02_30
Accesso al serbatoio benzina
(02_31)
NOTA BENE
I COMPONENTI ELETTRICI FUNZIO-
NANO SOLO CON L'INTERRUTTORE
DI ACCENSIONE IN POSIZIONE "ON"
Premendo il pulsante (1) posizionato an-
teriormente al commutatore sinistro, si
aziona il meccanismo di apertura del co-
perchio per l'accesso al tappo serbatoio
(2).
02_31
56
Zugang zum benzintank
(02_31)
ANMERKUNG
DIE
ELEKTRISCHEN
BAUTEILE
FUNKTIONIEREN NUR, WENN DAS
ZÜNDSCHLOSS AUF"O" STEHT.
Bei Druck auf die Taste (1) unterhalb des
linken Wechselschalters wird der Mecha-
nismus zum Öffnen der Tankdeckelklap-
pe (2) betätigt.