3
IT
B
B
1
1
0
0
-
-
Ingrassare i perni del martinetto
di compensazione lato fondello
7 (fig.B10/1) e lato stelo 8
(fig.B10/2)
18
EN
B
B
1
1
0
0
-
-
Grease the pins of the
compensation cylinder on the foot
side 7 (Fig.B10/1) and on the rod 8
side (Fig.B10/2)
B10/2
B10/1
7
B10/1
B10/2
B10/1
MRT 1440-1640-1840
B
1
0
-
Lagerbolzen des
B
1
0
-
Ausgleichzylinders auf
Bodenseite 7 (Abb. B10/1) und
Schaftseite 8 (Abb. B10/2)
abschmieren.
MRT 1440-1640
8
MRT 1840
DE
B10/2