Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
技術データ ................................
適合宣言 ..................................
一般的な注意事項
デバイスを初めて使用する前に、この
オリジナル取扱説明書および付属すい
る安全に関する注意事項を読んでくだ
さい。記載事項に従ってください。
両文書を、後の使用あるいは次の所有者のために保存
してください。
機能
この研磨・掃除機は、平らな床の湿式洗浄または研磨
に使用されます。
製品は、水量と洗剤量を適切に設定することで、それ
ぞれの洗浄作業に合わせて調整できます。
作業幅と清水および廃水タンクの容量(「技術データ」
の章を参照)により、長時間の作業で効果的な洗浄が
可能になります。
製品には駆動モーターが搭載されています。
注意事項
機器には、それぞれのクリーニング作業に応じてさま
ざまな対応アクセサリーを装備できます。カタログを
お求めいただくか、ケルヒャージャパンホームページ
にアクセスしてください。
使用目的
本製品は、ホテル、学校、病院、工場、ショップ、オ
フィス、レンタル会社など、商業用および産業用に適
しています。製品は、本取扱説明書に記載されている
情報に従ってのみ使用してください。
● 製品は、水や研磨に影響を受けない滑らかな表面
の洗浄にのみ使用できます。
● 製品は、屋内使用を想定して設計されています。
● 動作温度範囲は+5 °C～+40 °C です。
● 製品は、凍結した床(冷凍庫内など)の洗浄には適
していません。
● 製品は最大水位 1 cmまで使用可能です。この最大
水位を超える恐れのある場所には、進入しないで
ください。
● 充電器またはバッテリーを使用する場合は、取扱
説明書で認可されているコンポーネントのみを使
用できます。異なる組み合わせの場合は、担当の
充電器および/またはバッテリーサプライヤーに
確認する必要があります。
● 製品は、公共交通路の清掃を目的としたものでは
ありません。
● 製品は、圧力に敏感な床では使用しないでくださ
い。床の単位面積あたりの許容荷重を考慮してく
ださい。製品によって引き起こされる単位面積あ
たりの負荷は、技術データで指定されています。
● 製品は、爆発の可能性のある環境での使用には適
していません。
● 製品は、最大勾配のある表面での使用が認可され
ています(「技術データ」の章を参照)。
環境保護
梱包材はリサイクル可能です。梱包材は環境に
適した方法で廃棄してください。
電気および電子機器には、誤って取り扱ったり
廃棄したりすると人間と環境に危険を及ぼす可
能性があるバッテリーや充電式バッテリーある
いはオイルなどの構成要素が含まれています。
しかしながら、これらは機器が適切に機能するために
必要な構成要素です。このシンボルが表記されている
機器は、家庭ゴミと一緒に廃棄してはいけません。
物質についての注意事項 (REACH)
内容物に関する最新情報は、
www.kaercher.de/REACH
を参照してください
アクセサリーとスペアパーツ
純正のアクセサリーおよび純正のスペアパーツのみ使
用してください。これにより装置の安全で、トラブル
の無い動作の保証が約束されます。
アクセサリーやスペアパーツに関する詳細について
は、https://www.kaercher.com/jp/
professional.htmlをご参照ください。
同梱品
開梱の際に内容物が揃っているか確認してください。
付属品が欠けている場合や輸送による損傷があった場
合は販売業者にご連絡ください。
安全注意事項
本機器を初めて使用する前に、これらの取扱説明書と
付属のパンフレット「ブラシ洗浄装置の安全注意事
項」 No. 5.956-251.0 を読み、これを順守して行動し
てください。
機器は、傾斜が制限された表面での運転が承認されて
います (章「技術データ」を参照)。
警告
機器が転倒する恐れがあります
負傷の危険
286
本機器は、許容される傾斜を超えない表面でのみ運転
294
してください (章「技術データ」を参照)。
295
警告
誤操作による事故の危険
人が怪我をするおそれがあります。
オペレーターは、本機の使用について十分な指導を受
けている必要があります。
機器は、フードとすべてのカバーが閉じている場合に
のみ使用できます。
安全機器
注意
安全装置の欠落または変更！
安全装置は使用者を保護するためのものです。
安全装置を回避したり、取り外したり、無効にしたり
しないでください。
安全スイッチ
すべての機能を直ちに停止するには: 安全スイッチを
「0」の位置にします。
● 安全スイッチをオフにすると、機器に急ブレーキ
がかかります。
● 安全スイッチは、機器のすべての機能にダイレク
トに効果をもたらします
シートスイッチ
作業モード中もしくは走行中にオペレーターが離席す
ると、シートスイッチによってやや遅れてエンジンが
切られます。
製品のシンボル
注意
損傷の危険
水がかかると、吸引タービンが損傷します。
この開口部に水を入れたり、水をかけたり
しないでください。
注意
火傷の危険
この注意書きがあるコンポーネントは、使
用中に高温になります。
このマークがあるコンポーネントには触れないでくだ
さい。製品で作業する前に、これらのコンポーネント
を冷ましてください。
危険
事故の危険
斜面では、高速で転倒する危険性が高まり
ます。
下り坂はゆっくり運転してください。
斜面では曲がらないでください。
高速走行時は、大きな舵角でぎくしゃくしたステアリ
ングを避けてください。
警告シンボル
バッテリーを取り扱うときは、次の警告に従ってくだ
さい。
バッテリーの使用説明書とバッテリー、
およびこれらの取扱説明書の情報を確
認してください。
目の保護具を着用してください。
子供を酸やバッテリーから遠ざけてく
ださい。
爆発の危険性
火、火花、裸火、喫煙は禁止されてい
ます。
化学火傷のリスク
応急処置。
日本語
警告通知
廃棄
バッテリーをゴミ箱に捨てないでくだ
さい。
Werbung
