Manitou MRT 1640easy Betriebsanleitung Seite 54

2
IT
Specifiche MRT 1640
Velocità massima del
carrello in marcia:
Avanti a vuoto . . . . . .32 Km/h
A carico nominale . . .11 Km/h
Indietro a vuoto . . . . .32 Km/h
A carico nominale . . .11 Km/h
Altezza standard
di sollevamento . . . . .15800 mm
Massima capacità nominale con
equipaggiamento
STD:Forche . . . . . . . .4000 Kg
Distanza dal centro
di gravità . . . . . . . . . .500 mm
Massa del carrello
con equipaggiamento
STD:Forche . . . . . . . .13000 Kg
Distribuzione delle masse
con equipaggiamento
STD: Forche
Assale anteriore . . . .5300 Kg
Assale posteriore . . .7700 Kg
Carico massimo
esercitato su ciascun
stabilizzatore . . . . . .10000 daN
Carico max per
pneumatico . . . . . . .6700 daN
Forza di trazione . . . .8600 daN
Dimensioni delle forche
standard
(lung.x largh.x spess.) 1200 x 150 x 50 mm
Pendenza superabile
A vuoto . . . . . . . . . . .80 %
A carico . . . . . . . . . . .60 %
Rotazione . . . . . . . . .400°
Sospensioni
Ponte posteriore oscillante con
bloccaggio idraulico automatico
Stabilizzatori
Tipo . . . . . . . . . . . . . .Telescopici
N° . . . . . . . . . . . . . . .4
A comando individuale o
contemporaneo
4
EN
Specifications MRT 1640
Maximum truck speed:
Forward unloaded . . .32 Km/h
With nominal load . . .11 Km/h
Reverse unloaded . . .32 Km/h
With nominal load . . .11 Km/h
Standard lifting
height . . . . . . . . . . . .15800 mm
Max rated capacity with
STD carriage
and forks . . . . . . . . . .4000 Kg
Distance from center
of gravity . . . . . . . . . .500 mm
Truck weight with
STD carriage
and forks . . . . . . . . . .13000 Kg
Weight distribution
with STD carriage
and forks
Front axle . . . . . . . . .5300 Kg
Rear axle . . . . . . . . .7700 Kg
Max load on each
stabilizer 10000 daN
Max load per tyre 6700 daN
Tractive force 8600 daN
Standard fork dimensions
(length.x width.x
thichness). . . . . . . . .1200 x50x 50 mm
Gradeability
Unloaded . . . . . . . . . .80 %
Loaded . . . . . . . . . . .60 %
Slewing . . . . . . . . . . .400°
Suspensions
Floating rear axle with automatic
hydraulic lock
Outriggers
Type . . . . . . . . . . . . .Telescopic
N° . . . . . . . . . . . . . . .4
Individual or simultaneous control
MRT 1440-1640-1840
DE
Technische daten MRT 1640
Max. Fahrgeschwindigkeit:
Vorwärts leer . . . . . . .32 Km/h
Mit Nennlast . . . . . . . .11 Km/h
Rückwärts leer . . . . . .32 Km/h
Mit Nennlast . . . . . . . .11 Km/h
Standard-Hubhöhe . . .15800 mm
Maximale tragfähigkeit
Standardausrüstung:
Gabelzinken . . . . . . . .4000 Kg
Lastschwerpunkt . . . . .500 mm
Leergewicht
mit Standardausrüstung:
Gabeln . . . . . . . . . . . .13000 Kg
Achslasten
mit Standardausrüstung:
Gabeln
Vorderachse . . . . . . . .5300 Kg
Hinterachse . . . . . . . .7700 Kg
Max. Last pro
Stabilisierer
Max. Last pro Reifen
Antriebskraft
Abmessungen der
Standardgabelzinken (Länge
x Breite x Stärke) 1200 x 150x 50 mm
Steigvermögen
Leer . . . . . . . . . . . . .80 %
Maßgebende Steigung 60 %
Rotation . . . . . . . . . .400°
Aufhängungen
Pendelhinterachse mit automatischer
Hydraulischer Sperre bei
Abstützungen
Typ . . . . . . . . . . . . . .Teleskopisch
Zahl . . . . . . . . . . . . . .4
Einzeln oder gleichzeitig ausfahrbar
10000 daN
6700 daN
8760 daN