Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Modalità di richiesta assistenza
Le richieste di assistenza tecnica dovranno essere indiriz-
zate al Servizio di Assistenza Tecnica del costruttore o ai
centri di assistenza autorizzati.
Esclusione di responsabilità
La macchina operatrice viene consegnata alle condizioni
valide al momento dell'acquisto e specificate nel con-
tratto di vendita.
- Qualsiasi modifica non autorizzata dal costruttore;
- l'uso improprio della macchina operatrice;
- l'uso della macchina operatrice da parte del personale
non addestrato o non autorizzato;
- la carenza di manutenzione;
Glossario
PTO: presa di potenza del trattore.
Descrizione generale
La macchina operatrice è stata progettata e costruita per
scavare, raccogliere e separare il prodotto dalla terra.
Il trasportatore a tondini trasporta, separa il prodotto
estratto dalla terra e lo deposita posteriormente sul ter-
reno.
La macchina operatrice è equipaggiata con uno scuoti-
tore che fa sobbalzare il trasportatore a tondini e favori-
sce la separazione della terra dal prodotto.
La trasmissione del moto al trasportatore a tondini av-
Lingua italiana
INFORMAZIONI GENERALI
Per ogni richiesta di assistenza tecnica riguardante la
macchina operatrice indicare i dati riportati sulla tar-
ghetta di identificazione e il difetto riscontrato.
- l'inosservanza totale o parziale delle istruzioni di que-
sto manuale;
- l'utilizzo di ricambi non originali o non specifici per il
modello;
farà decadere la garanzia e solleverà il costruttore da
qualsiasi responsabilità per danni provocati a persone,
animali e cose.
Operatore: persona addestrata, in possesso dei requisiti
fisici di abilità e capacità attitudinali, giudicato idoneo a
svolgere il lavoro in maniera affidabile.
INFORMAZIONI TECNICHE
viene tramite un cinematismo costituito da un albero
cardanico, da un gruppo riduttore, da pignoni e da una
catena.
La macchina operatrice è di tipo semiportata, dotata di
un telaio per il collegamento all'attacco a tre punti della
trattrice.
La macchina operatrice è prodotta in più modelli al fine
di soddisfare svariate esigenze lavorative.
2
1
2
Uso e manutenzione
Werbung
Inhaltsverzeichnis
