ﻋرض اﻹﺻدار - DAB esybox mini3 Installations- Und Wartungsanleitungen

‫اﻟ ﺻ ـﻔﺣﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟ ﺳ ـﻔﻠﻲ‬ ‫اﻟﺟزء‬ ‫ﯾﻌرض‬
،‫اﻟرﺳم‬ ‫وﺷرﯾط‬ ،‫اﻟﺣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻌﻧﺻر‬
. ‫ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻣﻛن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﻛون‬ ‫ﻟن‬ ‫وﻟﻛن‬
ً ‫أﯾﺿــ ﺎ‬ ً ‫ﻣﺣﻔوظ ﺎ‬
‫ﻋﻧد‬ .( ‫اﻹطﻔﺎء‬ ‫ﻋﻘب‬
‫ﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫ﯾﻌﻣل‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﮭﯾدروﻟﯾﻛﯾﺔ‬
‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟﺗﺣﻣﯾﻠﻲ‬
ً ‫ﻓور ا‬
‫اﻷﻣر‬ ‫ھذا‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺣﻘﻖ‬ ‫ﯾﺟب‬
5.6.4 - GI
‫ﻣ ُ ﻌﺎﻣل‬ : ‫و‬ ‫اﻟﻧﺳﺑﻲ‬ ‫اﻟﻛﺳب‬
USER ‫اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫ﺧﯾﺎرات‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺎﻋدة‬
"Power Shower"
"Sleep mode"
‫اﻟﻣﺳﺎﻋدة‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬
‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬
،‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫أي‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟدﺧول‬ ‫ﺑﻣﺟرد‬ . ‫اﻹﻋداد‬
‫اﻟﺧﯾﺎرات‬
‫ﺑﺈﻋداد‬ ‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ‬ ‫اﻷﺧرى‬ ‫اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫وإظﮭﺎرھﺎ‬ ‫إﻟﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟدﺧول‬ ‫اﻟﻣﻣﻛن‬
‫ﯾﺑﻘﻰ‬ ) ‫اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ِ ك‬ ‫ﺗﺷــﻐﯾل‬ / ‫إﯾﻘﺎف‬ ‫إﻟﻰ‬
. ‫اﻟواﻣﺿﺔ‬ ‫اﻟﺑﯾﺿﺎء‬
‫اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧت‬ ‫إذا‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ذات‬
‫ﺗ ُ ﺳﺑب‬
‫اﻟﺿﻐط‬ ‫ھﺑوط‬ ‫اﻟﺻ ِ ﻐر‬ ‫ﻣ ُ ﻔرطﺔ‬
. ‫اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﻣﺧرج‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫ﻟﯾس‬ ‫وﻟﻛن‬
‫ذﻟك‬ ‫ظﮭور‬ ‫وﻋﻧد‬ ‫واھﺗزازات؛‬ ‫ﺗذﺑذﺑﺎت‬
5.6.3 - GP
‫ﻣ ُ ﻌﺎﻣل‬ : ‫اﻟﻔﻘرة‬ ‫اﻧظر‬
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟدﺧول‬ ‫ﯾﺗم‬ ، (˅ ‫أو‬ ˄ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺿﻐط‬
.
‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬ ‫ھﻲ‬ ‫ﺗظﮭر‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
‫ﻋرﺑﻲ‬
‫اﻟوظﺎﺋف‬ ‫أﯾﻘوﻧﺎت‬ : ‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫اﻟوﺻف‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫دش‬
‫ﻋﺎﺋﻣﺔ‬ ‫وﺣدة‬
‫اﻟﺳﻛون‬ ‫وﺿﻊ‬
11
‫اﻟوظﺎﺋف‬ ‫أﯾﻘوﻧﺎت‬ : ‫اﻟﺟدول‬
‫ﻛل‬ ‫أﺳﻔل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷرﯾط‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
12
‫ﺷرﯾط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣؤﺷرات‬ : ‫اﻟﺟدول‬
‫أو‬ ‫اﻟﻣؤ ﺷ ـر‬ ‫ﻧوع‬ ‫ﺣ ﺳ ـب‬ ‫ذﻟك‬
.( ‫واﻟﺿﻐط‬ ،‫اﻟﻣﻧﻔذة‬ ‫واﻟﺳرﻋﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﯾﺎر‬ ‫ﻣﺷﺎھدة‬ :
6 1
‫وﻗﯾم‬ ،‫اﻟﺣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻌﻧﺻر‬ ‫ﻗﯾﺎس‬ ‫ووﺣدات‬
‫ﻣن‬ ‫ﯾ ُﺻﺑﺢ‬ ‫ﺳوف‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬
.PW
‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬ ‫اﻟﻣﻌﯾﺎر‬ ‫ﻋﺑر‬ ‫ﻓﯾﮫ‬
‫ﯾؤدي‬ ‫أﺧرى‬ ‫ﻣرة‬ ‫ﺗﺣرﯾرھﻣﺎ‬ ‫ﺛم‬
. ‫ﻧﻔﺳﮫ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬ ‫اﻹﻧذار‬ ‫ھذا‬ ‫ﺿﺑط‬
LED
‫ﺑﺎﻹﺿﺎءة‬ ‫اﻟﺿوﺋﻲ‬ ‫اﻟﻣؤﺷر‬
.PW RF
‫و‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء‬
‫ﺗ ُ ﺻﺑﺢ‬
‫ھذه‬ ‫اﻟﺿﺑط‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺔ‬ . ‫ﺛﺎﺑت‬
‫أﻗطﺎر‬ ‫ذات‬ ‫ﺑﺄﻧﺎﺑﯾب‬ ‫ﺗﺄﺳﯾﺳﮭﺎ‬ ‫ﺗم‬
ً ‫ﺛﺎﺑﺗ ﺎ‬
‫اﻟﺣ ﺳ ّﺎﺳﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾظﮭر‬ ‫اﻟﺿﻐط‬
‫ﺣدوث‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗؤدي‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ‫ﻣ ُ ﻔرط‬
GI GP
) " " " ‫و‬ " ‫واﻟﺗﺣﻛم‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫اﻻﻧﺗﻘﺎء‬ ‫ﺧﯾﺎرات‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﻘﯾم‬ . ‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻟﮭذه‬ ‫اﻟ ﻣ ُ ﺧﺗﻠﻔﺔ‬
598
‫اﻟﺻﻔﺣﺔ‬
‫إﺷﺎرات‬
‫ﯾﻌﻣل‬
‫ﻣﺗو ﻗ ّ ف‬
ً ‫ﯾدوﯾ ﺎ‬
‫اﻟﻣوﻗوف‬ ‫اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ِ ك‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺿﺧﺔ‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫ﯾﻣﻧﻊ‬ ‫ﺧطﺄ‬
‫اﻟﻣﺿﺧﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﯾﻣﻧﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻹﻧذار‬
‫ﺑﻌد‬ ‫و ﺻ ـﻔﮭﺎ‬ ‫وﯾﺗم‬ ‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ‬ ‫اﻟوظﺎﺋف‬
،‫اﻟﻣﺣﺗﻣل‬ ‫اﻟﺧطﺄ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ )
. ‫ﻟﻠﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫ﺷﻛل‬
‫اﻟﻌددﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘﯾم‬ : ‫اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﺗﻌرض‬
‫ﻣرور‬ ‫ﺑﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﻓﺈن‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﻛﻣﻠﺔ‬ ‫وﺿﺑط‬ ‫اﺧﯾﺎر‬ ‫ﻋﻧد‬
‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫وﯾﺗم‬ "‫اﻟﻔﻧﻲ‬ ‫اﻟدﻋم‬ " ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
"˅" ‫و‬ "˄" ‫اﻟزر ّ ﯾن‬ ‫ﻛﻼ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺿــﻐط‬
