduras
3.2
Descripción de las características
Los instrumentos Polytron 5xx0 están alojados en una caja de
acero inoxidable o aluminio reforzado para aplicaciones
interiores y exteriores.
Existen 3 versiones principales de la familia Polytron 5xx0:
– Polytron 5100 EC está previsto para sensores
electroquímicos (sensores EC).
– Polytron 5200 CAT / Polytron 5310 IR está previsto para
sensores Ex catalíticos (sensores CatEx) y sensores Ex
infrarrojos (sensores IREx).
– Polytron 57x0 IR está previsto para sensores PIR 7x00.
Las concentraciones de gas, los mensajes de estado y las
opciones de menú del software se visualizan en una pantalla
LCD retroiluminada y 3 indicadores LED a color.
En la versión sin relé, el LED rojo parpadea para informar
visualmente y ningún relé es excitado. Para excitar el relé A1
o A2, la tarjeta de relés opcional tiene que estar instalada.
Se puede navegar a través del menú pulsando con una varita
magnética sobre el vidrio del indicador correspondiente. El
instrumento se puede configurar, calibrar y mantener de
forma no intrusiva sin desclasificar el área.
El instrumento puede funcionar como fuente de corriente o
sumidero.
Instrucciones de uso
|
Serie Dräger Polytron 5000
Específico para Polytron 5100 EC:
Polytron 5100 EC puede funcionar en una configuración de 2
y de 3 cables.
Esta función cambia el modo de funcionamiento desactivando
opciones que consumen demasiada energía (p. ej.,
funcionamiento como fuente de corriente).
3.3
Posibilidades de configuración
3.3.1 Interfaces
● 4 a 20 mA analógico (según recomendación NAMUR
NE43)
● Placa de relés
3.3.2 Protección contra explosión
Los instrumentos Polytron 5xx0 están disponibles en 2 tipos
de protección contra explosiones.
● Instrumento a prueba de explosión (Ex d)
La caja a prueba de llamas/explosión proporciona tres
aberturas NPT de ¾", que pueden utilizarse para el
tendido de cables, para la sujeción directa de un sensor o
para el cableado de un sensor remoto.
● Instrumento para seguridad aumentada (Ex e)
El instrumento es ampliado por una caja de bornes de
seguridad aumentada (estación de acoplamiento) que
proporciona hasta cuatro aberturas de 20 mm que se
pueden utilizar para el tendido de cables o para el
cableado de un sensor remoto. El diámetro de cable
permisible es de 7 a 12 mm.
3.4
Uso previsto
El instrumento de la familia Polytron 5xx0 se puede conectar
a través de un conducto hermético o prensaestopa
homologado a un sistema de monitorización Dräger o a un
controlador lógico programable (PLC). Con el módulo de relé
integrado opcionalmente, el instrumento puede funcionar sin
un controlador central (con señalización de alarma local
adicional).
Para un funcionamiento seguro en conformidad con la norma
BVS 13 ATEX G001 X, se necesita la conexión a un
controlador central.
Esto también es válido si se conectan todos los relés, porque
el relé de fallo no se activa durante el mantenimiento. En
cualquier caso, la salida analógica se tiene que monitorizar
porque podría indicar un estado especial mediante una
corriente entre 0 y 3,5 mA.
El instrumento está diseñado para la instalación en
ubicaciones permanentes y está homologado para el uso en
zonas clasificadas como peligrosas.
Específico para Polytron 5100 EC
– El Polytron 5100 EC es un instrumento a prueba de
explosión para la monitorización continua de gases
tóxicos u oxígeno en el aire ambiental.
|
Descripción
es
99
Werbung
