Hecht 952 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 16

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
EN
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSSYMBOLE ......................................................................................................................... 4
TECHNISCHE DATEN .............................................................................................................................. 8
DE
MASCHINENBESCHREIBUNG .............................................................................................................. 10
ERSATZTEILE ......................................................................................................................................... 12
ILLUSTRIERTER LEITFADEN ................................................................................................................. 13
EMPFOHLENES ZUBEHÖR ................................................................................................................... 15
NUTZUNGSBEDINGUNGEN ................................................................................................................. 17
EINSCHULUNG .................................................................................................................................... 18
SICHERHEITSANWEISUNGEN .............................................................................................................. 18
VORBEREITUNG .................................................................................................................................. 19
CS
ARBEITSBEREICH ................................................................................................................................. 20
NUTZUNG VON BENZINMASCHINEN ................................................................................................... 20
SCHUTZAUSRÜSTUNG ........................................................................................................................ 21
PRÄVENTION UND ERSTE HILFE ........................................................................................................... 21
RESTRISIKEN........................................................................................................................................ 22
AUSPACKEN ......................................................................................................................................... 23
MONTAGE ............................................................................................................................................ 23
SK
VOR DEM EINSCHALTEN DES MOTORS ............................................................................................. 24
TREIBSTOFFMISCHUNG ....................................................................................................................... 24
PRÜFUNGEN VOR DEM ANLASSEN DES MOTORS ................................................................................ 25
HÖHERE HÖHEN ÜBER DEM MEERESSPIEGEL ...................................................................................... 25
BETRIEB ................................................................................................................................................. 26
STARTEN EINES KALTEN MOTORS ....................................................................................................... 26
STARTEN EINES KALTEN MOTORS ....................................................................................................... 26
PL
MOTOR LÄSST SICH NICHT STARTEN .................................................................................................. 27
STARTEN EINES ÜBERFÜLLTEN MOTORS .............................................................................................. 27
NACH DEM ANLASSEN ....................................................................................................................... 27
ANWEISUNGEN ZUM AUSSCHALTEN DES MOTORS ............................................................................ 27
ARBEITSANWEISUNGEN ..................................................................................................................... 27
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG .................................................................................................. 28
WARTUNGSPLAN ................................................................................................................................ 29
HU
ANWEISUNGEN ZUR WARTUNG DER MASCHINE ................................................................................ 29
WARTUNG DES MOTORS .................................................................................................................... 29
REINIGUNG ......................................................................................................................................... 33
LAGERN ................................................................................................................................................ 33
KRAFTSTOFFLAGERUNG ...................................................................................................................... 35
TRANSPORT .......................................................................................................................................... 35
BEHEBEN VON PROBLEMEN ............................................................................................................... 36
KUNDENDIENST UND ERSATZTEILE ................................................................................................... 37
ENTSORGUNG ...................................................................................................................................... 37
GEWÄHRLEISTUNG .............................................................................................................................. 37
ÜBERSETZUNG DER EU/EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............................................................... 38
16 / 40