Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
slv
1.7. Informacije o hrupu
Emisijska vrednost na delovnem mestu
BERNER UNI-Press ACC
BERNER MULTI-Press ACC
1.8. Vibracije
Najpomembnejše efektivne vrednosti pospeševanja
2. Pred uporabo
Pri uporabi BERNER-ovih stiskalnih klešč, stiskalnih glav in glav za šir-
jenje pri različnih sistemih cevnih zvez, velja temu ustrezna BERNER-ova
prodajna dokumentacija. V primerih, ko pri proizvajalcih sistemskih kom-
ponent pride do sprememb obstoječih komponent, ali ko se pojavijo na
trgu njihove novitete, je potrebno pri BERNER-u preveriti možnost upor-
abe (Fax +49 7940 121-300).
2.1. Električni priklop
Pred priključitvijo stroja ali polnilca na omrežje preverite, če podatki o na-
petosti na tablici ustrezajo napetosti omrežja. Na gradbiščih v vlažnem
okolju in na prostem pri podobnih okoliščinah, mora biti aparat priključen
na omrežje samo preko zaščitne naprave za 30 mA okvarnega toka (FI-
stikalo).
Akumulator, ki je dobavljen skupaj z BERNER-ovim pogonskim strojem,
ni napolnjen, (ravno tako tudi rezervni akumulator). Pred prvo uporabo
napolnite akumulator. V ta namen uporabite BERNER-ov hitri polnilec
(Art.-Nr. 001495). Ko je akumulator v polnilcu, utripa rdeča kontrolna luč.
Po ca. 1 uri neha utripati, kar pomeni, da je akumulator napolnjen. Aku-
mulator doseže polno kapaciteto šele po večkratnih polnjenjih.
2.2. Montaža (menjava) klešč (1) pri radialnih stiskalnicah (Fig. 1)
Izvlecite vtikač iz vtičnice oziroma snemite akumulator. Uporabljajte sa-
mo stiskalne klešče specifičnih kontur, katere ustrezajo vsakokratnemu
sistemu stiskanja fitingov. BERNER-ove klešče so označene tako, da čr-
ke označujejo sistem, številke pa velikost. Preberite navodila za montažo
posameznih proizvajalcev in jih upoštevajte. Nikoli ne opravljajte dela s
kleščami, ki ne ustrezajo (neustrezna oblika ali velikost). Tako narejene
zveze bi bile neuporabne, poleg tega pa bi se stroj ali klešče lahko
poškodovale.
Pogonski stroj položite na mizo ali tla. Menjavo klešč se opravi takrat, ko
se pritisno vreteno (5) nahaja v skrajnem vzvratnem položaju. V nas -
protnem primeru pritisnite pri stroju pri BERNER UNI-Press ACC in BER-
NER MULTI-Press ACC pa držite gumb povratnega teka (13) tako dolgo
pritisnjen, dokler se pritisno vreteno (5) ne povrne popolnoma nazaj.
Odprite sornik držala klešč (2). V ta namen pritisnite zaskočni zatič (4), pri
tem potisne vzmet sornik držala klešč (2) navzven. Vstavite izbrane klešče
(1). Sornik držala klešč (2) potisnite naprej, doklerse zaskočni zatič (4) ne
zaskoči. Pri tem pritisno letev (3) pritisnite preko sornika držala klešč na-
vzdol. Radialne stiskalnice ne smete pognati brez vstavljenih stiskalnih
klešč. Postopek stiskanja opravite samo z namenom, da napravite cev-
no zvezo. Stiskanje v prazno, brez nasprotnega pritiska, ki ga ustvarja od-
por obdelovanca (povezovalnega člena), po nepotrebnem zelo obre-
menjuje stroj.
Nikoli ne stiskajte pri nezaskočenem sorniku držala klešč (2). Ne-
varnost preloma!
3. Uporaba
3.1. Radialne stiskalnice (Fig. 1 – 2)
Po vsaki menjavi klešč opravite najprej preizkus stiskanja na položenem
povezovalnem členu. Klešče se morajo popolnoma zapreti. Pri tem bo-
dite pozorni, da so po končanem stiskanju, čeljusti (10) popolnoma zapr-
te in sicer na konicah (Fig. 1, pri "A"), ter tudi na višini spojne vezi (Fig. 1,
pri "B"). Preizkusiti je potrebno tudi tesnjenje zveze (po ustreznih veljav-
nih predpisih, standardih ali smernicah).
Pred vsako uporabo je potrebno preveriti tudi nepoškodovanost in obra-
bo klešč, še posebno pa konture stiskanja (11), ter obeh čeljusti (10). Poš-
kodovanih in obrabljenih klešč ne smete uporabljati, ker bi bile cevne zve-
ze lahko netesne, le-to pa bi lahko povzročilo nesrečo.
Če nastaja pri zapiranju klešč opazen greben na puši oz. tulki, spoj ni
dober, oziroma je lahko netesen (glej 5. motnje).
