02_23
Inserimento bloccasterzo
(02_23)
Per bloccare lo sterzo:
•
girare il manubrio completa-
mente verso sinistra o verso de-
stra.
•
ruotare la chiave (1) nella posi-
zione "OFF" (senso antiorario).
•
premere la chiave (1) e ruotarla
sulla posizione "LOCK" (senso
antiorario).
•
estrarre la chiave (1).
ATTENZIONE
NON GIRARE MAI LA CHIAVE IN PO-
SIZIONE «LOCK» DURANTE LA MAR-
CIA, ONDE EVITARE LA PERDITA DI
CONTROLLO DEL VEICOLO.
50
Lenkerschloss absperren
(02_23)
Zum Blockieren der Lenkung:
•
Den Lenker vollständig nach
links oder rechts drehen.
•
Den Schlüssel (1) auf Position
"OFF" drehen (gegen den Uhr-
zeigersinn).
•
Den Schlüssel (1) drücken und
anschließend auf "LOCK" dre-
hen (gegen den Uhrzeigersinn).
•
Den Schlüssel (1) abziehen.
Achtung
UM DIE KONTROLLE ÜBER DAS
FAHRZEUG NICHT ZU VERLIEREN,
DEN
ZÜNDSCHLÜSSEL
NIEMALS
WÄHREND DER FAHRT AUF «LOCK»
DREHEN.