Déblaiement Avec La Lame - Warn Basic Guide To Plowing Bedienungsanleitung

Réglage de la hauteur du véhicule
Pour utiliser la lame de façon optimale,
sa plate-forme et sa base doivent
être parallèles à la surface à déblayer.
Régler la hauteur du véhicule avant de
déblayer pour que la lame soit à la bonne
position. Cela peut être fait de diff érentes
manières, en ajustant les amortisseurs du
véhicule ou la pression des pneus, et en
augmentant ou en réduisant la charge du
véhicule. Ne pas oublier d'inclure le poids
du conducteur lors du réglage de la machine.
Chaque situation de déblaiement est diff érente. Toujours planifi er à l'avance avant
de commencer. C'est à l'utilisateur d'analyser la situation et de prendre les décisions
nécessaires pour l'utilisation correcte des produits WARN. Quelques points clé à se rappeler
quand on utilise la lame WARN :
√ L'équilibre et la stabilité du véhicule peuvent être grandement aff ectés quand une lame y est
fi xée ou lorsque le véhicule pousse une lame chargée. Cela modifi e et la direction et le contrôle
du véhicule.
√ 8 km/h maximum. Rouler à basse vitesse et prêter attention au comportement de la machine.
La lame peut heurter des objets dissimulés et inamovibles, ce qui peut aff ecter brusquement
le contrôle du véhicule. Faire marcher le véhicule en gamme basse et en mode quatre roues
motrices si son équipement le permet.
√ Éloigner les personnes présentes du chemin à déblayer. La conduite et le contrôle du véhicule
sont diff érents lorsqu'on déblaie avec la lame, ce qui modifi e le temps de réponse.
√ Porter des vêtements de sécurité appropriés. Lire soigneusement le manuel et les étiquettes
du véhicule.
√ Inspecter l'équipement avant et après chaque utilisation. Le faire réparer s'il est endommagé.
Ceci s'applique à la lame, au treuil (le cas échéant) et au véhicule.
√ Régler la lame en fonction des conditions prévalentes. Pour assurer un rendement optimal,
régler l'angle d'attaque, la tension de ressort et l'angle de pivotement correctement. Une
action de coupe trop importante ralentira ou arrêtera le travail. Si elle est trop faible, elle sera
insuffi sante pour accomplir la tâche.
√ Ne jamais déblayer des pentes de plus de 10 degrés.
DÉBLAIEMENT AVEC LA LAME
AVERTISSEMENT
L'équilibre et la stabilité du
véhicule peuvent être grandement aff ectés quand une
lame y est fi xée ou lorsque le véhicule pousse une lame
chargée. Cela modifi e et la direction et le contrôle du
véhicule.
AVERTISSEMENT
Toujours conduire le véhicule
équipé de la lame à basse vitesse. Ne jamais dépasser
8 km/h, même si la lame est relevée. Faire marcher le
véhicule en gamme basse si son équipement le permet.
WARN INDUSTRIES
25
DÉBLAIEMENT AVEC LA LAME
AVERTISSEMENT Ne jamais faire fonctionner la lame à proximité de
personnes. Toujours conduire le véhicule équipé de la lame à basse vitesse.
AVERTISSEMENT Ne jamais dépasser 8 km/h, même si la lame est
relevée. Faire marcher le véhicule en gamme basse si son équipement le
permet.
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser la lame avec prudence. Tout impact
avec un objet caché ou fi xe pourrait bloquer soudainement le véhicule ou
le rendre incontrôlable. Toujours se tenir à l'écart des pièces mobiles et des
joints.
AVERTISSEMENT
Toujours tenir les autres personnes à distance durant
l'utilisation ou le réglage de la lame.
AVERTISSEMENT
Toujours porter des gants de cuir épais durant la
manipulation du câble du treuil.
Étape 1 : METTRE DES GANTS ET
INSPECTER L'ÉQUIPEMENT
Chercher les pièces desserrées, les
composants usés et les dommages
éventuels. Corriger tout problème avant
de déblayer. Régler le pivot de la lame en
position verticale.
Étape 2 : POSITIONNER LA LAME ET
LE VÉHICULE
Déplacer soigneusement le véhicule
et la lame vers une surface plane et à un
mètre l'un de l'autre. Déplacer lentement le
véhicule vers les languettes de montage de
l'ensemble de tubes jusqu'à ce que le tube
poussoir soit entre les roues avant.
Étape 3 : ENGAGER LA LAME DANS LE KIT
DE MONTAGE DU VÉHICULE
Soulever le tube poussoir à l'extrémité
de la languette de montage et glisser
l'ensemble de la lame sur la barre d'usure,
en imbriquant les disques de pivotement
dans le berceau de support. Si la lame ne se
trouve pas sur une surface plane, il faudra
peut-être travailler sur un côté puis sur
l'autre.
Étape 4 : INSTALLER LES BROCHES DE
CONNEXION ET VERROUILLER L'ÉTRIER
À CHEVILLE
Installer de chaque côté la cheville de
connexion. Il faudra peut-être agiter le
tube poussoir pour permettre l'insertion de
la cheville. En cas de diffi culté, utiliser un
poinçon pour aligner les trous.
Étape 5 : FIXER L'APPAREIL DE LEVAGE
En cas d'utilisation d'un treuil, mettre
celui-ci en roue libre et extraire un à
deux mètres de câble. Acheminer le
câble par le guide de câble et fi xer le
crochet à la traverse de l'ensemble de
tubes, tel qu'illustré. Fermer le guide de
câble et insérer la goupille d'arrêt. En cas
d'utilisation d'un autre type d'appareil de
levage, examiner soigneusement et suivre
les instructions qui l'accompagnent.
Étape 6 : VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT
DE L'APPAREIL DE LEVAGE
Relever et abaisser la lame. Noter
jusqu'où l'on peut eff ectuer le levage
sans que l'appareil ne se bloque ou qu'un
impact ait lieu entre la lame et le véhicule.
Éviter de trop lever la lame pendant son
utilisation.
Étape 7 : RÉGLER L'ANGLE D'ATTAQUE DE
LA LAME, LA HAUTEUR DES PATINS ET
L'ANGLE DE PIVOTEMENT DE LA LAME
Consulter les étiquettes apposées sur la
lame pour des conseils sur la façon de régler
celle-ci en fonction du travail à accomplir.
Si les matériaux à déblayer sont profonds,
déblayer plusieurs couches minces selon un
angle d'attaque modéré, ce qui minimisera
la charge exercée sur la lame et le véhicule.
Terminer le travail avec un angle d'attaque
agressif afi n de laisser une surface bien
nette.
WARN INDUSTRIES
26