DAB esybox mini3 Installations- Und Wartungsanleitungen Seite 606

‫وﻟﻛن‬ . ‫ﺑﮭﻣﺎ‬ ‫ﻟﻠﻌﻣل‬ ‫اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﯾن‬ ‫ھﻣﺎ‬ ‫اﻟﻣ ﺻ ـﻧﻊ‬
‫ﺣول‬ ‫اﻟﺿﻐط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺄرﺣﺟﺎت‬ ‫ﺣدوث‬
‫ﺑﻧﻣطﯾن‬ ‫اﻟوظﯾﻔﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫ﺗﻔﻌﯾل‬ ‫وﯾﻣﻛن‬
‫ﯾﺗم‬ ‫اﻟﻧ ﺷ ـط‬ ‫اﻟﻧﻣط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﯾﻧﻣﺎ‬ . ‫ﻣﺗﻛرر‬
‫ﻋﻣل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺗدﺧل‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻧﮭﺎ‬ "‫ﻣ ُ ﻔ ﻌ ّ ﻠﺔ‬ ‫ﻏﯾر‬
‫اﻟﻣﺿﺧ ّ ﺔ‬
. ‫ودوران‬
‫ﺗﺟ ﻧ ّ ب‬
‫وﺗﺷﻘﻖ‬ ‫ﺗﻛ ﺳ ّر‬ ‫ﺑﻐرض‬ ‫وذﻟك‬
‫ﺗﺄﺧ ّ ر‬
.( ‫اﻟ ﻣ ُ ﻧﺧﻔض‬ ‫اﻟﺿﻐط‬
‫اﻟ ﺳ ـﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻷﺧطﺎء‬ ‫ﻋدد‬ ‫اﺧﺗ ﺻ ـﺎر‬ ‫ﯾﺗم‬
. FF ‫اﻟﺻﻔﺣﺔ‬
. ‫ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻣﻛن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﻛون‬ ‫ﻟن‬ ‫وﻟﻛن‬
" 0 PW
‫ﻏﻠﻖ‬ ‫ﯾﺗم‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬ (" ‫ﻋن‬ ‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫ﻟﺗﻌدﯾل‬ ‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬ ‫أول‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫وﻟﻛن‬ ،‫اﻟ ﺻ ـﻔﺣﺎت‬
‫ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ‬ ‫وﯾﻣﻛن‬ ‫ﻣﻔﺗوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺗﺷـﻐﯾل‬
‫اﻟﺻـ ـ ـﺣﯾﺣﺔ‬ ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫إدﺧﺎل‬ ‫ﻋﻧد‬
" 0
." ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﻣن‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ) ‫ھذه‬ ‫اﻟﺟدﯾدة‬ ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫إدﺧﺎل‬
ُ ‫ﻣ ُ ﺗﺄﻛد ا‬
‫ﺑﺄن‬ ‫ﻟ ﯾ ُﺻــﺑﺢ‬ ‫ﺟدﯾدة‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﺗ ُ ﻠﻐﻲ‬
‫ﻗﯾم‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫اﻟﻣﺻـﻧﻊ‬ ‫ﺿـﺑط‬ ‫إﻋدادات‬
‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ﺳ ـﺗ ﺳ ـﺗﻠم‬ ‫أﯾﺎم‬ ‫ﺑ ﺿ ـﻌﺔ‬
‫اﻹﺷﺎرة‬ ‫ﯾﺗم‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫أو‬ ‫واﺣد‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫ﯾﻣﻛن‬ ‫اﻟﻌﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷـروط‬ ‫ﺿـﺑط‬ ‫إﻋﺎدة‬
SC
‫ﻣن‬ ‫ﯾ ُﺻــﺑﺢ‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬ ( ، ) ‫اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ِ ك‬ ‫ﻓﺎزات‬
‫اﻟﺳـ ـ ـﺑب‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء‬ ‫ﯾﻠزم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻛل‬ ‫اﻟﻘﯾﺎم‬ ‫ﯾﺗوﺟب‬
15
‫اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬ ‫ﺗﻐذﯾﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫دﻗﯾﻘﺔ‬ ‫ﻟ ﻣ ُ دة‬ ‫اﻻﻧﺗظﺎر‬
GI GP
‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣ ﺿ ـﺑوطﯾن‬ ‫و‬ ‫اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾل‬
GI
‫ﻋﻧد‬ ‫وﻟﻛن‬ . ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬ ‫اﻟﻣﻌﯾﺎر‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬
.GI ‫اﻟﻣﻌﯾﺎر‬
( ‫اﻟ ﻣ ُ ﺗﻛرر‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫وإﻋﺎدة‬
. ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺷ ـﺑﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗ ﺳ ـر ّ ﺑﺎت‬ ‫وﺟود‬