‫ﺑﺈﻋﺎدة‬ ‫ﺗﻘوم‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ھذه‬
ً ‫أﯾﺿ ﺎ‬
‫ﻋﺑر‬ ‫إﻟﯾﮭﺎ‬ ‫ﯾ ُﺷﺎر‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬
،‫اﻟﺧﯾﺎرات‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫أ ﯾ ّﺔ‬
‫ﺿﻐط‬ ‫ﺑﻣﺳﺗوى‬ ‫ﯾﻌﻣل‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﯾﺟﻌل‬
‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺷﺑﻛﺎت‬ . ‫ﻣ ُ ﻧﺎﺳﺑﺔ‬ ‫وﻣﻘﺎﺳﺎت‬
‫ﻣﺳﺗوى‬ ‫أن‬ ‫ھﻲ‬ ‫ﻟذﻟك‬ ‫واﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫ﺑﺷﻛل‬ ‫ﻟﻠﺗﺷو ّ ه‬ ‫ﻋ ُ رﺿﺔ‬ ‫ھﻲ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬
‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻣل‬ ‫اﻟ ﻣ ُ ﺷﻛﻠﺔ‬ ‫ھذه‬
User Menu
(
) ‫أو‬ MODE ‫اﻟﻣﻔﺗﺎح‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
MODE
‫اﻟﺻﻔﺣﺎت‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺗﻘﺎل‬
‫اﻷﯾﻘوﻧﺔ‬
‫اﻟوﺻف‬ ‫اﻟﺗﻌرﯾف‬ ‫ﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ِ ك‬ GO
SB
‫اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ِ ك‬
DIS
‫ﺣﺎﻟﺔ‬
FAULT
‫وﺟود‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫إﻧذار‬
‫ﻣﻊ‬ ‫اﻷﺧرى‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﺻ ـﻔﺣﺎت‬ ‫ﺗﺧﺗﻠف‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﻣﻠﺧ ﺻ ً ﺎ‬
‫داﺋم‬ ‫ﻋرض‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣﺻول‬ ‫ذﻟك‬
‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺻﻔﺣﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗظﮭر‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻣﻛن‬
‫اﻟﺷﻛل‬
. 16 ‫اﻧظر‬ ‫واﻟﻘواﺋم؛‬
- 4.5
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﺿﺑط‬ ‫ﻏﻠﻖ‬
. ‫ﻣرور‬ ‫ﺑﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻣوﺟود‬ ‫اﻟﻣرور‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣ ّ ﻛم‬
- 4.6
‫اﻟﻣﺣرك‬ ‫إﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﻔﻌﯾل‬
‫ﻓﺈن‬ ،‫اﻟطﺑﯾﻌﻲ‬ ‫اﻟﺗﺷــﻐﯾل‬ ‫ﺣﺎﻻت‬
‫ﻓﺈن‬ ‫ﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬ ‫ﺧطﺄ‬ ‫ﺑوﺟود‬ ‫إﻧذار‬ ‫ظﮭور‬
ً ‫ﻣ ُ طﻔﺄ‬
‫ھذه‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟ ﻣ ُ ﺣرك‬ ‫ﯾﻛون‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﻣن‬ ‫ﺗﻔﻌﯾﻠﮫ‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬ ‫اﻷﻣر‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر‬ ‫ﻣدﻟول‬
‫اﻟﻌﺎﻛس‬ ‫اﻟﻣﺣو ّ ل‬
‫أﺑﻌﺎد‬ ‫ذات‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ﺗﺷﻐﯾﻠﯾ ﺎ ً ؛‬
‫ﺗﻌوﯾﺿﮫ‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷﺑﻛﺎت‬
‫ﺣل‬ ‫ﯾ ُ ﻣﻛن‬ ‫ﺣﯾث‬
‫اﻟﻛﺎﻣل‬ ‫اﻟﻛﺳب‬
- 5.1
) ‫اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫ﺧﯾﺎرات‬ ‫اﺋﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺿﻐط‬ ‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﯾﺎرات‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬
MENU
‫اﻟزر‬ ‫ﯾﺳﻣﺢ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫داﺧل‬ .
‫داﺋ ﻣ ً ﺎ‬
‫ﯾﺗﯾﺢ‬
‫ھذا‬
‫ﻧظﺎم‬
‫ﻓﻲ‬
‫ھذا‬
5 .
‫ﻣن‬