Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Свалете изпускателния маркуч от държача и
отворете капака на изпускателния маркуч.
2. Притиснете края на маркуча и го спуснете над
приспособлението за изхвърляне.
3. Регулирайте силата на струята мръсна вода чрез
притискане на края на маркуча.
4. Промийте резервоара за мръсна вода с чиста
вода.
5. Затворете капака на изпускателния маркуч.
6. Поставете с натиск маркуча за мръсна вода в
държача на уреда.
Изпразване на резервоара за груби
отпадъци
1. Повдигнете и извадете резервоара за груби
отпадъци.
2. Изпразнете резервоара за груби отпадъци.
3. Поставете отново резервоара за груби отпадъци.
Изпускане на чиста вода
1. Отворете затварящото приспособление на
резервоара за чиста вода.
2. Изпуснете чистата вода.
3. Почистете филтъра.
4. Поставете затварящото приспособление на
резервоара за чиста вода.
Паркиране на уреда
1. Завъртете превключвателя за избор на програма
на положение "OFF".
2. Извадете Intelligent Key.
3. Подсигурете уреда срещу самоволно
придвижване.
4. Отворете капака на резервоара за мръсна вода
и го подпрете с опората, за да може резервоарът
за мръсна вода да изсъхне. За тази цел спуснете
опората надолу и при спускането на капака
позиционирайте долния край на желаното ниво.
Капак на резервоара за мръсна вода
1
Опора
2
Степен
3
5. При необходимост заредете акумулатора.
Сив Intelligent Key
Сивият Intelligent Key предоставя на персонала по
контрола разширени права и възможности за
настройка.
1. Поставете Intelligent Key.
2. Изберете желаната функция чрез завъртане на
бутона Информация.
Транспортиране
1. Поставете превключвателя за избор на програма
в положение „TRANSPORT MODE".
2. Натиснете Информационния бутон.
Следните функции могат да бъдат изпълнени от
TRANSPORT MODE меню:
● Задаване на максимална скорост
● Показване на брояча за работните часове
● Изчистване на брояча за поддръжката
● Показване на версиите на софтуера
● Регулиране на почистващата глава R или D
● Задаване на времена след работа
● Задаване на езика
● Управление на ключовете
● Активиране на фабричните настройки
Максимална скорост
В менюто "max speed" максималната скорост може
да бъде ограничена.
1. Въртете бутона Информация, докато на дисплея
се покаже "max speed".
2. Натиснете бутона Информация.
3. Завъртете бутона Информация, докато се
покаже желаната максимална скорост.
4. Натиснете бутона Информация.
Указание
Работната скорост не може да превишава
настроената максимална скорост.
Нулиране на брояча за поддръжка
Ако се изпълнява показана на дисплея работа по
поддръжката, след това съответният брояч за
поддръжка трябва да се нулира.
1. Въртете бутона Информация, докато се покаже
"maintenance count.".
2. Натиснете бутона Информация.
Показват се показанията на брояча.
3. Завъртете бутона Информация, докато се
покаже броячът, който трябва да бъде изтрит.
4. Натиснете бутона Информация.
5. Изберете "yes" чрез въртене на бутона
Информация.
6. Натиснете бутона Информация.
Броячът се изтрива.
Настройка на почистващата глава
1. Въртете бутона Информация, докато в менюто
се покаже "brush head".
2. Натиснете бутона Информация.
3. Завъртете бутона Информация, докато се
маркира типът на монтираната почистваща
глава.
"Roll" = R-почистваща глава
"Disc" = D-почистваща глава
4. Натиснете бутона Информация.
Време на работа по инерция
1. Въртете бутона Информация, докато на дисплея
се покаже частта от менюто "delay times".
2. Натиснете бутона Информация.
3. Въртете бутона Информация, докато бъде
маркиран желаният модул.
4. Натиснете бутона Информация.
5. Въртете бутона Информация, докато се покаже
желаното време на работа по инерция.
6. Натиснете бутона Информация.
