Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.11
Packliste | Packing list
Nr.| No
Bezeichnung | Description
3-Backenfutter | 3 jaw chuck
1
Werkzeugkasten | Tool box
2
Drehfutterschlüssel | Lathe chuck key
3
Nach innen abgestufte Spannbacken
4
Clamping jaw with internal grading
Spannschlüssel für Vierfach Stahlhalter
5
Spanner for quadruple toolholder
zusätzliche Wechselzahnräder im
Lieferumfang
6
Additional change gears in shipment
Wechselzahnräder bereits in Maschine
montiert | Change gears already installed
feste Zentrierspitze
7
Fixed center
feste Zentrierspitze
8
Fixed center
Griff für Handrad Planschlitten
9
Handle for handwheel cross slide
Griff für Handrad Bettschlitten
10
Handle for handwheel lathe saddle
Griff für Handrad Reitstock
11
Handle for tailstock handwheel
Gabelschlüssel | Fixed spanner
12
Ölflasche für Öler | Oil bottle for oiler
13
Verbindungshülse Wechselräder
Change gear connection sleeve
14
Distanzscheibe Wechselrad, Hülse "H"
15
Change gear spacer plate, sleeve "H"
Ersatz Wechselrad Welle
16
Spare change gear shaft
Ersatz Befestigungsring
Spare fastening ring
17
Kreuzschlitz - Schraubenzieher
18
Crosshead - screwdriver
Drehherz | Rotary dog
19
Schlitz - Schraubenzieher
20
Straight screwdriver
Innensechskantschlüssel | Allen key
21
Ersatz-Feinsicherung
22
Spare fine-wire fuse
HSS Drehmeißel Rohling
23
HSS lathe tool blank
Keilriemen
24
Abnahmeprotokoll | Test report
25
Grösse | Size
Ø 125
30 | 45 | 50 | 60 | 60 | 65 |
80
20 | 30 | 75| 80 | 85
MK 4 (MT 4)
MK 2 (MT 2)
15A träge
15A slow
Menge | Qty.
Hinweis | Note
1
K11-125
1
1
1 Satz
nur für
K11-125 only
1 set
1
Zähne / teeths
jeweils 1 x
m 1.5
each one
für Spindel
1
for spindle
für Reitstock
1
for tailstock
1
für Transport
demontiert
1
disassembled
for transport
1
3
1
1
03427001344
1
03425001523
1
03427010508
1
03425001522
1
1
1
5
2
1
bereits installiert
1
already installed
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
