Hecht 952 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 10

MACHINE DESCRIPTION / MASCHINENBESCHREIBUNG / POPIS
STROJE / POPIS STROJA / OPIS URZĄDZENIA / A GÉP RÉSZEI
1
a a
b b
c c
d d
e e
f f
g g
EN
SK
Handle
a a
Rukoväť
Spark plug cap
b b
Koncovka zapaľovacej sviečky
Air filter
c c
Vzduchový filter
Choke
d d
Sýtič
Recoil starter
e e
Rukoväť štartéra
Fuel tank cap
f f
Viečko palivovej nádrže
Fuel tank
g g
Palivová nádrž
10 / 40
i i
h h
DE
PL
Tragegriff
Uchwyt
Zündkerzenstecker
Kołpak świecy zapłonowej
Luftfilter
Filtr powietrza
Chokehebel
Ssanie
Seilzugstarter
Rączka startera
Tankdeckel
Korek wlewu paliwa
Kraftstofftank
Zbiornik paliwa
l l
k k
j j
n n
CS
HU
Rukojeť
Fogantyú
Koncovka zapalovací svíčky
Gyertyapipa
Vzduchový filtr
Levegőszűrő
Sytič
Szívatókar
Madlo startéru
Indítókar
Víčko palivové nádrže
Tanksapka
Palivová nádrž
Üzemanyagtartály
m m
o o