Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1
Informations relatives à la sécurité
La présente notice d'utilisation est disponible dans d'autres
langues et peut être téléchargée sous format électronique via
la base de données de documentation technique
(www.draeger.com/ifu) ou peut être commandée gratuitement
sous forme imprimée auprès de Dräger.
1.1
Consignes de sécurité
– Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement la
présente notice d'utilisation et celles des produits
correspondants.
– Observer scrupuleusement la notice d'utilisation.
L'utilisateur doit comprendre complètement les indications
et les exécuter très précisément. Utiliser l'appareil
uniquement pour les applications et dans les conditions
spécifiées dans ce document.
– Respecter toutes les lois, règles et réglementations
locales et nationales s'appliquant à cet appareil.
– Seul le personnel formé en conséquence peut contrôler,
réparer et entretenir ce produit, comme décrit dans cette
notice d'utilisation. Les opérations de maintenance qui ne
sont pas décrites dans cette notice d'utilisation doivent
exclusivement être exécutées par Dräger ou par le
personnel spécialisé agréé par Dräger.
– Dräger recommande de souscrire un contrat de service
avec Dräger pour tous les travaux de maintenance et de
confier toutes les réparations à Dräger.
– Pour la maintenance, n'utiliser que des pièces et
accessoires Dräger authentiques. Dans le cas contraire, le
bon fonctionnement du produit ne pourrait plus être
garanti.
– Ne pas jeter la notice d'utilisation. Veillez à ce que les
utilisateurs conservent et utilisent cette notice de manière
adéquate.
– Seul un personnel formé et compétent est autorisé à
utiliser ce produit.
– La maintenance doit être effectuée comme décrit, voir
11 Maintenance.
– N'utiliser le produit que si les risques encourus par
l'environnement ont été évalués.
– Avant de connecter cet instrument à d'autres appareils
électriques non mentionnés dans la notice d'utilisation,
consulter Dräger
– Aviser Dräger en cas du défaut ou d'une panne de tout
composant.
– Les instruments ou composants ne doivent pas être
modifiés, de quelque manière que ce soit.
– L'utilisation de pièces défectueuses ou incomplètes n'est
pas autorisée.
– Toujours observer la réglementation applicable lors des
travaux de réparation effectués sur ces instruments ou
composants.
– Observer les instructions de la EN/CEI˽60079–29–2
relatives à la mesure des gaz inflammables.
Polytron spécifique 5100 EC:
Notice d'utilisation
|
Série Dräger Polytron 5000
Informations relatives à la sécurité
– AVERTISSEMENT : Risque d'incendie dans les
atmosphères inflammables ou explosives ! Le
remplacement de composants peut entraver la sécurité
intrinsèque.
– La fonction de mesure du transmetteur de détection de
gaz pour la protection contre l'explosion, conformément à
l'annexe II, points 1.5.5, 1.5.6 et 1.5.7. de la Directive
2014/34/UE n'est pas couverte actuellement.
1.2
Zone et conditions d'utilisation
prévues
– Observer les données et restrictions des notices
d'utilisation et/ou des fiches techniques des capteurs.
– En cas d'exposition à un flux d'air direct mélangé avec du
gaz, les valeurs mesurées peuvent augmenter. Voir la
fiche technique du capteur correspondant pour les valeurs
d'écart.
– ATTENTION Risque d'incendie dans les atmosphères
inflammables ou explosives ! Non testé dans les
atmosphères enrichies en oxygène (>21 % d'O
– Utilisation du produit dans les environnements à
risque d'explosion : Les instruments ou les composants
stipulés pour une utilisation dans des zones à risque
d'explosion et ayant été testés et homologués selon les
règlements nationaux, européens ou internationaux de
protection contre les explosions peuvent seulement être
utilisés dans les conditions spécifiées dans l'attestation et
dans le respect des dispositions légales pertinentes.
– Zones dangereuses, réparties en différentes
catégories : L'appareil doit être utilisé uniquement dans
les zones de danger de classe 1 ou 2, dans la plage de
températures indiquée sur l'appareil, où il peut y avoir gaz
des groupes d'explosion IIA, IIB ou IIC et des
températures de classe T4 ou T6 (en fonction de la
température maximale ambiante) ou des poussières IIIA,
IIIB ou IIIC.
– Zones dangereuses, classées par divisions : L'appareil
doit être utilisé uniquement dans les zones de danger de
classe I ou II, div. 1 ou div. 2, dans la plage de
températures indiquée sur l'appareil, où il peut y avoir des
gaz ou des poussières des groupes A, B, C, D ou E, F, G
et des températures de classe T4 ou T6 (en fonction de la
température maximale ambiante).
Pour les applications SIL, les configurations et tâches
suivantes sont requises.
– Les réglages des relais A1 et A2 doivent être identiques.
– Les relais doivent fonctionner normalement sous tension
(energized on).
– Pour la conformité SIL, les deux relais d'alarme sont
nécessaires pour déclencher un dispositif d'alarme.
Si la sortie du relais NO (Normally Open) est utilisée, relier
les relais en série.
Si la sortie du relais NC (Normally Closed) est utilisée,
relier les relais en parallèle.
– Tester les relais et les indicateurs d'alarme tous les
3 mois.
– Respecter la documentation du capteur concerné (par ex.
la notice d'utilisation PIR 7000).
|
fr
).
2
65
Werbung
