Ossur MAUCH KNEE Gebrauchsanweisung Seite 90

Mauch Knee
注意 ： 对于本器械的近端连接，长残肢的情况下使用 4 孔接头可能会
限制膝关节屈曲——因为在达到膝关节全屈曲度之前，它可能会撞击
膝关节框架和膝盖套。在这种情况下，建议使用 3 或 4 爪接受腔接
头，请参阅 Össur 目录。
Mauch Knee Plus
注意： 应注意某些零部件的布置和 / 或对线。 它可能会限制膝关节屈曲，
导致损坏膝关节框架或液压缸。
对线说明
基准对线（图 1 )
对线目标
对线参考线 ( B ) 应 ：
– 穿过坐骨粗隆平面上的接受腔中点 ( D )
– 穿过膝关节轴 ( A )
– 落在脚套内侧 1 / 3 标记处。
注意 ： 如果膝关节和脚板对线无法同时匹配，则优先保证膝关节对线。
对线说明
1. 定位脚板位置，确保对线参考线 ( B ) 落在脚套内侧的 1 / 3 标记
处（穿着脚套和鞋） 。考虑脚板的外旋角度。
2. 采用适用的接头将膝关节连接至脚板，确定正确的膝关节中心高
度。
3. 定位膝关节位置，确保对线参考线穿过膝关节轴 ( A )
4. 在接受腔侧面，在坐骨粗隆平面上的接受腔中点作第一个标记
( D )。在接受腔远端中点作第二个标记 ( E )。通过两个标记画一
条线。
5. 适当定位接受腔，确保对线参考线 ( B ) 穿过坐骨粗隆平面上接
受腔中点处的第一个标记 ( D )。
6. 在现有位置（即髋关节屈曲挛缩）的基础上，将接受腔屈曲度调
整为 5° ，并设置假肢整体高度。
7. 使用适用的接头，将膝关节连接到接受腔上。
警告 ： 调整后，所有螺丝必须采用中等强度的螺纹锁固胶固定，并采
用正确的扭矩拧紧。
注意 ： 近端接头从膝关节轴向前移动了 6 mm 。
注意 ： 如果对线参考线 ( B ) 距膝关节轴 ( A ) 的前部过远，则患者可
能需要耗费更多的体力才能形成解除支撑控制、允许膝关节屈曲液压
流启动的过度伸展力矩。
静态对线
确保患者站立时双腿承受的重量相等。
– 检查假肢长度是否正确。
– 检查内部 / 外部旋转。
– 检查足趾和足跟承受的负荷是否正确。
动态对线
• 确保患者熟悉本器械的功能。
• 确保患者可执行"仅摆动"和"手动锁定"模式启用程序，请参
阅下一节 ： 动态对线 - U 型杆 / 模式选择器开关。
90