Dräger Polytron 5000 Serie Bedienungsanleitung Seite 100

|
es Instalación a prueba de explosión (Ex d) - sin estación de acoplamiento
Específico para Polytron 5200 CAT
– El Polytron 5200 CAT con sensor catalítico DrägerSensor
DD, DQ o LC es un instrumento a prueba de explosión
para la monitorización continua de gases y vapores
combustibles que contienen hidrocarburos y no
hidrocarburos (p. ej., hidrógeno o amoniaco) en el aire
ambiente.
Específico para Polytron 5310 IR
– El Polytron 5310 IR con sensor infrarrojo DrägerSensor IR
es un instrumento a prueba de explosión para la
monitorización continua de gases y vapores combustibles
que contienen hidrocarburos en el aire ambiente.
Específico para Polytron 57x0 IR
– El Dräger Polytron 5700 IR con PIR 7000 es un
instrumento a prueba de explosión para la monitorización
continua de gases y vapores combustibles que contienen
hidrocarburos.
– El Dräger Polytron 5720 IR con PIR 7200 es un
instrumento a prueba de explosión para la monitorización
continua de dióxido de carbono.
3.5 Homologaciones
3.5.1 ATEX, IECEx, UL, CSA
Véase un ejemplo de una etiqueta de homologación en la
página desplegable. También hay una copia impresa de la
etiqueta de homologación en el interior de la caja de envío del
instrumento.
3.5.2 Identificación
La identificación se reproduce en un documento en papel por
separado suministrado con el instrumento.
Código del número de serie: la tercera letra del número de
serie indica el año de fabricación: A = 2009, B = 2010, C =
2011, D = 2012, E = 2013, F = 2014, H = 2015, J = 2016, K =
2017, etc.
Ejemplo: Número de serie ARJB-0001: la tercera letra es una
J, lo que significa que la unidad ha sido fabricada en 2016.
4 Instalación a prueba de explosión
(Ex d) - sin estación de
acoplamiento
¡Aténgase a las indicaciones de seguridad mencionadas en
1 Información relativa a la seguridad!
4.1 Instalación mecánica sin estación de
acoplamiento
El instrumento se puede montar para medir gases en aire
ambiental o en el interior de un conducto/tubería.
1. Utilice pernos M6 (1/4'') con tapones hexagonales para
montar la caja en una de las siguientes opciones.
100
Opción
Montaje en una superficie
plana
Montaje en una barra
Montaje en un con-
ducto/tubería
4.2 Instalación eléctrica sin estación de
acoplamiento
Para pares de apriete recomendados y especificaciones de
cable admisibles, véase 17.3 Especificación de cables.
4.2.1 Tablas de cableado
4-20 mA / Alimentación
Cla- Marca Función
vija
1 4-20 / Señal de 4 a 20 mA (funcionamiento como
S fuente o sumidero)
2 V-
3 + V+
Polytron 5100 EC 4-20 mA / Alimentación
Consulte la figura H en la página desplegable.
Cla- Marca Color Función
vija del
cable
1 4-20 / Marró Señal de 4 a 20 mA (funcionamiento
S n como fuente o sumidero)
2 Negro V-
3 + Rojo V+
Conector de relés
Las etiquetas de relé (NO, COM, NC) representan el estado
por defecto (normalmente excitado) de todos los relés
mientras el instrumento está encendido.
Cla- Marca Relé
vija
1 NC A1 A1
2 COM A1
3 NO A1
4 NC A2 A2
5 COM A2
6 NO A2
Instrucciones de uso
Utilice la plantilla de tala-
drado y para Polytron 57x0
IR el espaciador (número de
pieza 68 12 617)
Utilice el kit para montaje en
barra (número de pieza
45 44 198)
Utilice el kit para montaje en
conducto (número de pieza
68 12 300)
Normalmente cerrado
Común
Normalmente abierto
Normalmente cerrado
Común
Normalmente abierto
| Serie Dräger Polytron 5000