‫ﺑ ﺷ ـﻛل‬ ‫اﻟﺗوﻗف‬ ‫ﺛم‬ ‫اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾل‬ ‫ﺑدء‬ ‫ﻣن‬
" ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻ ـ ـﯾﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫ﺿ ـ ـﺑط‬ ‫ﺗم‬ ‫وإذا‬
ً ‫دورﯾ ﺎ‬
‫ﻟ ﺗ ُ ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﺗ ُ ﻧ ﺷ ّ ط‬
‫ﻋﻣل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﮭﻲ‬
‫اﻟﺗﺟ ﻣ ّ د‬ ‫ﻣﺳﺗوى‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻗرﯾﺑﺔ‬ ‫ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬
( ‫اﻟﻣﯾﺎه‬ ‫ﻗﻧوات‬
5.5.6 - T1 T1
: ‫اﻧظر‬ ) ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻟﻣﻌﯾﺎر‬
. ‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
2 PK
. ‫ﺛواﻧﻲ‬ ‫ﻟﻣدة‬ ‫اﻷﻗل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻊ‬
. ‫ﺗﺣرﯾرھﻣﺎ‬
RF
‫اﻟرﻣز‬ ‫ﺗﺣت‬ . ‫اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫واﻟﺗﺣذﯾرات‬
‫ﻓﻲ‬ MONITOR ‫اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺧﯾﺎرات‬
‫وإظﮭﺎرھﺎ‬ ‫إﻟﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟدﺧول‬ ‫اﻟﻣﻣﻛن‬ ‫ﻣن‬
) ‫ﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫اﺳ ـ ـﺗﺧدام‬ ‫ﯾﺗم‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﺗﻧﻘل‬ ‫اﻟﻣﻣﻛن‬ ‫ﻣن‬
‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﺗﺑﻘﻰ‬ ‫اﻟﺻـﺣﯾﺣﺔ‬ ‫اﻟﻣرور‬
. ‫ﺛﺎﻧﯾﺔ‬ 2 ‫ﻟﻣدة‬ ˅ ‫و‬ ˄ ‫اﻟزر ّ ﯾن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌود‬ ‫اﻟﻣﺻﻧﻊ‬ ‫ﺿﺑط‬ ‫ﻗﯾم‬
‫إﻋﺎدة‬ ‫ﯾﺗطﻠب‬ ‫ﺳـوف‬ ‫ﺗﺷـﻐﯾﻠﻲ‬
‫ﺑوﺿــﻊ‬ ‫إﺟراء‬ ‫ﻛﺂﺧر‬ ‫ﯾﻘوم‬ ‫ﺛم‬ 0
: ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ھذا‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬
7.3
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺔ‬ .
‫وﺧﻼل‬ ،‫ﻟﮫ‬ ‫اﻟﺗﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻔﻧﻲ‬ ‫اﻟدﻋم‬ ‫ﻣرﻛز‬
‫ﻧظﺎم‬ ‫ﺗدﺧل‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ . ‫اﻟﻌﺎﻛس‬ ‫واﻟﻣﺣول‬
‫ﻋﻧد‬ ‫وﻟﻛن‬ ،‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺿـﺧﺔ‬ ‫ﺗﻧطﻔﺊ‬
‫ﺑﯾن‬ ‫ﻣﺑﺎﺷــر‬ ‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﺎس‬ ‫ﺑﺳــﺑب‬
،‫اﻟﺧطﺄ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﺳـ ـ ـﺗﻣرار‬ ‫ﺣﺎل‬
‫اﻟﺿــروري‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾ ُﺻــﺑﺢ‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬
‫ﻋرﺑﻲ‬
‫ﻣﻌﯾﺎري‬ ‫ﯾﻛون‬ ‫اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾل‬ ‫ﺷ ـﺑﻛﺎت‬
. ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫ارﻓﻊ‬ ،‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻟﻠﻧظﺎم‬ ‫ﺑطﯾﺋﺔ‬ ‫اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬
.GI
‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬
‫أو‬ ‫اﻟﻣﻌﯾﺎر‬ ‫ﺳواء‬ ‫ﻟﺿﺑط‬ ‫اﻟﺗدﺧل‬
GP
‫اﻟﺗو ﻗ ّ ف‬
Anti Cycling
‫ﺿد‬ ‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬ )
‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺗﻛررة‬ ‫اﻹﯾﻘﺎف‬ ‫وﻋﻣﻠﯾﺎت‬
‫ﻣ ُ ﻌﯾﻧﺔ‬ ‫دورات‬ ‫ﻋدد‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﻣﺣرك‬ ‫ﺑوﻗف‬
. ‫اﻟﺗﺳ ـ ـر ّ ﺑﺎت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻧﺎﺗﺞ‬ ‫اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾﻠﻲ‬
‫طوﯾﻠﺔ؛‬ ‫زﻣﻧﯾﺔ‬ ‫ﻟﻔﺗرة‬ ‫اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬ ‫ﻋﻣل‬
.
