Herunterladen Diese Seite drucken

WARN Basic Guide to Plowing Bedienungsanleitung Seite 11

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
ACCESSOIRES ET AMÉLIORATIONS DE LA LAME
1.
La barre d'usure en plastique est
une barre en plastique à poids moléculaire
extrêmement élevé qui remplace la barre en
acier. Cette barre prévient l'usure de la lame
et minimise le frottement de la lame contre
des surfaces de béton ou en briques.
2.
La paroi de lame latérale contrôle le
déversement des matériaux à mesure qu'ils
s'empilent devant la lame. Cette pièce en
acier robuste empêche les matériaux de
s'échapper et permet à l'opérateur de mieux
les évacuer vers un côté.
3.
Le rabat de contrôle de la neige est un
rabat flexible en caoutchouc à boulonner sur
la partie supérieure de la lame. Cet accessoire
empêche la neige (ou les matériaux légers) de
passer par-dessus la lame, la maintenant ainsi
devant la lame et hors du champ de vision de
l'opérateur.
4.
Le dispositif de levage de lame ou
le treuil sont des méthodes permettant
de soulever la lame. Contrairement au
treuil, le dispositif de levage de lame est
spécifiquement conçu pour relever la lame et
ne requiert pas de câble.
5.
Le câble de levage de lame est un câble
synthétique durable qui remplace le câble du
4.
3.
2.
1.
treuil. Ce câble est capable de résister aux
tractions répétées à angle fermé utilisées pour
relever la lame pesante. Utiliser ce câble avec
le guide câble à rouleaux de lame pour assurer
une durée de vie maximale au câble.
6.
Le guide câble à rouleaux pour levage
de lame est conçu pour les treuils Warn
servant à relever ou abaisser la lame. Le
rouleau inférieur de plus grand diamètre
permet de réduire l'usure du câble.
7.
Le Power-Pivot remplace le dispositif de
verrouillage de pivotement de la lame. Cet
appareil électrique robuste permet de faire
pivoter la lame dans un sens ou dans l'autre
au moyen d'un bouton. Il est suffisamment
puissant pour tourner la lame pendant le
déblaiement. Les charges de la lame sont
transmises à la base par l'intermédiaire
d'un système électrique/hydraulique.
Cet accessoire améliore grandement la
productivité.
8.
Les marqueurs de lame indiquent
clairement les coins de la lame. Ces
marqueurs flexibles mesurent 60 cm de
haut, ce qui améliore la visibilité de la lame
lorsqu'on est proche d'objets et que l'on
déblaie une neige épaisse.
5.
6.
7.
WARN INDUSTRIES
21
COMMENT FONCTIONNE LA LAME
AVERTISSEMENT
problème de retour en arrière ou d'imbrication sur le
treuil avant d'utiliser la lame. Sinon, la lame risque de
s'abaisser lentement lorsqu'en position relevée. Si la lame
s'est suffi samment abaissée, elle risque de heurter un
objet stationnaire, ce qui pourrait éjecter le conducteur du
véhicule, le blessant sérieusement ou entraînant sa mort.
AVERTISSEMENT
câble du treuil avant d'utiliser la lame. Sinon, la lame
peut chuter soudainement et heurter un objet bas, ce qui
pourrait éjecter le conducteur du véhicule, le blessant
sérieusement ou entraînant sa mort. Toujours remplacer le
câble s'il semble usé ou effi loché avant d'utiliser la lame.
Mécanisme de la lame
Une fois familiarisé avec la lame
WARN et ses composants, commencer à
étudier son fonctionnement. La barre d'usure
de la lame contacte la surface du sol et
déblaie les matériaux qui s'y trouvent. Les
matériaux sont poussés dans la lame par les
matériaux qui se trouvent sur la surface de
la lame et glissent le long du versoir. Les
matériaux culbutent et retombent par-dessus
les matériaux se trouvant devant la lame à
se t
mesure qu'ils atteignent la partie supérieure
s atteignent la partie sup
du versoir.
Lorsque la lame est réglée sur un
a lame est réglée sur un
am
angle de pivotement, les matériaux
otement, les matériaux
déblayés culbutent
butent
et s'évacuent par le côté du
t par le côté d
véhicule, laissant ainsi la
ssant ainsi la
surface déblayée.
ayée.
yée
À mesure que les
que
ue
matériaux culbutent
ulbute
bute
devant la lame, ils
me, ils
e, ils
forment une
couche de
plus en plus
épaisse.
Plus qu'elle
s'épaissit, plus
us
us
us
le véhicule
doit fournir
d'effort pour déblayer. Si
r déblayer. Si
la couche est trop épaisse ou que
t trop épaisse ou q
trop
8.
le véhicule n'a plus de traction, la lame perdra
'a plus de traction, la lame perdra
Toujours vérifi er s'il y a un
Toujours vérifi er l'intégrité du
de son efficacité car les matériaux ne pourront
plus culbuter devant la lame.
On peut ajuster l'angle d'attaque de la
lame et ainsi affecter son action de coupe. De
manière générale, la lame doit être réglée de
sorte que la lèvre supérieure soit en position
arrière.
ce de
Les
n
re
m
be
b
r
r-dessus
r-
ss
ou
n
ev
an
nt
la
am
me à
à
tei
ig
gne
ne
nent
n
nt
t
p
p
ti
i
e s
su
up
p
érieure
érieure
ure
ure
re
est
est ré
é
églé
é
su
un
me
, le
les
s
s ma
at
éria
ux
x
nt
e cô
é d
du
d
d
i l
la
a
ée
e.
e
e.
e le
le
es
s
te
t
t
ent
nt
ébla
ébla
y
y e
y
er.
er.
Si
Si
ro
op
é
pais
ai
sse ou que
sse ou que
que
l
de
de
de t
e traction, la lame
traction, la lam
action, la
erd
erd
erdr
a
WARN INDUSTRIES
22
Les patins de la lame
Les
perm
permettent de contrôler la
prof
profondeur de pénétration
of
fo
de
de la lame dans les
de
e la
e
matériaux
m
matéria
mat
matériaux à déblayer. On
m m
at
é
peut le
peut les régler de façon
peut les r
pe
e
u
t
à sou
à soule
à soulever la barre
d'usu
d'usure à la distance
maximale par
maxim
ra
rapport à la surface.
r
rappo
O
On déblaiera ainsi la
On dé
couch
couche supérieure
des matériaux.
des ma
On pourra ensuite
On pou
effectue
effectuer une seconde
passe avec les patins de
passe avec
pa
lame relevés
lame relevés de sorte que
am
la lame puiss
la lame puisse déblayer les
a l
matériaux jus
matériaux jusqu'au niveau du
ma
sol. Le réglage des patins de
so
sol. Le réglage
lame à la position maximale
lame à la po
peut s'avére
peut s'avérer optimal
lorsqu'il faut
lorsqu'il faut égaliser les
matériaux su
matériaux sur la surface
ou si l'on désire éviter
ou si l'on dés
d'endommag
d'endommager la surface
d
avec la barre d'usure.
av
ave
vec la barre d
ve ve

Werbung

loading