Berner 170743 Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Instruction Manual/Safety instructions
Notice d'Utilisation/lndications de sécurité
Manuale d'Istruzioni/lndicazioni per la sicurezza
Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad
Manual de Instruæões/Instruæões de seguranæa
Gebruiksaanwijzing/Veiligheidsinstructies
Brugsanvisning/Sikkerhedsinstruktioner
Bruksanvisning/Säkerhetsinstruktioner
Bruksanvisning/Sikkerhetsforskrifter
Návod k obsluze/Bezpečnostní pokyny
Instrukcja obsługi/Wskazówki bezpieczeństwa
Használati utasítás/Biztonsági előírások
BSS 700 E
Säbelsäge
D
Cutsaw
GB
Scie sabre
F
Sega speziale
I
Sierra sable
E
Serra de corte
P
Recipro-zaagmachine
NL
Specialsav
DK
Kapsåg
S
Kuttesag
N
Elektrická pila
CZ
Pilarka elektryczna
PL
Kardfűrész
HU
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Berner 170743
Inhaltszusammenfassung für Berner 170743
- Seite 1 Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise Instruction Manual/Safety instructions Notice d’Utilisation/lndications de sécurité Manuale d’Istruzioni/lndicazioni per la sicurezza Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad Manual de Instruæões/Instruæões de seguranæa Gebruiksaanwijzing/Veiligheidsinstructies Brugsanvisning/Sikkerhedsinstruktioner Bruksanvisning/Säkerhetsinstruktioner Bruksanvisning/Sikkerhetsforskrifter Návod k obsluze/Bezpečnostní pokyny Instrukcja obsługi/Wskazówki bezpieczeństwa Használati utasítás/Biztonsági előírások BSS 700 E Säbelsäge Cutsaw Scie sabre...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Česky Polski Magyar Copyright BERNER... -
Seite 5: Technische Daten
D E U T S C H SÄBELSÄGE BSS 700 E Herzlichen Glückwunsch! EG-Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von BERNER entschieden, das die lange BERNER-Tradition fort- BSS 700 E setzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests be- währte Qualitätsprodukte für den Fachmann anzu- BERNER erklärt hiermit, daß... - Seite 6 D E U T S C H 8 Benutzen Sie eine Schutzbrille Sicherheitshinweise und verwenden Sie eine Atemmaske bei staub- Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind und spanerzeugenden Arbeiten. zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs- und Feuergefahr die nationalen 9 Beachten Sie den Höchstschalldruck Sicherheitsvorschriften zu beachten.
-
Seite 7: Überprüfen Der Lieferung
überprüfen. Überprüfen Sie, ob die beweglichen der Sägeblätter den Netzstecker. Teile einwandfrei funktionieren und ob Teile • Verwenden Sie nur BERNER-Sägeblätter, die beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig den Daten in dieser Anleitung entsprechen. montiert sein, um den einwandfreien Betrieb des •... -
Seite 8: Elektrische Sicherheit
Kunststoff feinverzahnt Typ 11 für Klasse II Mauerwerk hartmetallbestückt (Doppelisolierung) - Geräte Es sind Berner Sägeblätter für viele Anwendungen Typ 12 für Klasse I (Schutzleiter) - Geräte erhältlich. Ortsveränderliche Geräte, die im Freien verwendet werden, müssen über einen Fehlerstromschutzschalter angeschlos- sen werden. -
Seite 9: Wartung
Sägeblatt auf der Schnittlinie positioniert ist. Bei Bedarf, z.B. in engen Räumen, verwenden Sie Wartung Ihr BERNER-Elektrowerkzeug wurde für eine lange die äußere Kante des Sägeschuhs als Führung. Lebensdauer und einen möglichst geringen • Schalten Sie die Säge ein und schieben Sie das Wartungsaufwand entwickelt. -
Seite 10: Recycling (Nicht Zutreffend Für Österreich Und Die Schweiz)
Ausgediente netz- und akkubetriebene BERNER- • Kostenlosen und fachmännischen Werkzeuge können beim Handel abgegeben oder Reparaturservice direkt an BERNER eingeschickt werden. Beim Recy- cling werden sortenreine Rohstoffe (Kupfer, Alumini- Voraussetzung ist, daß der Fehler nicht auf um, etc.) und Kunststoffe gewonnen und nicht ver- unsachgemäße Behandlung zurückzuführen... - Seite 84 P - Portugal CH - Schweiz E - Spanien I - Italien BERNER Lda. Montagetechnik BERNER AG BERNER Montaje y FijaciÛn S.L. BERNER S.p.A. Edificio BERNER K‰genstrafle 8 CH - 4153 Reinach/BL 1 Camino San Anton s/n∞ Via dellíElettronica, 15...