Honeywell Miller HANDZUP Anwendungshinweise Seite 168

ЗНАЧЕНИЕ МАРКИРОВКИ
RU
A: название, марка или другие
средства идентификации
изготовителя или поставщика.
B: идентификатор изделия
-Обозначение товара и его
максимальный размер.
C: Максимальный вес использования
D: дата изготовления (день / месяц /
год).
E: номер партии или серийный номер.
F: EN 358:2018 номер европейских
стандартов и год; EAC ТР ТС019/11
– информация о том, что изделие
прошло процедуру обязательного
подтверждения соответствия
требованиям технического
регламента Таможенного Союза
ТР ТС 019/2011 «О безопасности
средств индивидуальной защиты» и
поэтому маркированы единым знаком
обращения продукции на рынке
Евразийского Экономического Союза.
G: 0333:логотип EC с номером
организации, уполномоченной
осуществлять контроль продукции
H: :стандартизованная
пиктограмма, информирующая
пользователя о необходимости
прочтения документации
I, J, K, L, M – Относится только к
Евразийскому экономическому союзу
H: диапазон температур эксплуатации
J: обозначение технического
регламента Таможенного Союза
K: обратите особое внимание
L: следуйте указаниям по безопасной
утилизации продукта
M: единый знак обращения
продукции на рынке Евразийского
Экономического союза
O: максимальная нагрузка
168
The HEC and TEC codes identified in this watermark supersede any conflicting HEC or TEC codes displayed in the drawing.
POMEN OZNAČB
A: ime, blagovna znamka ozi-
roma drugi elementi za identifi-
kacijo izdelovalca ali dobavitelja;
B: referenca izdelka;
- Oznaka izdelka in njegova največja
velikost;
C: Največja teža uporabe
D: datum izdelave (dan / mesec / leto);
E: številka serije in serijska številka;
F: EN 358:2018: številka skladnih
evropskih standardov in njihova letnica;
G: 0333: CE logotip, ki mu sledi
št. priglašene organizacije, ki je bila
vključena v fazo nadzora proizvodnje;
H: standardizirani simbol, ki pove
uporabniku, da mora prebrati navodila.
I, J, K, L, M : uporabno samo za Evrazi-
jsko gospodarsko unijo
O: Največja obremenitev
MÄRKNINGENS BETYDELSE
A: Namn, varumärke eller annan
identifiering av tillverkaren eller
leverantören
B: Produktreferens
- Produktens beteckning och dess
maximala storlek
C: Maxvikt för användning
D: Tillverkningsdatum (dag /månad /år)
E: Leverans- eller serienummer
F: EN 358:2018: Nummer på europeis-
ka standarder för typgodkännande och
år
G: 0333 : CE-logo följd av numret
på den delgivna instans som deltagit I
produktionskontrollen
H: : Standardiserad bildsymbol som
ber användaren läsa bruksanvisningen.
I, J, K, L, M : Tillämplingsbar endast för
Eurasiska ekonomiska unionen
O: Max belastnin
SL
SV