APRILIA TRAIL Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für APRILIA TRAIL. Wir haben 1 APRILIA TRAIL Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

APRILIA TRAIL Bedienungsanleitung (195 Seiten)

Marke: APRILIA | Kategorie: Motorräder | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Norme Generali
9
Allgemeine Vorschriften
9
Premessa
10
Monossido DI Carbonio
10
Einleitung
10
Kohlenmonoxid
10
Combustibile
11
Kraftstoff
11
Componenti Caldi
12
Partenza E Guida
12
Heiße Bauteile
12
Start und Fahrt
12
Spie
13
Kontrolllampen
13
Refrigerante
14
Kühlmittel
14
Olio Motore E Olio Cambio Usati
15
Verbrauchtes Motor- und Getriebeöl
15
Liquido Freni E Frizione
16
Brems- und Kupplungsflüssigkeit
16
Elettrolita E Gas Idrogeno Della Batteria
17
Elektrolyt und Wasserstoffgas der Batterie
17
Cavalletto
18
Ständer
18
Precauzioni Avvertenze Generali
19
Mitteilung von Defekten, die dich Sicherheit Beeinflussen
19
Veicolo
25
Fahrzeug
25
Ubicazione Componenti Principali
31
Anordnung der Hauptkomponenten
31
Plancia
33
Das Cockpit
33
Quadro Strumenti Analogico
35
Analoge Instrumente
35
Gruppo Spie
36
Kontrolllampeneinheit
36
Display Digitale
37
Digitales Display
37
Visualizzazione Orologio/Data
38
Anzeige Uhrzeit/ Datum
38
Impostazione Cronometro
39
Einstellung Chronometer
39
Tasti DI Comando
41
Steuertasten
41
Funzioni Avanzate
43
Fortschrittliche Funktionen
43
Commutatore DI Accensione
49
Zündschlüsselschalter
49
Inserimento Bloccasterzo
50
Lenkerschloss Absperren
50
Pulsante Clacson
51
Commutatore Lampeggiatori
51
Hupendruckknopf
51
Lenkradschloss Absperren
51
Comando Acceleratore
52
Gassteuerung
52
Commutatore Luci
53
Lichtumschalter
53
Pulsante Avviamento
54
Startschalter
54
Interruttore Arresto Motore
55
Schalter zum Abstellen des Motors
55
Accesso al Serbatoio Benzina
56
Zugang zum Benzintank
56
Apertura Sella
57
Sitzbanköffnung
57
Vano Portadocumenti / Kit Attrezzi
58
Dokumenten-/Werkzeugfach
58
L'identificazione
60
Fahrgestell- und Motornummer
60
L'uso
63
Benutzungshinweise
63
Controlli
64
Kontrollen
64
Rifornimenti
67
Auftanken
67
Caratteristiche Tecniche
69
Technische Angaben
69
Regolazione Ammortizzatori Posteriori
71
Einstellung der Hinteren Federbeine
71
Regolazione Pedale Freno Posteriore
74
Einstellung des Hinterradbremspedals
74
Regolazione Leva Frizione
76
Einstellung des Kupplungshebels
76
Rodaggio
77
Einfahren
77
Precauzioni
79
Vorkehrungen
79
Partenza E Guida
85
Anfahren / Fahren
85
Arresto Motore
93
Abstellen des Motors
93
Parcheggio
94
Parken
94
Marmitta Catalitica
95
Katalysator
95
Cavalletto
97
Ständer
97
Suggerimenti Contro I Furti
101
Empfehlungen zum Diebstahlschutz
101
Norme DI Sicurezza DI Base
103
Grund-Sicherheitsvorschriften
103
La Manutenzione
109
Wartung
109
Verifica Livello Olio Motore
110
Kontrolle Motorölstand
110
Rabbocco Olio Motore
113
Nachfüllen von Motoröl
113
Pneumatici
114
Reifen
114
Smontaggio Candela
118
Ausbau der Zündkerze
118
Livello Liquido DI Raffreddamento
122
Kühlflüssigkeitsstand
122
Controllo Livello Liquido Freni
127
Kontrolle Bremsflüssigkeitsstand
127
Rabbocco Liquido Impianto Frenante
128
Auffüllen von Bremsflüssigkeit
128
Empfohlene Produkte
129
Messa in Servizio DI una Nuova Batteria
132
Inbetriebnahme einer Neuen Batterie
132
Verifica del Livello Dell'elettrolito
134
Kontrolle des Elektrolytstandes
134
Ricarica Batteria
135
Nachladen der Batterie
135
Fusibili
136
Sicherungen
136
Lampade
139
Lampen
139
Regolazione Proiettore
142
Einstellung des Scheinwerfers
142
Indicatori DI Direzione Anteriori
144
Gruppo Ottico Posteriore
144
Indicatori DI Direzione Posteriori
144
Vordere Blinker
144
Rücklichteinheit
144
Hintere Blinker
144
Luce Targa
145
Regolazione del Minimo
145
Nummernschildbeleuchtung
145
Leerlaufeinstellung
145
Freno a Disco Anteriore E Posteriore
148
Hinterrad-Scheiben-Bremse
148
Inattività del Veicolo
150
Stilllegen des Fahrzeugs
150
Pulizia Veicolo
151
Fahrzeugreinigung
151
Trasporto
155
Transport
155
Catena DI Trasmissione
156
Antriebskette
156
Controllo del Gioco Catena
157
Kontrolle des Kettenspiels
157
Regolazione Gioco Catena
159
Einstellung Kettenspiel
159
Controllo Dell'usura Catena, Pignone E Corona
160
Verschleißkontrolle an Kette, Ritzel und Kettenblatt
160
Lubrificazione E Pulitura Della Catena
161
Schmieren und Reinigen der Kette
161
Dati Tecnici
163
Technische Daten
163
Abmessungen
164
Rapporti DI Trasmissione
167
Sistema DI Alimentazione
168
Catena DI Trasmissione
168
Impianto Elettrico
172
Elektrische Anlage
172
Manutenzione Programmata
175
Das Wartungsprogramm
175
Tabella Manutenzione Programmata
176
Tabelle Wartungsprogramm
176
Bei jedem Start
177
Bei jedem Auswechseln des Endantriebs
179
Alle 2 Jahre
182
Tabella Prodotti Consigliati
183
Tabelle Empfohlene Produkte
183
Allestimenti Speciali
187
Sonderausstattungen
187
Indice Accessori
188
Zubehörverzeichnis
188
Carenature
189
Verkleidungen
189

APRILIA Kategorien

Motorräder Motorroller Motorradzubehör

Monitore Elektro-Scooter

Weitere APRILIA Anleitungen

APRILIA TRAIL Handbücher

APRILIA TRAIL Bedienungsanleitung (195 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

APRILIA Kategorien