Samson 3730-4 Bedienungsanleitung Seite 18

Anbau am Stellventil – Anbauteile und Zubehör
Tabelle 3 · Anbau an NAMUR-Rippe/Stangenanbau (Stangen Ø 20 bis 35 mm) nach IEC 60534-6, siehe Bild 6
Hub in mm Hebel
7,5 S
1)
5 bis 50 ohne
14 bis 100 L
40 bis 200 XL
30 oder 60 L
Anbauwinkel für Emerson und Masoneilan Hubantriebe.
Zusätzlich wird je nach Hub ein Anbausatz nach IEC 60534-6 benötigt, Auswahl siehe Zeilen oben.
Anschlussplatte
Zubehör oder Manometerhalter (7)
Manometeranbausatz bis max. 6 bar (Output/Supply)
Tabelle 4 · Anbau nach VDI/VDE 3847 (Bilder 7 und 9)
Elektropneumatischer Stellungsregler mit VDI/VDE-3847-Schnittstelle Typ 3730-4xxxxxxxx0x0070xx
Schnittstellenadapter
Anbausatz zum Anbau an SAMSON-Typ 3277 mit 175 bis 750 cm²
Anbausatz zum Anbau an SAMSON-Typ 3271 oder Fremdantriebe
Anbauteile
Anschlussplatte, komplett mit Anschluss
Federraumbelüftung
Hubabgriff für Ventilhübe bis 100 mm
Hubabgriff für Ventilhübe von 100 bis 200 mm (nur SAMSON-Typ 3271)
Tabelle 5 · Anbau an Schwenkantriebe (Bilder 11 und 12)
Anbau nach VDI/VDE 3845 (September 2010), Einzelheiten siehe Kapitel 16.1
Antriebsoberfläche entspricht Befestigungsebene 1
Größe AA1 bis AA4, Ausführung CrNiMo-Stahlwinkel
Anbauteile
Größe AA1 bis AA4, schwere Ausführung
Größe AA5, schwere Ausführung (z. B. Air Torque 10 000)
Konsolenoberfläche entspricht Befestigungsebene 2, schwere Ausführung
18
EB 8384-4
für Antrieb
2
3271-5 mit 60/120 cm
Fremdantriebe und Typ 3271 mit 120 bis 750 cm
1)
Hebel M ist am Grundgerät angebaut
Fremdantriebe und Typ 3271, Ausführung 1000 und 1400-60
Fremdantriebe und Typ 3271, Ausführungen 1400-120 und 2800 cm
bei Hub 120 mm
Typ 3271, Ausführungen 1400-120 und 2800 cm
In Verbindung mit der seitlichen Handverstellung Typ 3273 Nennhub
120 mm zusätzlich 1 Stk. Winkel 0300-1162 und 2 Stk. Senkschraube
8330-0919
am Mikroventil Typ 3510 (s. Bild 10)
G ¼: 1400-7461 · ¼ NPT: 1400-7462
G ¼: 1400-7458 · ¼ NPT: 1400-7459
Niro/Ms: 1402-0938· Niro/Niro: 1402-0939
Alu
Niro
2
2
2
bei Hub 30/60 mm
ISO 228/1-G¼
¼-18 NPT
ISO 228/1-G¼
¼-18 NPT
Bestell-Nr.
1402-0478
1400-7454
1400-7455
1400-7456
1400-7466
1400-6771
Bestell-Nr
1402-0257
1402-0868
1402-0869
1402-0268
1402-0269
1402-0270
1402-0271
1402-0177
1402-0178
Bestell-Nr.
1400-7448
1400-9244
1400-9542
1400-9526