Az Áramfejlesztő Földelése; Fogyasztók Csatlakoztatása Az Áramfejlesztőhöz Hosszabbító Vezetéken Keresztül; Üzemeltetés Nagyobb Tengerszint Feletti Magasságokon; Karbantartás És Ápolás - HERON 8896431 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung

AZ ÁRAMFEJLESZTŐ FÖLDELÉSE
y Érintésvédelmi szempontból (a feszültségmentes része-
ken), az áramfejlesztő megfelel az aktuális európai előírás
(HD 60364-4-4) követelményeinek. A nemzetközi előírás
követelményeit az európai országok beépítették a saját
szabványaikba (Csehországban a ČSN 33 2000-4-41 szab-
ványba, és későbbi módosításaiba).
y Az áramfejlesztők biztonságával foglalkozó EN ISO 8528-
13 szabvány előírja, hogy az áramfejlesztő használati
útmutatójában fel kell tüntetni, miszerint az áramfejle-
sztőt nem kell leföldelni, ha az áramfejlesztő elektromos
leválasztással biztosítja a védelmet (a fenti előírás szerint).
y Az áramfejlesztőn található földelő kapocs segítségével
a csatlakoztatott elektromos fogyasztót lehet leföldelni
(amennyiben a csatlakoztatott elektromos fogyasztó az
I. védelmi osztályba tartozik), illetve ha a csatlakoztatott
elektromos fogyasztót le kell földelni. Ehhez azonban
az áramfejlesztőt is kell földelni (a HD 60364-4-4 előí-
rás követelményeinek a teljesítéséhez (Csehországban
a vonatkozó szabvány: ČSN 33 2000-4-41)). A földelést
megfelelő és szabványos vezetékkel kell végrehajtani.
A földelés bekötését (a használati feltételek figyelembe
vételével) csak villanyszerelő szakember hajthatja végre.
FOGYASZTÓK CSATLAKOZTATÁSA
AZ ÁRAMFEJLESZTŐHÖZ
HOSSZABBÍTÓ VEZETÉKEN KERESZTÜL
 A vezeték árammal való terhelése függ a vezető ellenál-
lásától. Minél hosszabb a vezeték, annál nagyobb vezető
keresztmetszetre van szükség azonos áram átviteléhez.
A veszteségek miatt, minél hosszabb a vezeték, annál
kisebb üzemi terhelésű készüléket lehet rácsatlakoztatni.
 Az EN ISO 8528-13 szabvány szerint a hosszabbító veze-
ték vagy a mobil áramellátó hálózat ellenállása nem
lehet nagyobb 1,5 Ω-nál. 1,5 mm
esetén (> 10 A és ≤ 16 A közötti tartományban) a vezeték
hossza nem lehet 60 m-nél nagyobb. 2,5 mm
keresztmetszet esetén (> 16 A és ≤ 25 A közötti tartomá-
nyban) a vezeték hossza nem lehet 100 m-nél nagyobb
(kivéve, ha az áramfejlesztő megfelel az EN ISO 8528-13
szabvány B (B.5.2.1.1.) mellékletében található elektromos
leválasztási védelemre vonatkozó követelményeknek).
A ČSN 340350 cseh szabvány szerint az 1,0 mm
vezető keresztmetszetű Cu vezeték névleges hossza,
10 A (2,3 kW) névleges áramátvitel esetén nem lehet
10 m-nél hosszabb. Az 1,5 mm
tű Cu vezeték névleges hossza, 16 A névleges áramát-
vitel esetén nem lehet 50 m-nél hosszabb. A fenti szab-
vány szerint a vezeték teljes hossza nem lehet 50 m-nél
több (amennyiben a hosszabbító vezeték vezető kere-
2
sztmetszete 2,5 mm , és az anyaga Cu).
 Használat közben a hosszabbító vezetéket ki kell teríteni
(nem lehet dobra feltekerve), mert az összetekert vezeték
hűtése a környezet hőelvezetésével nem biztosított.
HU
2
vezető keresztmetszet
2
vezető
2
2
vezető keresztmetsze-
ÜZEMELTETÉS NAGYOBB
TENGERSZINT FELETTI
MAGASSÁGOKON
y Nagyobb tengerszint feletti magasságokon (1000
méter felett) való üzemeltetés során a levegő-
-üzemanyag keverék aránya megváltozik (levegő
oxigéntartalmának a csökkenése miatt). Ez a telje-
sítmény csökkenésével, az üzemanyag fogyasztás
növekedésével, a gyújtógyertya, a dugattyú és
a kipufogó rendszer szenesedésével és a nagyny-
omású mosó nehezebb indításával jár. A nagyobb
tengerszint feletti magasságokon való üzemeltetés
negatív hatással van a károsanyag kibocsátásra is.
y Amennyiben az áramfejlesztőt folyamatosan 1000 m ten-
gerszint feletti magasság felett kívánja használni, akkor
a karburátort szabályoztassa be a HERON® márkaszer-
vizben (a szervizek jegyzékét a honlapunkon találja meg).
A karburátort ne próbálja meg beállítani!
•
FIGYELMEZTETÉS!
y A karburátor megfelelő beszabályozása ellenére a telje-
sítmény csökkenni fog, 305 méterenként kb. 3,5%-kal.
A beszabályozás nélkül azonban sokkal nagyobb lesz
a teljesítmény csökkenése.
y Kisebb tengerszint feletti magasságon (mint amennyire
a karburátor be van szabályozva) a keverék szegény lesz
(kevesebb benzint fog tartalmazni), ami a teljesítmény
csökkenését és a berendezés túlmelegedését fogja okozni.
A karburátort ezért ebben az esetben is be kell szabályozni.
IX. Karbantartás és ápolás
1. A karbantartási munkák megkezdése előtt az
áramfejlesztőt kapcsolja le, a karbantartáshoz az
áramfejlesztőt vízszintes felületre állítsa fel.
2. A karbantartási munkák megkezdése előtt várja
meg az áramfejlesztő lehűlését.
•
FIGYELMEZTETÉS!
y A készülék javításához (biztonsági okokból) csak
eredeti alkatrészeket szabad felhasználni.
 Az áramfejlesztő biztonságos és megbízható működ-
tetéséhez, valamint a leadott teljesítmény folyamatos
biztosításához, az áramfejlesztőn hajtsa végre a rend-
szeres szemléket, karbantartásokat és ellenőrzése-
ket, valamint az előírt beállításokat. Az 5. táblázat
tartalmazza azokat a karbantartási tevékenységeket,
amelyeket rendszeres időközönként a felhasználónak
kell elvégeznie (továbbá azokat is, amelyeket a Heron®
márkaszerviznek kell végrehajtania).
 A garanciális javítás megrendelése során be kell
mutatni a vásárlást igazoló bizonylatot, valamint
a szervizszemlék végrehajtását igazoló feljegy-
zéseket. A feljegyzéseket a Garancia és szerviz feje-
zetben található naplóba kell beírni. Amennyiben
nem tudja bemutatni a szervizszemlék igazolását,
72