Samson 3730-4 Bedienungsanleitung Seite 105

Octet Bit Bedeutung
0 Air supply: Perhaps modified TEST (Zuluft: evtl. verändert TEST)
1 Air supply: Perhaps not enough TEST (Zuluft: evtl. nicht ausreichend TEST)
2 Air supply: Perhaps not enough (Zuluft: evtl. nicht ausreichend)
3 Air supply: at full capacity (Zuluft: stark ausgelastet)
3)
20
4 Air supply: at full cap. TEST (Zuluft: stark ausgelastet TEST)
5 Air supply: Perhaps modified (Zuluft: evtl. verändert)
6 Act. Spring: Perhaps stiffness red. TEST (Antriebsfedern: evtl. Federsteifigkeit reduziert TEST)
7 Act. Spring: Perhaps bias reduced TEST (Antriebsfedern: evtl. Vorspannung reduziert TEST)
0 Act. Spring: Perhaps bias increased TEST (Antriebsfedern: evtl. Vorspannung erhöht TEST)
1 Act. Spring: at full cap. (Antriebsfedern: stark ausgelastet)
2 Act Spring: at full cap. TEST (Antriebsfedern: stark ausgelastet TEST)
3 Shifting working range: close (Arbeitsbereichsverschiebung: Schließstellung)
3)
21
4 Shifting working range: open (Arbeitsbereichsverschiebung: max. Öffnung)
5 Fric.: Much higher over whole range (Reibung: über ganzen Stellbereich deutlich höher)
6 Fric.: Much lower over whole range (Reibung: über ganzen Stellbereich deutlich niedriger)
7 Fric.: Much higher over part. (Reibung: über Teilbereich deutlich höher)
0 Fric.: Much lower over part. (Reibung: über Teilbereich deutlich niedriger)
1 Fric.: Much higher whole range TEST (Reibung: über ganzen Stellbereich deutlich höher TEST)
2 Fric.: Much lower whole range TEST (Reibung: über ganzen Stellbereich deutlich niedriger TEST)
3 Fric.: Much higher over part. TEST (Reibung: über Teilbereich deutlich höher TEST)
3)
22
4 Fric.: Much lower over part. TEST (Reibung: über Teilbereich deutlich niedriger TEST)
5 Leak pneum: Perhaps existing TEST (Leckage Pneumatik: evtl. vorhanden TEST)
6 Leak pneum: Perhaps existing (Leckage Pneumatik: evtl. vorhanden)
7 Leak pneum: Perhaps too large TEST (Leckage Pneumatik: evtl. zu groß TEST)
0 Leak pneum: Perhaps too large (Leckage Pneumatik: evtl. zu groß)
1 Limit range: Down (Beschränkung Stellbereich: nach unten)
2 Limit range: Up (Beschränkung Stellbereich: nach oben)
3 Limit range: Mod. imposs. (Beschränkung Stellbereich: keine Änderung möglich)
3)
23
4 Dyn. stress factor > than 90% (Dynamischer Bealstungsfaktor > 90 %)
5 Inner leak.: > origin (Innere Leckage: größer als im Neuzustand)
6 Inner leak.: > origin TEST (Innere Leckage: größer als im Neuzustand TEST)
7 Inner leak.: Perhaps present (Innere Leckage: evtl. vorhanden)
0 Ext. leakage: Perhaps soon expected (Externe Leckage: evtl. bald zu erwarten)
3)
24 1 Ext. leakage: Perhaps existing (Externe Leckage: evtl. vorhanden)
2 Ext. leakage: existing (Externe Leckage: vorhanden)
PROFIBUS-PA Kommunikation
EB 8384-4
Anm.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
105