1
‫دﻗﯾﻘﺔ‬ ‫ﻟﻣدة‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ﻓﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﺣرارة‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﺗﺻل‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﻧ ُ ظم‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣوﺻوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺣدد‬ ‫اﻟوﻗت‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬
STATUS
‫اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
0,3
‫ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺗﻔوق‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬
‫ﺛم‬ "˅" ‫و‬ "˄" ‫اﻟزر ّ ﯾن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫واﻟﺗﺣذﯾرات‬
‫ﻟﻸﺧطﺎء‬ ‫اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ‬ ‫اﻟﺗ ﺳ ـﻠ ﺳ ـل‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫اﻷﺧطﺎء‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﯾ ُﺻﺑﺢ‬ ‫ﺳوف‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﻓﺈن‬
. ‫ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ‬ ‫وﯾﻣﻛن‬ ‫ﻣﻔﺗوﺣﺔ‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﺳ ـ ـوف‬
‫ﺳ ـﯾﻛون‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬ ،‫ﺟدﯾدة‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫إدﺧﺎل‬ ‫ﯾﺗم‬ ‫وﻋﻧدﻣﺎ‬ . ‫اﻟﻣرور‬
‫اﻟﻣﺗزاﻣن‬ ‫واﻟﺿـ ـ ـﻐط‬ PW ‫ﺻـ ـ ـﻔﺣﺔ‬
‫اﺳﺗﻌﺎدة‬ ‫ﺑﻌد‬ . ‫ﯾ ُوﻣض‬ ‫ﻗﻔل‬ ‫رﺳﻣﺔ‬
Set
‫ﻣﻌﯾﺎر‬ ‫أي‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻻﺣﻖ‬ ‫ﺗﻌدﯾل‬ ‫وﻛل‬
= ‫اﻻﻓﺗراﺿــﯾﺔ‬ PW ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﻟﺗﻌدﯾل‬ ‫طرﯾﻘﺗﺎن‬ ‫ھﻧﺎك‬ ،‫اﻟﺳر‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬
‫اﻟﻔﻘرة‬ ‫اﻧظر‬ ،‫اﻟﻣﺻـﻧﻊ‬ ‫ﺿـﺑط‬ ‫إﻋدادات‬
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‬ ‫اﻟﺑرﯾد‬ ‫ﺑوا ﺳ ـطﺔ‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬ ‫وﺧط‬ ‫واﻟﻣﺣرك‬
‫أن‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ،‫اﻟﺧطﺄ‬ ‫ﻧوع‬ ‫وﺣﺳـب‬
. ‫اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬ ‫اﻟﺿﺑط‬ ‫إﻋﺎدة‬
OC
‫اﻟﺗوﻗف‬ ‫أو‬ ( ، ) ‫اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ِ ك‬
‫ﻓﻲ‬ . ‫ﺗﺣرﯾرھﻣﺎ‬ ‫ﺛم‬ ˅ ‫و‬ ˄ ‫اﻟزر ّ ﯾن‬
E21 E20 E19 E18
، ، ، ‫اﻟداﺧﻠﯾﺔ‬
603
ً ‫وﺗﻘرﯾﺑ ﺎ‬
‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ . ‫اﻟﻣ ﺻ ـﻧﻊ‬ ‫ﻣن‬
‫ھذه‬ ‫ﺿﺑط‬ ‫وإﻋﺎدة‬ ‫اﻟﺗدﺧل‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ،‫واﻟﺿﺑط‬
‫اﻟﺗﻛﺎﻣﻠﻲ‬ ‫اﻟﻛﺳب‬ ‫ﻣﻌﺎﻣل‬
‫اﻟﺗد ﻓ ّ ﻖ‬
‫ﻣﻊ‬ ‫أو‬ ‫ﻗوة‬ ‫زﯾﺎدة‬ ‫ﻋﻧد‬
‫اﻟﻣﻌﯾﺎر‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﺧﻔض‬ ‫ﯾﻧﺑﻐﻲ‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬
ً ‫ﻋﻣوﻣ ﺎ‬
‫ﯾﺗوﺟب‬ ،‫ﻣرﺿﯾﺔ‬ ‫ﺿﻐط‬
‫ﻟﻠﺳرﻋﺔ‬ ‫اﻷﻗﺻﻰ‬ ‫اﻟﺣد‬
AY
