DEUTSCH DIE ORTHESE (Abbildung 1) A. Kinnstütze B. Einstellbare Sternumerweiterung C. Manipulationssicher Schnellschließknöpfe D. Sternumpolsterung E. Hinterkopfstütze F. Befestigungsriemen G. Sorbatex™ Polster Kein Naturkautschuklatex enthalten Röntgen- und CT-durchlässig MRI-sicher Warnung: Gesetzliche Vorschriften verbieten den Verkauf oder die Bestellung dieses Produkts durch Personen ohne entsprechende Zulassung.
1. Den Patienten so hinlegen, dass die Arme zur Seite weisen, die Schultern aufliegen und der Kopf gerade ausgerichtet ist. Es dürfen sich keine Kissen hinter dem Kopf des Patienten befinden. 2. Die Rückseite vorsichtig unter den Nacken des Patienten schieben und zentrieren (Abbildung 6).
verwendet werden kann. ENTFERNUNG DER ORTHESE UND HAUTPFLEGE Die Fixierung der Halswirbelsäule sollte für die Haut- / Wundpflege nicht beeinträchtigt werden. Damit der Kopf, der Hals und die Luftröhre des Patienten in der richtigen Ausrichtung bleiben, sind zwei Personen bei der Beurteilung und Reinigung der Haut und beim Wechseln / Reinigen der Orthese erforderlich.
Seite 12
Tragen Sie weder Puder noch Lotion auf die Haut unter der Orthese auf. Für zusätzliche Anweisungen zur richtigen Pflege und Reinigung der Orthese lesen Sie bitte die Patientenhinweise. Miami J Orthesen sind für Jugendliche und Erwachsene vorgesehen. Für ® Kinder unter 12 Jahren gilt die Anleitung zum Maßnehmen und Anlegen der Miami Jr ®...
Seite 46
être utilisé par plusieurs patients. En cas de problème lors de l’utilisation de ce produit, contactez immédiatement un professionnel de santé. Le Miami J Advanced ne contient PAS de latex. ES – Atención: Este producto se ha diseñado y probado para su uso en un paciente único y no se recomienda para el uso de varios pacientes.