Manitou MRT 1640easy Betriebsanleitung Seite 76

2
IT
a - Display digitale multifunzione
Funzioni display digitale:
a1 - indicatore contaore
a2 - indicatore contachilometri (solo in
fase di accensione macchina)
a3 - indicatore temperatura acqua
a4 - indicatore livello carburante
a5 - tachimetro (Km/h)
a6 - contagiri (rpm x 10)
a7 - indicatore anomalia motore.Mercedes
a8 - selettore tachimetro o contagiri
26
EN
a – Multi-purpose digital display
Digital display functions:
a 1 – hour meter indicator
a 2 - speedometer indicator (only in the
vehicle ignition phase)
a 3 – water temperature indicator
a 4 – fuel level indicator
a 5 - tachymeter (km/h)
a 6 – rev counter (rpm x 10)
a 7 - Mercedes engine fault indicator
a 8 - tachymeter or rev counter selector
a5
Km/h
.
120
4/4
100
a4
80
1/2
a7
a3
60
°c
0 40
. a2
Km
a6
RPM x10
120
4/4
100
80
1/2
60
°c
0 40
hours
.
a1
MRT 1440-1640-1840
DE
a - Digitales Mehrfunktionsdisplay
Funktionen des digitalen Displays:
a1 - Betriebsstundenzähler
a2 – Kilometeranzeiger (nur in der
Einschaltphase der Maschine)
a3 - Anzeige der Wassertemperatur
a4 - Kraftstoffstandanzeige
a5 - Tachometer (km/h)
a6 – Drehzahlmesser (min-1 x 10)
a7 – Störungsanzeige Motor Mercedes
a8 – Wahlschalter Tachometer oder
Drehzahlmesser
a8
a8