:( ) ‫اﻟ ﻣ ُ ﺗﻛرر‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾل‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺎت‬ ‫ﺗﺟﻧب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟوظﯾﻔﺔ‬
‫اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟرﻗﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﻘوم‬ ‫اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻟﺳ ـ ـﻠﺑﻲ‬ ‫اﻷﺛر‬ ‫ﺗﺧﻔﯾف‬ ‫أﺟل‬
‫اﻟﺗوﻗف‬ ‫ﻣﻧﻊ‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ‬ ‫ﺗﻔﻌﯾل‬
‫اﻟﺗو ﻗ ّ ف‬
‫ﻋدم‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺎت‬
23
‫ﺑدورة‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻛل‬ ،‫اﻟﻣﺿﺧﺔ‬
‫اﻟﺗﺟ ﻣ ّ د‬ ‫ﻣﻧﻊ‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ‬ ‫ﺗﻔﻌﯾل‬
ً ‫أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾ ﺎ‬
‫اﻟدوران‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺑدأ‬
‫ﯾ ُ ﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺎدة‬ ) ‫اﻟﺷﻔط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟ ﻣ ُ ﻧﺧﻔض‬
.Kiwa
‫ﻋﻣل‬ ‫ﺑﺈﯾﻘﺎف‬ ‫اﻟﺷﻔط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟ ﻣ ُ ﻧﺧﻔض‬
F4
‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺳطر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟرﻣز‬ ‫ﻣﺷﺎھدة‬
F4
‫اﻟﺿﻐط‬ ‫ﯾﻌود‬ ‫أن‬ , ‫اﻟﺧطﺄ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﻣﺗزاﻣن‬ ‫اﻟﺿﻐط‬ ‫اﻟﺿروري‬ ‫ﻣن‬
RF
‫اﻷﺧطﺎء‬ ‫ﺗﺻﻔﯾر‬ :( ) ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
2
‫ﻣ ﺳ ـﺢ‬ ‫ﯾﺗم‬ ‫ﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﻟﻣدة‬ ‫اﻷﻗل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ˅
‫ﻣﺷﺎھدة‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ .( ‫أﻗﺻﻰ‬ ‫ﻛﺣد‬ ‫ﺧطﺄ‬
‫اﻟﺳر‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﻣرور‬ ‫ﻛﻣﻠﺔ‬ ‫وﺿﺑط‬ ‫اﺧﯾﺎر‬ ‫ﻋﻧد‬ . ‫ﻣرور‬
" 0
‫اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾل‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﺈن‬ "
XXXX
‫ﺿ ـﺑط‬ ‫ﺗم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫إذا‬ ." " ‫ﻣ ﺷ ـﺎھدة‬
‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫إدﺧﺎل‬ ‫ﻓﯾﮭﺎ‬ ‫ﯾطﻠب‬ ‫ﻣ ُ ﻧﺑﺛﻘﺔ‬ ‫ﻧﺎﻓذة‬
. ‫اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮫ‬ ‫ﺗم‬ ‫زر‬
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻻﻧﺗﻘﺎل‬ ‫ﯾﻛﻔﻲ‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬ ،‫اﻟﻣرور‬
‫ﺳﺗﺷﺎھد‬ ‫ﺧﺎطﺋﺔ‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫إدﺧﺎل‬
ً ‫ﺗﺎﻣ ﺎ‬
Mode
‫أو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺿـﻐط‬ ‫ﻋﻧد‬
‫اﺳــﺗﺧدام‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺿــﺑط‬ ‫إﻋدادات‬
‫ﻓﻘدان‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ .( ‫أﺧرى‬ ‫ﺿﺑط‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ﯾﻌود‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﺟﻌل‬ ‫ﺛم‬ ،‫اﻟﺗﺷـﻐﯾﻠﯾﺔ‬
