Regolazione leva frizione
(03_07, 03_08)
Posizionare il veicolo sul cavalletto.
•
Sfilare la cuffia di protezione (1).
•
Allentare il controdado (2).
•
Ruotare il registro (3), sino a che
la corsa a vuoto della leva co-
mando frizione sia di circa 10
mm (0.39 in).
•
03_07
Serrare il controdado (2) e ricon-
trollare la regolazione.
•
Avviare il motore.
•
Azionare completamente la leva
comando frizione e inserire la
prima marcia.
Accertarsi che il motore non si arresti o
che il veicolo non tenda ad avanzare op-
pure che la frizione non "slitti" durante la
fase di accelerazione o durante la mar-
cia.
ATTENZIONE
03_08
SE NON FOSSE POSSIBILE OTTENE-
RE UNA REGOLAZIONE CORRETTA
O NEL CASO DI FUNZIONAMENTO IR-
REGOLARE DELLA FRIZIONE, RIVOL-
GERSI AD UN Concessionario Ufficia-
le aprilia.
76
WENDEN SIE SICH GEGEBENEN-
FALLS BITTE AN EINEN offiziellen ap-
rilia-Vertragshändler.
Einstellung des
Kupplungshebels (03_07,
03_08)
Das Fahrzeug auf den Ständer stellen.
•
Die Schutzhaube (1) abziehen.
•
Die Kontermutter (2) lösen.
•
Die Stellvorrichtung (3)soweit
drehen, bis der Leerhub am
Kupplungshebel ungefähr 10
mm (0.39 in) beträgt.
•
Die Kontermutter (2) wieder
festziehen und die Einstellung
überprüfen.
•
Den Motor starten.
•
Den Kupplungshebel vollstän-
dig anziehen und den ersten
Gang einlegen.
Sicherstellen, dass der Motor nicht ab-
stirbt, dass das Fahrzeug nicht anfährt,
oder dass die Kupplung bei Beschleuni-
gung und Fahrt nicht "rutscht".
Achtung
KANN NICHT RICHTIG EINGESTELLT
WERDEN, ODER FUNKTIONIERT DIE
KUPPLUNG NICHT RICHTIG, WEN-
DEN SIE SICH BITTE AN EINEN offi-
ziellen aprilia-Vertragshändler.