Checchi & Magli SP onion-Serie Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 74

Levage de la machine opératrice
ATTENTION
Au cours de la phase de levage, utiliser des câbles et
des crochets intacts d'une portée appropriée et des
moyens de levage d'une portée supérieure à la char-
ge à soulever.
Le personnel préposé à la manutention de la charge
doit posséder capacité et expérience et doit savoir
maîtriser le moyen de levage utilisé.
L'illustration indique les points d'élingage et la modalité
de levage.
Recommandations de sécurité pour les réglages
Les interventions de réglage doivent être réalisées
sur un terrain plat, compact, après avoir posé la ma-
chine au sol (à l'exception des cas expressément pré-
vus dans le manuel).
Réglage du convoyeur arrière
Régler les toboggans pour modifier la
quantité de produit accumulé.
Effectuer les opérations décrites.
1) Desserrer le bouton (A).
2) Agir sur le volant (B) pour modifier
l'inclinaison du toboggan (C).
Plus l'inclinaison du toboggan par
rapport au sol est importante, plus la
quantité de produit accumulé dans
l'andain est faible et vice versa.
3) Serrer le bouton (A).
Si la bande en caoutchouc (D) pénètre
dans le sol pendant le travail, l'ajuster en
suivant les indications fournies.
1) Dévisser les écrous (E).
2) Extraire les vis (F).
3) Déplacer la bande en caoutchouc vers le haut pour
faire coïncider les trous de fixation avec les trous du
toboggan.
4) Enfiler les vis (F).
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LA MANUTENTION ET
L'INSTALLATION
INFORMATIONS CONCERNANT LES REGLAGES
F
UN41-0818LR
10
UN41-0817LR
Couper le moteur du tracteur, tirer le frein à main, re-
tirer la clé de contact et adopter toutes les mesures
nécessaires pour travailler en toute sécurité.
E
C
D
5) Serrer les écrous (E).
Répéter les mêmes opérations pour régler le toboggan
du côté opposé.
4
5
B
A
Utilisation et entretien