ً ‫أﯾﺿ ﺎ‬
. ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟرﻗم‬ ‫ھذا‬ ‫ار ﺳ ـل‬ ‫ﺛم‬ ،‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬
‫اﻟﻣﺿﺧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
. ‫اﻟظﮭور‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺷـﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫اﻷوﻟوﯾﺔ‬
‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﻌﯾن‬ ‫زﻣن‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫أو‬ ‫أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ‬
BL
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﯾﺎر‬ ‫زﯾﺎدة‬ ‫ﺑﺳــﺑب‬ ‫أو‬ ( ، )
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣﺗزاﻣن‬ ‫ﺑﺎﻟﺿـ ـ ـﻐط‬ ‫اﻟﺧطﺄ‬
‫اﻟﺗﺷــﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫اﻷﺧطﺎء‬ ‫ﻷﺣد‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫اﻟﻣ ﺿ ـﺑوطﺔ‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬ ‫ﺗ ﺷ ـﻐﯾﻠﯾﺔ‬
‫اﻹﻋداد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺷﺎﻛل‬ ‫ﺣدوث‬
GI - 5.6.4
:( ) ‫اﻟﺗﻛﺎﻣﻠﻲ‬ ‫اﻟﻛﺳب‬ ‫ﻣﻌﺎﻣل‬
‫اﻟﺿﻐط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺑﯾر‬ ‫ھﺑوط‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﺎل‬
setpoint
( ، ) ‫اﻟﺿﺑط‬ ‫ﺗﺣدﯾد‬ ‫ﻧﻘطﺔ‬
‫ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣﺻول‬ ‫أﺟل‬ ‫ﻣن‬
RM - 5.6.5
:( ) ‫ﻟﻠﺳرﻋﺔ‬ ‫اﻷﻗﺻﻰ‬ ‫اﻟﺣد‬
‫اﻟﻣﺿﺧ ّ ﺔ‬ ً ‫ﺣد ا‬
. ‫ﻟﻔﺎت‬ ‫ﻟﻌدد‬ ‫أﻗﺻﻰ‬ ‫ﯾﺿﻊ‬
‫اﻟﺗو ﻗ ّ ف‬
- 5.6.6
‫وإﻋﺎدة‬ ‫ﺿد‬ ‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
9
‫ھذه‬ ‫ﺗﻔﯾد‬ ‫اﻟﻔﻘرة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣ ُ ﺑ ﯾ ّن‬ ‫ھو‬
‫اﻟﻧﻣط‬ ‫ﻓﻔﻲ‬ . ‫واﻟﻧ ﺷ ـط‬ ‫اﻟﻌﺎدي‬ : ‫ﻣﺧﺗﻠﻔﯾن‬
RP
‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾﻠﻲ‬ ‫اﻟﻣﻌﯾﺎر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬
. ‫اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬
‫اﻟﺗو ﻗ ّ ف‬
AE - 5.6.7
:( ) ‫ﻣﻧﻊ‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫ﺗﺟ ﻧ ّ ب‬
‫ﺣدوث‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟوظﯾﻔﺔ‬ ‫ھذه‬
‫ﺗﻘوم‬ ،‫ﻣ ُ ﻔ ﻌ ّ ﻠﺔ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﻋﻧدم‬
AF - 5.6.8
:( ) ‫اﻟﺗﺟ ﻣ ّ د‬ ‫ﻣﻧﻊ‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺿﺧ ّ ﺔ‬
‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫ﺗﻔﻌﯾل‬
‫اﻟﻣﺿﺧ ّ ﺔ‬
. ‫ﻧﻔﺳﮭﺎ‬
- 5.7
‫اﻟﺿﻐط‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫ﺿﺑط‬
‫اﻟﻔﻌﺎﻟﯾﺔ‬ ‫ذوي‬ ‫اﻟﻧﻣﺎذج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻣوﺟود‬
‫اﻟﺿﻐط‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫ﯾﺗم‬ ‫ﻧﺷﯾطﺔ‬ ‫اﻟوظﯾﻔﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﻣن‬ ‫ﻟﻠﺧروج‬ ‫ﯾﻔرض‬ ‫اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫اﻻﺳﺗرداد‬