3.1.1. Potek dela
Z roko stisnite klešče (1) tako, da jih lahko potisnete preko fitinga. Aparat
s kleščami nastavite na fiting pravokotno. Klešče spustite tako, da obja-
mejo fiting. Stroj primite za ročaj ohišja (6) in ročaj stikala (9).
77 dB(A)
Pri BERNER MULTI-Press ACC in BERNER UNI-Press ACC pritisno sti-
73 dB(A)
kalo (8) držite pritisnjeno dokler niso klešče popolnoma zaprte. Po konča-
nem stiskanju se stroj vklopi avtomatsko v povratni tek (prisilni tek).
2,5 m/s
2
Klešče stisnite z rokami skupaj tako da jih lahko snamete iz fitinga.
3.1.2. Funkcijska varnost
BERNER MULTI-Press ACC in BERNER UNI-Press ACC konča postopek
stiskanja avtomatsko ob akustičnem signalu (poku) in se vrne avtomats-
ko nazaj (prisilni tek).
Pomembno: Samo pri popolnoma zaprtih kleščah nastane neopo-
rečna zveza. Pri tem bodite pozorni, da so po končanem stiskanju,
čeljusti (10) popolnoma zaprte in sicer na konicah (Fig. 1, pri "A"),
ter tudi na višini spojne vezi (Fig. 1, pri "B"). Če nastaja pri zapiranju
klešč opazen greben na puši oz. tulki, spoj ni dober, oziroma je lah-
ko netesen (glej 5. Motnje).
3.1.3. Varnost pri delu
Zaradi večje varnosti pri delu je stroj opremljen z varnostnim stikalom. Le
to omogoča, da stroj zaustavimo v trenutku ob vsakem času, še poseb-
no seveda v primeru nevarnosti. Stroj lahko vedno in ob vsakem položa-
ju vretena, preklopimo na povratno delovanje (vzvratno smer).
4. Vzdrževanje
Pomembno! Ne glede na navedeno vzdrževanje, pa je potrebno naj manj
enkrat letno dostaviti BERNER-ov pogonski stroj z vsemi orodji (p.e. stis-
kalne klešče in glave) na BERNER-ov avtorizirani servis v pregled delo-
vanja.
4.1. Negovanje
Pred vzdrževalnimi deli izvlecite vtič iz omrežja, oziroma odstranite aku-
mulator!
Klešče, stiskalne glave in razširjevalne glave, še zlasti pa njihova soje-
malna mesta vzdržujte v čistem stanju. Zelo onesnažene kovinske dele
očistite s terpentinom, ki ščiti tudi pred rjo.
Plastične dele (p.e. ohišja, akumulator) očistite z blago milnico in vlažno
cunjo. Ne uporabljajte običajnih kuhinjskih čistil. Le-ta namreč vsebujejo
preveč kemikalij, ki lahko poškodujejo plastične dele. V nobenem prime-
ru ne uporabljajte bencina, terpentina, razredčil ali drugih podobnih sred-
stev za čiščenje plastičnih delov.
Ob tem še zlasti pazite, da ne pride tekočina v notranjost električnih apa-
ratov. Električnih strojev nikoli ne potapljajte v tekočino.
4.1.1. Stiskalne klešče
Stiskalnim kleščam redno preverjajte njihovo gibljivost. V nasprotnem pri-
meru jih očistite, sornik (12), ter čeljusti premažite z oljem. Klešč ne od-
montirajte! Odstranite obloge in stiskalne konture (11). Funkcionalno stan-
je vseh klešč redno preverjajte s poskusnim stiskanjem obdelovancev. Po
končanem stiskanju morajo biti čeljusti (10) popolnoma zaprte in sicer na
konicah (Fig. 1, pri "A"), ter tudi na višini spojne vezi (Fig. 1, pri "B"). Poš-
kodovanih ali izrabljenih klešč ne uporabljajte več. V dvomljivih primerih
dostavite stroj skupaj z vsemi kleščami avtoriziranemu BERNER-ovemu
servisu v pregled.
4.1.2. Radialne stiskalnice
Sojemalna mesta vzdržujte čista, posebno pa pritisno vreteno (5) in sor-
nik držala klešč (2) redno čistite in mažite s strojnim oljem. Stroj preiz-
kušajte redno tako, da opravite poskusno stiskanje z največjimi puša-
mi. Če se pri tem klešče popolnoma zaprejo, je funkcijska varnost stro-
ja zagotovljena.
BERNER MULTI-Press ACC je opremljen z servisno elektroniko. Po ca.
10.000 stiskih prične utripati dioda na ročaju stikala. Takrat je nujno pot-
rebno opraviti pregled. Le-tega mora opraviti BERNER-ov avtorizirani ser-
vis.
4.2. Pregled/vzdrževanje
Pred popravilom ali pred vzdrževalnimi deli je potrebno izvleči vtič iz om-
režja oziroma sneti akumulator. Ta dela sme opravljati samo strokovno
osebje.
Po ca. 10.000 stiskih/širjenjih, sicer pa enkrat letno, je potrebno opraviti
slv
Werbung