Настройка на езика
1. Въртете бутона Информация, докато на дисплея
се покаже частта от менюто "language".
2. Натиснете бутона Информация.
3. Въртете бутона Информация, докато бъде
маркиран желаният език.
4. Натиснете бутона Информация.
управление на ключовете
В частта от менюто "key menu" се разрешават
правата за жълти Intelligent Key, както и езикът на
показанията на дисплея.
1. Поставете сивия Intelligent Key.
2. Въртете бутона Информация, докато на дисплея
се покаже частта от менюто "key menu".
3. Натиснете бутона Информация.
4. Извадете сивия Intelligent Key и поставете
жълтия Intelligent Key, който ще бъде
персонализиран.
5. Чрез въртене на бутона Информация изберете
частта от менюто, която ще бъде променена.
6. Натиснете бутона Информация.
7. Чрез въртене на бутона Информация изберете
настройката на частта от менюто.
8. Потвърдете настройката с натискане на частта
от менюто.
9. Чрез въртене на бутона Информация изберете
следващата част от менюто, която ще бъде
променена.
10. След като всички настройки са направени,
извикайте менюто "save" чрез въртене на бутона
Информация.
11. Натиснете бутона Информация.
Правата се запаметяват.
Фабрична настройка
Възстановяват се фабричните настройки на всички
параметри за почистването.
1. Въртете бутона Информация, докато се покаже
частта от менюто "factory settings".
2. Натиснете бутона Информация.
3. Въртете бутона Информация, докато се
подчертае "yes".
4. Натиснете бутона Информация.
Настройка на параметри за програми за
Български
почистване
Всички параметри за програми за почистване се
запазват, докато бъде избрана друга настройка.
1. Поставете превключвателя за избор на програма
на желаната програма за почистване.
2. Натиснете бутона Информация.
Изобразява се първият параметър за настройка.
3. Натиснете бутона Информация
Настроената стойност мига.
4. Настройте желаната стойност със завъртане на
бутона Информация.
5. Потвърдете променената настройка с натискане
на бутона Информация или изчакайте, докато
настроената стойност се възприеме
автоматично след 10 секунди.
6. Изберете следващия параметър чрез въртене на
бутона Информация.
7. След като промените всички желани параметри,
въртете бутона Информация, докато се покаже
частта от менюто "exit".
8. Натиснете бутона Информация.
Менюто се затваря.
Транспортиране
ОПАСНОСТ
Преминаване по наклони
Опасност от нараняване
При товарене и разтоварване използвайте уреда
само на наклони до максималната стойност (вж.
глава "Технически данни").
Движете се бавно.
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Несъблюдаване на теглото
Опасност от наранявания и повреди
При транспортиране съблюдавайте теглото на
уреда.
1. При монтирана D-почистваща глава свалете
дисковите четки от главата на четката.
2. При транспортиране в превозни средства
осигурявайте уреда срещу изплъзване и
обръщане, като следвате валидните инструкции.
Съхранение
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Несъблюдаване на теглото
Опасност от наранявания и повреди
При съхранението вземайте под внимание
теглото на уреда.
ВНИМАНИЕ
Замръзване
Разрушаване на уреда от замръзваща вода
Излейте напълно водата от уреда.
Съхранявайте уреда на място, където липсват
условия за замръзване.
● Този уред трябва да се съхранява само във
вътрешни помещения.
● Преди съхранение за продължителен период от
време заредете напълно акумулаторите.
● По време на периода на съхранение зареждайте
акумулаторите напълно най-малкото веднъж
месечно.
Грижа и поддръжка
ОПАСНОСТ
Непреднамерено стартиращ уред
Опасност от нараняване, токов удар
Завъртете превключвателя за избор на програма
на положение "OFF".
Преди всякакви работи по уреда изваждайте
Intelligent Key.
Извадете мрежовия щепсел на зарядното
устройство.
Извадете щепсела на акумулатора.
Изпуснете и изхвърлете мръсната и чистата
вода.
271
Werbung