‫ﯾ ُﺻﺑﺢ‬ ‫ﯾدوﯾﺔ‬ ‫ﺑطرﯾﻘﺔ‬ ‫اﻹﯾﻘﺎف‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬
- 5.8
‫واﻟﺗﺣذﯾرات‬ ‫اﻷﺧطﺎء‬ ‫ﺗﺻﻔﯾر‬
‫و‬ ˄ ‫اﻟزر ّ ﯾن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣﺗزاﻣن‬ ‫ﺑﺎﻟ ﺿ ـﻐط‬
64 ) ‫اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ‬ ‫اﻟﺟدول‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣوﺟودة‬
PW - 5.8.1
‫ﺗﻌدﯾل‬ :( ) ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﺑﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬
PW
‫ھﻲ‬ ( ) ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ‬
PW
‫ﯾﺗم‬ ‫ﺻ ـﻔﺣﺔ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﻌدﯾﻼت‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﻓﺟﺄة‬ ‫ﺗظﮭر‬ ‫ﺳـوف‬ ‫ﺗﺷـﻐﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﻌﯾﺎر‬
‫آﺧر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻐطﺔ‬ ‫آﺧر‬ ‫ﻣﻧذ‬ ‫ﺛوان‬
‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫اوﻗت‬ ‫ﻋداد‬ ‫إﻟﻐﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟرﻏﺑﺔ‬
‫ﺗم‬ ‫إذا‬ ‫ﺑﯾﻧﻣﺎ‬ ،‫ﯾﻧﻔﺗﺢ‬ ‫ﻗﻔل‬ ‫رﺳﻣﺔ‬ ‫ﺳﺗﺷﺎھد‬
‫ﺳـﯾﻛون‬ ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬
‫ﺑﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﯾﻘوم‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﻓﻧﻲ‬ ‫اﻟﻣﺛﺎل‬ ‫ﺳــﺑﯾل‬
‫أي‬ ‫ﺗﺣﺗﺎج‬ ‫وﻻ‬ ‫ﻟﻌﻣل‬ ‫ﺟﺎھزة‬ ‫اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﻗﯾم‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﺗدوﯾن‬
‫ﺑﻣﺎ‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﻟﮭذا‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫ﺻ ـﻔﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣوﺟود‬ ‫اﻟرﻗم‬ ‫اﻧ ﺳ ـﺦ‬
ً ‫ﺗﺷﻐﯾﻠﯾ ﺎ‬
. ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﺗﺣرﯾر‬ ‫أﺟل‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬ ‫أﻧظﻣﺔ‬
‫ﻗﺎدرة‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧظﻣﺔ‬ ‫ﻣزود‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻟﮫ‬ ‫ﻓذﻟك‬ ‫اﻟﺷـﺎﺷـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷـرة‬ ‫ذﻟك‬
‫ﺑﺻورة‬ ‫اﻟﺧطﺄ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫إﻟﻐﺎء‬ ‫ﻣﺑﺎﺷرة‬
‫اﻟﻣﺎء‬ ‫ﻧﻘص‬ ‫ﺑﺳــﺑب‬ ‫اﻟﺗوﻗف‬ ‫ﺣﺎﻻت‬
ً ‫ﯾدوﯾ ﺎ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺧروج‬ ‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬ ‫اﻟ ﻣ ُ ﻣﻛن‬
‫اﻟﺗو ﻗ ّ ف‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ . ‫اﻟﻌطل‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أدى‬
ً ‫أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾ ﺎ‬
. ‫ﻋﻠﻣﮭﺎ‬ ‫ﺗﺳﺗﻌﯾد‬ ‫ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء‬
‫ﻋﻧد‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﻗﯾﻣﺔ‬
: ‫ھﺎم‬
‫ﻛﻣﺎ‬
‫ﺗﻔﯾد‬
‫ﻋﻧد‬
‫ﯾﻘوم‬
‫ھذا‬
‫أي‬
10
‫ﻋﻧد‬
‫ﻛل‬
•
•
6 .
‫ھذا‬
‫إﻟﻰ‬
‫ﻓﻲ‬
‫اﻟذي‬